Turvallisuus viimeiseksi oor Engels
Turvallisuus viimeiseksi
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Safety Last!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kansallisen lainsäädännön ja sääntelyn ja erityisesti asetuksen (EY) N:o 852/2004 kehityksen vuoksi pastöroinnin ja steriloinnin osalta sovellettavat lämpötilat ja käsittelyajat jätetään asianomaisten toimijoiden harkintavaltaan, joiden tehtävänä on toteuttaa lämpökäsittely, jolla taataan tuotteiden bakteriologinen turvallisuus viimeiseen käyttöpäivään asti tai niiden vähimmäissäilyvyysaika.
Who' s up there in the penthouse, and why?EurLex-2 EurLex-2
Kliinisellä tutkimusnäytöllä osoitetaan tieteellisesti, että suunniteltu kliininen hyöty tai suunnitellut kliiniset hyödyt ja turvallisuus saavutetaan lääketieteen viimeisimmän kehityksen mukaisesti.
I haven' t gotten through on her number, but I' il try againeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
biologinen turvallisuus on tarvittaessa testattu viimeisimmän tieteellisen tiedon perusteella ottaen huomioon laitteen käyttötarkoitus, tai muut tarpeelliseksi katsotut testit on suoritettu;
Professor Ronald Watts discusses them in his Comparing Federal Systems in the #seurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Viimeisenä kohtana on turvallisuus, joka asettaa meille kaksitahoisen haasteen.
Only we know, ChuckEuroparl8 Europarl8
Ensinnäkin on täsmennettävä käsitteen kansallinen turvallisuus kattavuutta; Lissabonin sopimuksella muutetun, Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen # a artiklan # kohdan viimeisen virkkeen mukaan kansallinen turvallisuus on yksinomaan kunkin jäsenvaltion vastuulla
You did welloj4 oj4
Ensinnäkin on täsmennettävä käsitteen ”kansallinen turvallisuus” kattavuutta; Lissabonin sopimuksella muutetun, Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 3 a artiklan 2 kohdan viimeisen virkkeen mukaan kansallinen turvallisuus on ”yksinomaan kunkin jäsenvaltion vastuulla”.
We can go to workEurLex-2 EurLex-2
Kuitenkin hän päätti viimeiseen asti eksyttää kiinniottajiaan, jotta kuninkaan turvallisuus yhä varmistuisi.
they only fear what they do not knowLiterature Literature
Berliinin huippukokouksessa viikonloppuna Blair näytti järkevästi hyväksyvän valmistelukunnan ehdotukset rakenteellisesta yhteistyöstä Natossa ja Naton ulkopuolella mahdollistaen näin sen, että toimintakykyisistä jäsenvaltioista koostuva ydinryhmä voi edetä ja muokata Euroopan yhteistä turvallisuus- ja puolustuspolitiikkaa, ei viimeisenä keinona vaan ensimmäisenä eleenä.
Never found out why you left himEuroparl8 Europarl8
Gotthardin tunnelissa 24. lokakuuta 2001 sattuneen, 11 ihmisen kuolemaan johtaneen viimeisimmän tuhoisan onnettomuuden vuoksi tunnelien turvallisuus on noussut erittäin tärkeäksi ajankohtaiseksi ongelmaksi.
I got no relationship with himEurLex-2 EurLex-2
Viimeisillä hetkillään, minun oli pakko varmistaa tukikohdan turvallisuus.
If you ' re uncomfortable, don' t answerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
35 vuotta Helsingin jälkeen ja yksitoista vuotta viimeisimmän, Istanbulissa pidetyn kokouksen jälkeen Euroopan turvallisuus- ja yhteistyöjärjestö tarvitsee uutta pontta, elvytystä ja uudistuksia.
I believe I' m rather lateEuroparl8 Europarl8
laitteen tekninen turvallisuus sen käytön kannalta on osoitettu ottaen huomioon alan viimeisin kehitys sekä työturvallisuuden ja onnettomuuksien ehkäisemisen alan säännökset;
So...... as Karras was about to slip out of his bodyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
panee tyytyväisenä merkille Feiran Eurooppa-neuvostossa hyväksytyn, puheenjohtajavaltion yhteisen turvallisuus- ja puolustuspolitiikan lujittamista koskevan viimeisen selvityksen ja velvoittaa Euroopan unionin jatkamaan ponnistuksiaan ja kehittämään EYTPP:n sotilaallisia ja ei-sotilaallisia näkökohtia sekä poliittisia ja institutionaalisia päätöksiä, joita tarvitaan politiikan saattamiseksi täysin operatiiviseksi;
We are joining in the huntnot-set not-set
Meillä oli neljä keskeneräistä aihetta: sormenjälkien ottamista koskeva ikäraja, jäsenvaltioiden kannustaminen yhteistyöhön ja ulkoisten palveluntarjoajien kanssa solmittavien sopimusten salliminen viimeisenä vaihtoehtona, tietojen suojaus ja turvallisuus sekä ulkoisten palveluntarjoajien palvelumaksu.
Earthquake test!Europarl8 Europarl8
Vieraillessani äskettäin alueella totesin, että viimeisimpien tulvien vaikutusten vuoksi useiden asuinrakennusten ja infrastruktuurirakenteiden turvallisuus on kyseenalainen. Ne olisi saatava pikaisesti käyttökuntoon.
Juni) This game plays tricksnot-set not-set
88 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.