akvitania oor Engels
akvitania
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
aquitaine
Lisäksi Akvitania on nykyään yksi Ranskan hallintoalueista.(
Moreover, Aquitaine is now also one of France's administrative regions.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Akvitania
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Aquitaine
fi
1|Lounais-Ranskassa sijaitseva hallintoalue, jonka pääkaupunki on Bordeaux
Lisäksi Akvitania on nykyään yksi Ranskan hallintoalueista.(
Moreover, Aquitaine is now also one of France's administrative regions.
Aquitania
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ranskassa ( Akvitania ) tietyt maaseudun ympäristö-ja ilmastotoimenpiteeseen kuuluvat toiminnantyypit sisältävät viljelyn monipuolistamista koskevan sitoumuksen.
Loved blowing youelitreca-2022 elitreca-2022
Tarkastus koski sekä komissiota että kuutta jäsenvaltiota (Tšekki, Ranska (Akvitania), Italia (Campania), Puola, Ruotsi (Länsi-Götanmaa) ja Yhdistynyt kuningaskunta – Englanti (Yorkshire ja Humber)) [5], joihin tehtiin tarkastuskäynnit. Tarkastus kattoi toimenpiteiden suunnittelun ja toteutuksen, loppuun saatettujen hankkeiden tulokset ja elinkeinoelämän monipuolistamiseksi annetun rahoitustuen seurannan.
I...I had to be with Sawyer, soEurLex-2 EurLex-2
Akvitania, niin kuin kaikki sen Atlantin alueen kumppanitkin, on syrjäinen alue, jolle helppopääsyisyys on elintärkeä asia erityisesti sitten, kun Euroopan unioni laajenee itään ja kun joitakin unionin toiminnan keskipisteitä siirretään Pohjois- ja ItäEurooppaan.
NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDEREuroparl8 Europarl8
Pääosiltaan maaperä muodostuu Beaucen (Akvitania-kaudelta peräisin olevan) kalkkikiven päällä olevista Senon-kauden piipitoisista savimuodostelmista, joita peittävät vuorostaan Solognen savihiekkamuodostelmat (Burdigala-kaudelta).
And I keep seeing the dead Goa' uld from the massacreEurlex2019 Eurlex2019
Italiassa (Campania), Ranskassa (Akvitania) ja Tšekissä haastatellut hankkeiden toteuttajat pitivät omien maidensa menettelyjä liian hankalina.
What are you doing in there, boy?EurLex-2 EurLex-2
Ranska (Akvitania): Koska valintakriteereitä ei ollut, jo pelkästään se, että hanke oli tukikelpoinen ja varoja oli käytettävissä, merkitsi, että hanke valittaisiin.
Do you love her, Ian?EurLex-2 EurLex-2
Ranska (Akvitania): Tietyiltä hankkeilta edellytetään rahoitusanalyysejä ja toteutettavuustutkimuksia, vaikka taloudellisia toimintaedellytyksiä ei virallisesti tarkasteta kyseisten asiakirjojen perusteella.
All fixed capital goods (i.e. products) are the subject of consumption of fixed capital (although some flexibility is required in specific cases cfEurLex-2 EurLex-2
Tarkastuskäyntejä tehtiin seuraaviin jäsenvaltioihin: Itävalta, Ranska ( Akvitania ), Italia ( Basilicata ), Slovakia ja Espanja ( Andalusia ).
It' s time to sing " Happy birthday " to Tom and Savannahelitreca-2022 elitreca-2022
13 Borie Manoux valitti tästä tuomiosta Cour de cassationiin vedoten siihen, että cour d'appel de Bordeaux oli sen mukaan rikkonut erityisesti asetuksen N:o 2392/89 11 ja 40 artiklaa, kun se oli todennut, että sanan "Aquitaine" (Akvitania) käyttö tavaramerkissä "Les Cadets d'Aquitaine" oli lähtökohtaisesti lainvastainen, koska tällainen maininta ei ole sellainen viittaus maantieteelliseen alueeseen, jonka käytöstä on säädetty kansallisella lailla tai yhteisön säädöksellä, ilman että on tarpeen tutkia tai täsmentää, millä tavoin maininta saattaisi aiheuttaa väärinkäsityksen tuotteen alkuperästä, laadusta tai ominaisuuksista tai sekaannusvaaran yhteisön kuvauksen tai kansallisen kuvauksen kanssa.
International Load Line CertificateEurLex-2 EurLex-2
Neljä tarkastetuista jäsenvaltioista (Ranska (Akvitania), Italia (Campania), Ruotsi (Länsi-Göötanmaa) ja Tšekki) valitsivat niin monta tukikelpoista hanketta kuin käytettävissä olevat resurssit sallivat, riippumatta siitä, mikä oli niiden panos toimenpiteiden tavoitteiden saavuttamiseen.
Most people aren' t that youngEurLex-2 EurLex-2
Akvitania on jo vuosisatojen ajan tällä nimellä tunnettu, suuri lounais-Ranskassa sijaitseva alue, jolla on useita perinteisiä viininviljelyalueita.
METHOD AND ROUTE OF ADMINISTRATIONEurLex-2 EurLex-2
Huomautukset 23 Esimerkki toimenpiteen 226 avulla tuettujen metsäteiden taloudellisesta käytöstä ( Akvitania, Ranska ) 52 Esimerkiksi eräs Itävallassa toteutettu hanke koski metsätien rakentamista; tie takasi pääsyn 25 hehtaarin metsä-alueelle.
You were agiantelitreca-2022 elitreca-2022
toteaa, että monissa tapauksissa aloite valtameri- ja merienergian kehittämiseen on lähtöisin valtiotasoa alempaa. Esimerkkeinä tästä ovat muiden muassa Cornwall, Bretagne, Akvitania, Pays de la Loire, Basse Normandie, Baskimaa, Kantabria, Galicia, Skotlanti, Wales, Flanderi, Länsi-Götanmaa ja monet muut.
I' m getting a contact high from all the testosteroneEurLex-2 EurLex-2
Lisäksi Akvitania on nykyään yksi Ranskan hallintoalueista.(
I want to speak to my brothersEurLex-2 EurLex-2
Komissio ja Ranska allekirjoittivat sopimuksen, jossa määritellään kyseisen tuen käyttöehdot seuraavilla alueilla ja seuraavissa departementeissa: Gironde, Landes, Lot-et-Garonne, Pyrénées-Atlantiques (Akvitania), Haute-Garonne, Gers, Hautes‐Pyrénées (Midi-Pyrénées), Aude ja Pyrénées-Orientales (Languedoc-Roussillon).
Wait a minute.It went to Roman and Maurice?not-set not-set
Näin tapahtui Ranskassa (Akvitania) ja Puolassa ohjelmakauden ensimmäisinä vuosina (2007–2010).
You ready to die for it?EurLex-2 EurLex-2
50 Toimenpiteen 226 avulla tuettiin metsäteiden rakentamista ja kunnossapitoa Ranskassa ( Akvitania ), Itävallassa, Slovakiassa ja Espanjassa ( Andalusia ). Kyseisiä teitä käytettiin puiden ja muiden metsätuotteiden ( korkkikuori ) keräämiseen tuottavista yksityismet-sistä ( ks. laatikko 4 ).
That' il be his losselitreca-2022 elitreca-2022
Ranska (Akvitania) ei ollut tarkastusajankohtana toimittanut edes yhteisten seuranta- ja arviointisääntöjen edellyttämiä pakollisia seurantatietoja.
Hey, Lee Jungwoo, you can' t treat me like that!EurLex-2 EurLex-2
Sijainti Tämä kiinteistö sijaitsee lähellä kohdetta Aiguillon, Lot-et-Garonne (alue Akvitania).
His wife is a Charmed One... and their vanquishes are excruciatingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Autamme sinua löytämään täydellisen huoneen kohteesta Port-d'Envaux, Uusi-Akvitania, sillä avullamme voit verrata eri hotelleja helposti (mukaan lukien suositut ketjuhotellit).
there he is behind you your left. turn aroundParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chambre de charme - Talot vuokrattavaksi in Lons, Akvitania, Ranska
They gave you away when I shot that copParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Paikkakunta: Penne d'agenais, Lot-et-Garonne, Akvitania, Ranska
Cover ' em, brother, cover ' emParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tämä kiinteistö sijaitsee lähellä kohdetta Pau, Pyrénées-Atlantiques (alue Akvitania).
We could even the oddsreal quickParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Akvitania Vinkki: Kaikki tallentamasi paikat löytyvät täältä Omat matkat -osiosta.
I think I' ve got the solutionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
136 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.