antaa jllk arvoa
appreciate · prize · treasure · value
antaa arvoa oor Engels
antaa arvoa
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
appreciate
en
to be grateful for something
Seattlen jälkeen olen vakuuttunut siitä, että te osaatte antaa arvoa näille sopimuksille.
After Seattle I am sure you will appreciate the significance of these agreements.
consider
thank
to appreciate
Jotta osaisimme antaa arvoa hänen työlleen, meidän tarvitsee ymmärtää jotakin sääilmiöiden luonteesta ja aiheuttajista.
In order to appreciate the weatherman’s task, we need to understand something about the nature of weather, and what causes it.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
sanoi Athos, tuopa antaa arvoa sinun mielikuvituksellesi
Look at thatLiterature Literature
Euroopan kemikaalivirasto antaa arvoa Euroopan tilintarkastustuomioistuimen päätelmille ja pyrkii edelleenkin huolellisesti välttämään perusteettomia määrärahasiirtoja.
aint you ever seen a gun before wheres the girlEurLex-2 EurLex-2
antaa arvoa sille, että rahastojen hallintoa ja hoitamista on pyritty yksinkertaistamaan, vaikka yksinkertaistamistoimien varsinaisesta merkityksestä ei ole tietoa.
These criteria are vague, leaving considerable room for interpretationEurLex-2 EurLex-2
sanoi Athos, tuopa antaa arvoa sinun mielikuvituksellesi
The following indent shall be added in point #d (Council Regulation (EC) No #) of Annex # to the AgreementLiterature Literature
Seattlen jälkeen olen vakuuttunut siitä, että te osaatte antaa arvoa näille sopimuksille.
We don’ t have to do whatever the fuck they say!Europarl8 Europarl8
Haluan antaa arvoa hänen pitämälleen puheenvuorolle.
In my dreams we are all together again and my mom is happyEuroparl8 Europarl8
Mutta hän antaa arvoa ajatukselle.
These people could look like anybody, except maybe youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vetoan tehin, arvoisat kollegat, että muistaisitte nytkin antaa arvoa pienten vaikutusmahdollisuuksille unionissamme.
Tear down the barricade!Europarl8 Europarl8
Raamattu on maailman tutkituin ja laajimmalle levinnyt kirja, joten jokaisen, joka antaa arvoa sivistykselle, pitäisi tuntea sen sisältö.
Whiter than thisjw2019 jw2019
Joogalle antaa arvoa uskomusjärjestelmä, joka ei ole itsessään uskonnollista.
It' s our wedding day, StevenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emme saa antaa arvojemme, tavoitteidemme ja prioriteettiemme hämärtyä.
And I have time to think about thingsEuroparl8 Europarl8
Komissio vaihtaa näkemyksiä jäsenvaltioiden asiantuntijoiden kanssa hankekokouksissa ja antaa arvoa tälle tiedon jakamiselle.
You' il miss the buseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Esittelijä antaa arvoa sille, että komissio pitää uudistetun YMP:n toiminnan arviointia tarpeellisena vuoden 2008 ATE:ssa.
Thoroughlynot-set not-set
Suotteko anteeksi, arvon lordi?
That' s what you' re gonna use to win the state championshipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ETSK antaa arvoa tarmokkaille toimille, jotka Kroatia on toteuttanut täyttääkseen EU-jäsenyyden edellytykset.
Get out of here, bitch!It' s your fault!EurLex-2 EurLex-2
Susan antaa arvoa tekemällesi työlle
In order to ensure effective funding for projects and in view of the ongoing nature of EU policies, it would be advisable to put in place continuous specific budgetary funding for each taskopensubtitles2 opensubtitles2
ETSK antaa arvoa sille, että komissio näkee EIR-menettelyn tilaisuutena analysoida heikon täytäntöönpanon yhteisiä perussyitä.
Just get up hereeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Komitea antaa arvoa toimille, jotka Kroatia on tähän mennessä toteuttanut joukkoviestimien riippumattomuuden ja vapauden vahvistamiseksi.
You' re all aloneEurLex-2 EurLex-2
Susan antaa arvoa tekemällesi työlle.
It' s not even sharpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
antaa arvoa komission merkittäville pyrkimyksille puuttua ongelmaan erityisesti siten, että se perusti aluepolitiikan pääosastoon erityisen työryhmän huhtikuussa 2002;
Julius, where' s my $#?EurLex-2 EurLex-2
Lippettin seurassa ja kuinka osaan antaa arvoa vastakohdalle.
Um, I' m a great admirer of the police department, you knowLiterature Literature
Alueiden komitea antaa arvoa sille, että direktiivin myötä jätteiden rinnakkaispoltolle luodaan suuntaviivat.
I' ve just offered cognac to herEurLex-2 EurLex-2
antaa arvoa komission äskettäin julkaisemalle tiedonannolle "EU:n kehitysyhteistyöpolitiikan vaikutuksen lisääminen: muutossuunnitelma".
All set for tomorrow at the Famechon' sEurLex-2 EurLex-2
Vaihtoehtoisesti voidaan kullekin ennenaikaisen kuolleisuuden vuoksi menetetylle elinvuodelle antaa arvo (VOLY) ja ottaa näin huomioon asianomaisten lyhyt elinajanodote.
Other adverse effects, such as endometriosis, neurobehavioural and immunosuppressive effects occur at much lower levels and are therefore considered relevant for determining a tolerable intakeEurLex-2 EurLex-2
Annatteko minulle anteeksi, arvon lady?
Many people are satisfied that Napoleon lost the battleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4794 sinne gevind in 139 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.