asemenot oor Engels
asemenot
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
military expenditure
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Euroopan unionin jäsenvaltiot haluavat vähentää asemenojaan pysyvän, rakenteellisen yhteistyön avulla, mutta Nato kirjoittaa katteettomia sekkejä ohjuspuolustuksesta.
Cannot open the file %# and load the string listEuroparl8 Europarl8
Asemenot ovat jopa suurempia kuin kylmän sodan aikana.
a country club for retired bootleggers. im puttin you up for membershipEuroparl8 Europarl8
katsoo, että Pohjois-Afrikan ja Lähi-idän maiden julkinen ulkomaanvelka on ”vastenmielistä velkaa”, koska velan on tehnyt diktatuuri, pääasiassa rikastuttamalla henkilökohtaisesti poliittista ja taloudellista eliittiä ja hankkimalla aseita, joita on usein käytetty oman väestön sortamiseen; kehottaa siksi tarkastelemaan uudelleen tätä velkaa ja varsinkin asemenoihin liittyvää velkaa;
Definition of EEA States’ registers for the purpose of the rules in Chapter #A on aid to maritime transportEurLex-2 EurLex-2
(ES) Arvoisa puhemies, Mohamed El Baradei - henkilö, jota ei voida syyttää radikaaliksi - ilmoitti edellisessä Münchenin turvallisuuspolitiikkaa koskevassa konferenssissa, että yhden prosentin vähentäminen asemenoissa voisi ratkaista maailman nälkäongelman.
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(SEuroparl8 Europarl8
Lisäksi eräät ihmiset ovat vuosien ajan väittäneet, että asemenot ovat kehitysmenoja.
It' s about three years of trainingEuroparl8 Europarl8
kehottaa komissiota, jäsenvaltioita ja kansainvälistä yhteisöä vahvistamaan konfliktien torjunnan taloudellisia, henkilöstöön liittyviä ja organisatorisia mahdollisuuksiaan kiinnittäen erityistä huomiota asekauppaan ja vähiten kehittyneiden maiden asemenoihin, koska sodat ja aseelliset yhteenotot voivat mitätöidä vuosikausien kehityspyrkimykset, mikä on vähiten kehittyneille maille erityisen raskasta;
Supervision of branches established in another Member Statenot-set not-set
GUE/NGL-ryhmän puolesta. - (DE) Arvoisa puhemies, pidän erittäin hyvänä sitä, että saimme aikaan tämän kansainvälistä asekauppasopimusta käsittelevän yhteisen päätöslauselmaehdotuksen, koska aika on käymässä vähiin: asemenot ja aseidenvienti lisääntyvät voimakkaasti kaikkialla maailmassa.
Without my rifle, I am nothingEuroparl8 Europarl8
Viimeisten kymmenen vuoden aikana maailmanlaajuiset asemenot ovat kasvaneet 37 prosentilla.
Me first fucking jobEuroparl8 Europarl8
Kyse ei ole asemenojen lisäämisestä vaan käytettävissä olevien varojen käyttämisestä viisaammin.
That certainly isn' tEuroparl8 Europarl8
Se on paljon vähemmän kuin Euroopassa käytetään vuosittain jäätelöön tai kuin Yhdysvalloissa käytetään vuosittain kosmetiikkaan ja ainoastaan murto-osa maailman asemenoista.
It' s the last thing I heard before they kicked me outjw2019 jw2019
Yhtenä esimerkkinä ovat asemenot.
When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationEuroparl8 Europarl8
SIPRIn (the Stockholm International Peace Research Institute) tekemän tutkimuksen mukaan asemenoihin käytettiin viime vuonna 900 miljardia euroa, mikä vastaa 137:ää euroa jokaista tällä planeetalla elävää miestä, naista ja lasta kohti.
And we have the MRI that shows the fractures in the boy' s spineEuroparl8 Europarl8
Lähes puolet tästä valtavasta summasta koostuu Yhdysvaltojen asemenoista.
I know that many of you have served with Major Kawalsky... so please forgive me if what I am about to suggest appears in any way callousEuroparl8 Europarl8
Tämä saattaisi vaikuttaa vakavasti Aasian alueen vakauteen ja johtaa asemenojen kasvamiseen.
I knew it.Why did you lie to me?Europarl8 Europarl8
Aihe: Asemenot
She wants to rule with himEurLex-2 EurLex-2
Menoja ja asemenoja on valvottava, kuten kaikkea muutakin, joka on merkittävästi lisääntynyt viimeisten kahden vuoden aikana, mutta erityisesti on seurattava tuloja, jotka ovat yhtä lailla laskeneet merkittävästi.
I' m thinking Singin ' in the Rain, I can just see itEuroparl8 Europarl8
EU:n ja sen jäsenvaltioiden viranomaisten pitäisi käyttää kaikkia käytettävissä olevia keinojaan tämän toteuttamiseksi, eikä vähiten siksi, että Venäjän asemenot ovat kasvaneet 700 prosenttia.
Well, the convulsions have stoppedEuroparl8 Europarl8
60. vaatii kaikkia AKT-valtioita korjaamaan kansallisia talousarvioitaan tehokkaan tulopolitiikan varmistamiseksi ja ennen kaikkea ohjaamaan aseisiin varatun rahoituksen kaikkien lasten, elivätpä he perheessä tai sen ulkopuolella, ja sosiaalisten toimenpiteiden tukemiseksi niin, että asemenojen osuus BKT:stä on vuonna 2010 enintään 2 prosenttia;
They are responsible, because it is they who hold power.EurLex-2 EurLex-2
Muiden Euroopan unionin valtioiden tavoin Kreikankin on verotettava varallisuutta, torjuttava korruptiota ja vähennettävä asemenojaan.
State the name and address of the parties to the agreement being notified, and the country of their incorporationEuroparl8 Europarl8
Pakolaisten vastaanottamiseen sidottujen määrärahojen suuruudesta ja jakautumisesta on syntynyt epäröintiä, kun taas asemenojen kasvulle ei ole koskaan esitetty vastaväitteitä.
See?That' s a great smile. Easy, naturalEuroparl8 Europarl8
Euroopan unioni puolestaan toteuttaa tavoitetta siten, että se pyytää jäsenvaltioita lisäämään asemenojaan. Tämän takia koko sivilisaatio on tilanteessa, jossa vuonna 2006 maailmassa käytettiin aseisiin kaikkein eniten rahaa, enemmän kuin kylmän sodan aikana, ja 17 kertaa enemmän kuin käytämme kansainväliseen yhteistyöhön.
We raised our kids in a straight line with discipline and with God' s good guidanceEuroparl8 Europarl8
Uskon, että tämä lisääntyvä militarisointi edellyttää jäsenvaltioilta yhä vankempaa aseteollisuutta ja yhä suurempia asemenoja.
it had a # licenseEuroparl8 Europarl8
22 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.