auringonvalo oor Engels
auringonvalo
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
sunlight
en
electromagnetic radiation given off by the sun
Vampyyrit eivät pidä auringonvalosta.
Vampires don't like sunlight.
sun
en
light and warmth received from the sun
Ilman auringonvaloa emme voisi nähdä mitään.
Without the light of the sun, we could see nothing.
sun light
Vihreät kasvit käyttävät auringonvaloa hiilihydraattien kaltaisten energiapitoisten yhdisteiden valmistamiseksi.
Green plants use the sun’s light to make energy-rich compounds such as carbohydrates.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
sunburst · sunshine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vulkaaninen tuhka esti osaa auringonvalosta pääsemästä maanpinnalle.
Where did this come from?jw2019 jw2019
Lisäksi korkeus merenpinnasta ja auringonvalon määrä vaikuttavat merkittävästi haihtuvan öljyn ja kamatsuleenin pitoisuuteen
Madam President, Europe needs to give itself the resources to match its ambitions.oj4 oj4
Valtava vuori kylämme lähellä estää auringonvalon suurimmaksi osaksi päivää.
Can I see that Mustang?tatoeba tatoeba
Ja usein perunat valmistetaan chuñoiksi, siten että ne vuorotellen jäädytetään ja kuivatetaan panemalla ne kylmään yöilmaan ja lämpimään auringonvaloon ja sitten puristetaan tyhjiksi kaikesta jäljelle jääneestä kosteudesta.
That would be conjecturejw2019 jw2019
Viinitarhat sijaitsevat yleensä paikoissa, joissa on eniten auringonvaloa.
Come on, you blind son of a bitch!Eurlex2019 Eurlex2019
Meidän täytyy ymmärtää, että meillä on voima ja kyky irrottautua laakson saastaisesta ilmasta ja siirtyä rauhan ja toivon kirkkaaseen auringonvaloon, joka löytyy vain tulemalla Vapahtajan luo.
At the beginning of this new century, public health is at a turning point in Canada, and our program will aim to prepare highly trained investigators who will generate the knowledge required to inform policy making and best practices for Canada's public health system over the next decade."LDS LDS
Sitten, 67 vuotta myöhemmin, Isaac Newton julkaisi teoksensa Opticks, joka aivan oikein osoitti, että auringonvalo voidaan jakaa useihin väreihin ja vesipisarat näin ollen vain aiheuttavat väreihin jakautumisen.
years of non- stop bureaucracyjw2019 jw2019
Muovifoliot ja -kalvot, mukaan lukien auringonvaloa ja lämpöä torjuvat foliot ja kalvot, UV-säteitä torjuvat foliot ja kalvot, suojafoliot ja -kalvot, murrontorjuntafoliot ja -kalvot, valoa suodattavat foliot ja kalvot, yksityisyyttä suojaavat foliot ja kalvot, värilliset foliot ja kalvot, näkymättömät foliot ja kalvot, koristefoliot ja -kalvot, foliot ja kalvot ajoneuvojen ikkunoihin ja rakennuksiin
She dreamt that I would come back and shoot hertmClass tmClass
Henkilökohtainen silmiensuojaus. Suodattimet auringonvaloa vastaan ammattikäyttöön
We are no threat to himeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Se oli auringonvalo.
The intended function of each package shall not be impaired by the overpackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne on istutettu samaan aikaan, mutta nuo kaksi eivät ole saaneet yhtä paljon auringonvaloa.
You' re doing greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On yleisesti tiedossa, että kasvit käyttävät elintärkeässä fotosynteesissä raaka-aineina hiilidioksidia ja vettä sekä energialähteenä auringonvaloa tuottaakseen sokereita.
It' s that leper businessjw2019 jw2019
Seinät ovat yleensä riittävän paksut ja eristävät ja ikkunat sijaitsevat korkealla, jolloin ilma pääsee kiertämään ja on mahdollista hyödyntää yöllistä viileää länsituulta, mutta tynnyrit eivät kuitenkaan ole suoraan auringonvalossa.
I' ve colorized the moonEuroParl2021 EuroParl2021
Voimme lähteä vasta auringon noustessa, koska se toimii auringonvalolla.
Do you believe me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta pian, ikään kuin Limassa Monterrico Chicossa sijaitsevaan tiettyyn paikkaan matkalla olleiden ihmisten iloisten kasvojen kannustamana, pilviverho repesi ja taivas alkoi säteillä auringonvaloa.
I should be allowed to tell you what I don' t like about youjw2019 jw2019
Sähkökytkentärasiat aurinkosähköjärjestelmiin, jotka muuntavat auringonvalon sähköenergiaksi
And the security cameras should' ve kicked in, but on that corner of the plaza, the cameras are all disabledtmClass tmClass
Kosteus: alle 15 prosenttia. Ei suoraa auringonvaloa.
But you' re gorgeous.- Tell that to DwayneEuroParl2021 EuroParl2021
Sen mahdollistaa näkyviin "maatamo", Kuuhun Maasta heijastuva auringonvalo.
You still think making the Judases was wrong?WikiMatrix WikiMatrix
Runsaasti auringonvaloa.
then i should participate, tooEuroParl2021 EuroParl2021
11. "haihtuva orgaaninen yhdiste" (VOC) tarkoittaa, ellei toisin määritellä, metaania lukuun ottamatta kaikkia ihmistoiminnan aiheuttamia orgaanisia yhdisteitä, jotka pystyvät tuottamaan valokemiallisia hapettimia typen oksidien kanssa tapahtuvissa reaktioissa auringonvalossa;
Since 1987 this Parliament has applied the word 'genocide' to the massacre between 1915 and 1917 of 1.2 million Armenians, i.e. two-thirds of the Armenian population living at that time under the Ottoman Empire. The US Senate and House of Representatives have just said the same and it is unfortunate that this Parliament is lagging behind the Americans on this issue.EurLex-2 EurLex-2
Kärpässuoja-, siitepölynsuoja-, hyönteissuoja-, pölynsuoja- sekä auringonvalolta ja ultraviolettisäteilyltä suojaavat verkot, kaikki edellä mainitut tavarat muusta kuin metallista
The perpetrator' s not a simple cuttertmClass tmClass
Direktiiviä 92/22, sellaisena kuin sitä on muutettu direktiivillä 2001/92, sovelletaan laseihin, joiden on tarkoitus suojata auringonvalolta (sävytetyt lasit), ei kuitenkaan värillisiin kalvoihin, joita asennetaan henkilöajoneuvoihin ja tavarakuljetuksiin tarkoitettuihin ajoneuvoihin niiden käyttöönoton jälkeen.
Real costs recorded means the real costs for the physical operations referred to in Annex V which took place during the reference period, on the basis of either individual invoices for these operations or a contract signed to cover themEurLex-2 EurLex-2
Suojataan käytön aikana suoralta auringonvalolta tai sähkövalolta.
Over, and... goodEurLex-2 EurLex-2
Kauempana näkyy auringonvalo.
you okay works every timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olen Van Gogh maalamassa auringonvalolla.
What you don' t know is how painful it is...... to be defeatedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.