avionrikkoja-
adulterous · cheating · two-timing
avionrikkoja oor Engels
avionrikkoja
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
adulterer
Valamiehistö harvemmin uskoo avionrikkojia, jotka kidnappaavat ja tappavat vaimonsa.
Juries tend not to believe adulterers who plot to kidnap and kill their wives.
adulteress
en
a woman adulterer
Ja palasit ajoissa, joten oletan, ettet ole avionrikkoja.
And you're home early, so I assume you haven't become an unwitting adulteress.
adulterous
Yhä useammat ihmiset ovat omaehtoisesti huorintekijöitä, avionrikkojia, itsesaastuttajia ja sodomiitteja.
More and more people by choice are fornicators, adulterers, masturbaters and sodomites.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
”Olkoon avioliitto kunniallinen kaikkien keskuudessa ja aviovuode saastuttamaton, sillä Jumala tulee tuomitsemaan haureelliset ja avionrikkojat.”
One of your counterparts managed to get himself outed back on Ragnar Stationjw2019 jw2019
Vaimosi on avionrikkoja.
Any action to promote the development and authorisation of medicinal products for paediatric use is therefore justified with a view to preventing or eliminating these obstaclesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eivät haureelliset, eivät epäjumalanpalvelijat, eivät avionrikkojat, eivät luonnottomia tarkoituksia varten pidetyt miehet, eivät miehet, jotka makaavat miesten kanssa, – – peri Jumalan valtakuntaa.
I, uh, asked for something bigger, but this is the best they could do on such short noticejw2019 jw2019
Hän kirjoitti: ”Avionrikkojat, ettekö tiedä, että ystävyys maailman kanssa on vihollisuutta Jumalan kanssa?
When carrying out this review, the Stabilisation and Association Council shall consider the desirability of preserving the effects of the limits concerned in real termsjw2019 jw2019
Paavi ei ollut kuunnellut Jaakobin varoitusta: ”Avionrikkojat, ettekö tiedä, että ystävyys maailman kanssa on vihollisuutta Jumalan kanssa?
We discuss these, as we do with a number of representatives in the area of trade.jw2019 jw2019
Hepr. 13:4:ssä on myös seuraavat henkeytetyt sanat: ”Avioliitto pidettäköön kunniassa kaikkien kesken, ja aviovuode saastuttamatonna; sillä haureelliset ja avionrikkojat Jumala tuomitsee.”
Enter new labeljw2019 jw2019
Eivät huorintekijät, . . . ei avionrikkojat, ei hekumoitsijat eikä miehimykset, . . . saa periä Jumalan valtakuntaa.” – 1. Kor.
the absolute vapour pressure (in bar) of the substance at # °C, minus # barjw2019 jw2019
Suorasanainen Jaakob puhui sen tähden voimakkaasti sovittelijoille: ”Avionrikkojat, ettekö tiedä, että ystävyys maailman kanssa on vihollisuutta Jumalan kanssa?
for Linde: industrial gases, development of natural gas plants, logisticsjw2019 jw2019
”Avioliitto pidettäköön kunniassa kaikkien kesken, ja aviovuode saastuttamatonna; sillä haureelliset ja avionrikkojat Jumala tuomitsee.” – Hepr.
You are being disagreeable!... I got things on my mindjw2019 jw2019
Näin on tapahtunut monille nykyään, kuten tapahtui varhaiskristityillekin: ”Eivät haureelliset, eivät epäjumalanpalvelijat, eivät avionrikkojat, eivät luonnottomia tarkoituksia varten pidetyt miehet, eivät miehet, jotka makaavat miesten kanssa, eivät varkaat, eivät ahneet, eivät juopot, eivät herjaajat eivätkä kiristäjät peri Jumalan valtakuntaa.
I wasn' t looking for anythingjw2019 jw2019
Raamattu sanoo homoseksuaalisuutta harjoittavista: ”Älkää erehtykö; eivät moraalittomat, eivät epäjumalanpalvelijat, eivät avionrikkojat, eivätkä homoseksualistit – – peri Jumalan valtakuntaa.” – 1. Korinttolaisille 6:9–11, Revised Standard Version, katolinen laitos.
Yeah, I know how that feelsjw2019 jw2019
Korinton seurakunnassa oli muutamia, jotka olivat olleet homoseksualisteja, samoin kuin sellaisia, jotka olivat olleet varkaita, ahneita, kiristäjiä, juoppoja, avionrikkojia ja epäjumalanpalvojia.
But those people are crazyjw2019 jw2019
Karttoiko hän sen tähden sisarensa hengellisesti avionrikkoista menettelyä, jotta historia ei toistuisi hänessä eikä hänen ehkä tarvitsisi juoda sitä tuomion maljaa, joka hänen sisarensa oli ollut pakko juoda?
i>And now his opportunity had arrived. </ijw2019 jw2019
Raamattu ilmaisee, että ”Jumala tulee tuomitsemaan haureelliset ja avionrikkojat”.
Loved blowing youjw2019 jw2019
Häkeltymättä lapsi vastasi selittäen, kuka on avionrikkoja.
I would like very much to do that againjw2019 jw2019
Raamattu luettelee myös sopivasti huorintekijät, avionrikkojat, varkaat ja anastajat kaikki samanlaisiksi, arvottomiksi saamaan perintöä uudessa asiainjärjestelmässä Jumalan valtakunnan alaisuudessa. – 1. Kor.
Until the database responsible for archiving documents to be entered in the register is operational, the service responsible for the register shall use the European Parliament's existing systems and databases and confine itself to establishing links with the latter in order to extract the necessary data and make the full texts of documents accessiblejw2019 jw2019
Kun he ovat täten saaneet kunniallisen aseman liitolleen aviomiehenä ja -vaimona sekä ovat puhdistuneet moraalisesti, niin he voivat antautua Jumalalle ja ansaita aseman hänen uuden maailman yhteiskunnassaan, missä avioliitto täytyy pitää kunniassa ja aviovuode saastuttamattomana, ”sillä haureelliset ja avionrikkojat Jumala tuomitsee”.
look. how could you write "black" like this?jw2019 jw2019
Fariseus seisoi ja alkoi rukoilla itsekseen näin: ’Oi Jumala, minä kiitän sinua siitä, etten ole niin kuin muut ihmiset, kiristäjät, epävanhurskaat, avionrikkojat, enkä myöskään niin kuin tämä veronkantaja.
straight flushjw2019 jw2019
Sananlaskujen 30:20:ssä mainitun naisen tavoin toimiminen ei muuta asiaa mitenkään: ”Samoin ovat avionrikkoja-vaimon jäljet: hän syö, pyyhkii suunsa ja sanoo: ’En ole pahaa tehnyt’.”
Don' t you see that this...... all came together so I could stop you from doing this?jw2019 jw2019
10 Kristillisessä kirjeessä Heprealaisille (13:4) sanotaan: ”Avioliitto pidettäköön kunniassa kaikkien kesken, ja aviovuode saastuttamatonna; sillä haureelliset ja avionrikkojat Jumala tuomitsee.”
Remember when I joined fringe division?jw2019 jw2019
Jumala sanoo meille rakastavan Isän tavalla keskellä tätä avionrikkoista ihmissukupolvea: ”Anna sydämesi, poikani, minulle, ja olkoot minun tieni sinun silmissäsi mieluiset [tai: tarkkailkoot silmäsi minun teitäni].”
Don’ t touch me!jw2019 jw2019
Fariseus seisoi ja alkoi rukoilla itsekseen näin: ’Oi Jumala, minä kiitän sinua, etten ole niin kuin muut ihmiset, kiristäjät, epävanhurskaat, avionrikkojat, enkä myöskään niin kuin tämä veronkantaja.
For some reason, I cannot help feeling that Shingen is deadjw2019 jw2019
Eivät haureelliset, eivät epäjumalanpalvelijat, eivät avionrikkojat, eivät luonnottomia tarkoituksia varten pidetyt miehet, eivät miehet, jotka makaavat miesten kanssa, eivät varkaat, eivät ahneet, eivät juopot, eivät herjaajat eivätkä kiristäjät peri Jumalan valtakuntaa.
Our children cannot protect themselvesjw2019 jw2019
26 Niin pian kuin mahdollista nuorille tulee jotenkin selittää, mitä sisältyy apostolin kehotukseen: ”Avioliitto pidettäköön kunniassa kaikkien kesken, ja aviovuode saastuttamatonna; sillä haureelliset ja avionrikkojat Jumala tuomitsee.”
This man, Amador, where is he now?jw2019 jw2019
Eivät haureelliset,+ eivät epäjumalanpalvelijat,+ eivät avionrikkojat,*+ eivät luonnottomia tarkoituksia varten pidetyt miehet,+ eivät miehet, jotka makaavat miesten kanssa,*+ 10 eivät varkaat, eivät ahneet,+ eivät juopot,+ eivät herjaajat eivätkä kiristäjät peri Jumalan valtakuntaa.
Before us is secure?jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.