barbaarit
barbaari oor Engels
barbaari
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
barbarian
en
a warrior associated with Sword and Sorcery stories
Puolalaiset eivät ole barbaareja, he eivät hyväksy kuolemanrangaistusta.
Poles are not barbarians, they do not accept the death penalty.
Turk
en
bloodthirsty and savage person
savage
Kaiken sen, mikä erottaa jalot barbaareista?
All that separates the noble from the savage?
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
brute · beast · wolf · Goth · boor · churl · tike · tyke · wildcat · peasant
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Olen luullut aina, että venäläiset ovat barbaareja.
Don' t even pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puolalaiset eivät ole barbaareja, he eivät hyväksy kuolemanrangaistusta.
This is not a minor matterEuroparl8 Europarl8
Me barbaarit emme alistu ikinä!
Or maybe you' re more likeJoshua than you want to admitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiesitkö, että tapasin barbaarisi nuorena?
lf you need money, I will lend you moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mikä sinä olet kyselemään, barbaari?
Where' s Chris?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barbaareja.
Don' t come near my sonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinä olet lopettava kansan nälänhädän ja barbaarin rohkeuden.
Every time I drive my Volvo in Beverly Hills, they tow the shitLiterature Literature
Nuo ei-kreikkalaiset eivät vastustaneet sitä, että heitä sanottiin barbaareiksi, eikä se loukannut heitä.
THE EUROPEAN UNION, on the one hand, and ROMANIA, on the other hand, together hereinafter referred to as thejw2019 jw2019
Christophe, tuo nuori barbaari, nautti siitä vain puoliksi.
Everybody stop!Literature Literature
Se on barbaarista.
They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this DirectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barbaarista.
I see a church steeple ahead on the leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä on niin barbaarista.
I guessed it was youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barbaareja.
It was greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aprilin piti olla Swansonin linnan vallihauta barbaareja vastaan.
The simplified procedure will only be applied in cases where the Commission is satisfied, after the pre-notification phase (see points # to #), that all the substantive and procedural requirements laid down in the applicable sections of the respective instruments are fulfilledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne barbaarit tuhosivat sheraton ― kirjoituspöydän ― jota Michael myi minun laskuuni. Miksi?
I was its protector.- Now doyou believe, my friend?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paavali ilmaisi ennakkoluulottomuutta saarnatessaan kaikille ihmisille, ”sekä kreikkalaisille että barbaareille, sekä viisaille että ymmärtämättömille”. (Roomalaisille 1: 14, 15; Apostolien teot 8: 1–3.)
We may run into each other again somedayjw2019 jw2019
Barbaarin krusifiksin kera.
Yeah, uh, always tough to see from hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jotkut juutalaiset kirjoittajat, esimerkiksi Josefus, myönsivät itsekin, että tuo nimitys tarkoitti heitä (Jewish Antiquities, XIV; 187 [x, 1]; Against Apion, I, 58 [11]). Roomalaiset sanoivat itseään barbaareiksi siihen asti, kun he omaksuivat kreikkalaisen kulttuurin.
There was always the danger that the intergovernmental conference would turn into a technocratic event.jw2019 jw2019
Luulisi, että unkarilaisiin barbaareihin voisi luottaa.
Calls on the College, OLAF and the Commission to inform the discharge authority of the results of the OLAF investigation without delay as soon as they are availableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miksi säästätte sen barbaarin?
Daddy, um, why are you rushing into this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämän pitää tapahtua asiallisesti niin, ettei ihmisiä haukuta barbaareiksi. Tässä mielessä olen iloinen siitä, että Euroopan parlamentti on kutsunut osana Euroopan kulttuurienvälisen vuoropuhelun teemavuotta paavi Benedictuksen, Afrikan unionin puheenjohtajan, Dalai Laman, YK:n pääsihteerin, Yhdistyneen kuningaskunnan päärabin sekä Damaskusin suurmuftin puhumaan Euroopan parlamenttiin vuonna 2008.
Yeah, I promiseEuroparl8 Europarl8
Olette todellakin barbaareja.
You enter a voidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tai ”barbaarit”.
Through difficulties, to the stars.jw2019 jw2019
Rooman maailmanvallan kukistuttua ja ensimmäisten barbaarien tunkeuduttua Roomaan 400-luvun alussa koko alueesta tuli erittäin vaarallinen ja katakombeja lakattiin käyttämästä hautauspaikkoina.
With all the fun you' ve been having, the time flies and it' s soon #: # a. mjw2019 jw2019
Tämä on barbaarista, sillä omat demokraattiset valtiomme käyttävät näitä miinoja.
Within two months after receiving a notification, the Commission may request that the regulatory authority or the Member State concerned amend or withdraw the decision to grant an exemptionEuroparl8 Europarl8
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.