d- oor Engels

d-

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

500

adjektief

d) arkit ja kalvot, jotka sisältävät alle 500 millilitraa tai grammaa tai yli 10 litraa.
(d) sheets and films containing less than 500 millilitres or grams or more than 10 litres,

d

adjektief

five hundred

adjektief

Soortgelyke frases

D-markka
D-mark · Deutsche Mark · Deutschmark · German mark · mark

A/D-muunnin
Analog-to-digital converter · analog-to-digital converter

D-day
6 June 1944 · D-day

D-VHS
D-VHS

voorbeelde

d) edistää Keski-Afrikka-osapuolen asteittaista yhdentymistä maailmantalouteen sen poliittisten valintojen ja kehittämispainopisteiden mukaisesti;
(d) promote the gradual integration of the Central Africa Party into the global economy, in accordance with its political choices and its development priorities;

d) tuotteiden kiinteään hintaan ostamisen edellyttämä vähimmäismäärä, jos se on eri kuin 8 artiklan 1 kohdassa mainitut määrät.
(d) the minimum quantity required for buying-in products at a fixed price if different from the quantities specified in Article 8(1).

d) konkreettiset toimet pk-yritysten luottohallinto-opastusta varten,
(d) concrete measures for training SMEs in credit management;

116 artiklan 2 kohdan ensimmäisen alakohdan c ja d alakohta
Article 116(2), first subparagraph, points (c) and (d)

Vain 75 hakijaa sisällytettiin lopulliseen luetteloon. d) Viimeinen vaihe muodostui suullisesta kokeesta.
Only 75 candidates were included in the final list; (d) the last stage consisted of an oral test.

d)laitoksen osassa tapahtuvaan jätekaasujen tuotantoon tai käyttöön osoitetut päästöt, määritetään tapauksen mukaan 10.1.5 kohdan mukaisesti.
(d)emissions attributable to the production or use of waste gases in the sub-installation determined in accordance with section 10.1.5, as applicable.

d) suorittaa tapauskohtaisia markkinatutkimuksia ja asettaa käyttöön menetelmät hinnanmuodostusselvityksiä varten.
(d) conduct ad-hoc market studies and provide a methodology for price formation surveys.

d) virkaeläinlääkäri on saapumisrajatarkastusasemalla Liettuassa annetussa yhteisessä eläinlääkinnällisessä tuloasiakirjassa todistanut, että lähetys on hyväksytty kauttakuljetukseen.
(d) the consignment is certified as acceptable for transit on the common veterinary entry document issued by the official veterinarian at the border inspection post of entry in Lithuania.

d) etuuksien maksaminen sopimuspuolten alueella asuville henkilöille;
(d) paying benefits to persons residing in the territory of the Contracting Parties;

d) osaa soveltaa ilmailutietämystään käytäntöön, ja
(d) apply aeronautical knowledge; and

d) tullimääräyksiä sisältävät kansainväliset sopimukset siltä osin kuin niitä sovelletaan unionissa;
(d) international agreements containing customs provisions, insofar as they are applicable in the Union;

d) helpottaa sisämarkkinoiden kehitystä.
d) facilitate the development of the single market.

c) 62 artiklan d alakohdan mukaisesti laskettu toissijaisen pääoman (T2) erien määrä.
(c) the amount of Tier 2 items calculated in accordance with point (d) of Article 62.

d) lentokoneen säähavaintolaitteet;
(d) airborne weather-detecting equipment;

d) tuotantolähteiden liittäminen ja verkkoon syöttäminen alhaisemmilla jännitetasoilla;
(d) the connection and dispatch of generation sources at lower voltage levels;

d) liikkeessä olevien osakkeiden lukumäärä tilikauden alussa ja lopussa.
(d) a reconciliation of the number of shares outstanding at the beginning and end of the year.

3.2 Yhteistyön ja täytäntöönpanon laiminlyönti (LIS-asetuksen 31 artiklan 5 kohdan a, b, c ja d alakohta)
3.2. Failure to cooperate and to enforce (Article 31(5)(a), (b), (c) and (d) of the IUU Regulation)

d) vaatia olemassa olevia tallenteita puheluista ja tietoliikenteestä;
(d) require existing telephone and existing data-traffic records;

d) ’ajoneuvon ominaiskertoimella’ tarkoitetaan:
(d) Characteristic coefficient of the means:

D. TERVEYTTÄ KOSKEVAT TIEDOT
D. HEALTH INFORMATION

Lannoitteiden 4(a) ja/tai 4(b) tai 4(d) vesiliuos
Aqueous solution of types 4a and/or 4b or 4d

d) määrittelevät keskenään pöytäkirjassa käytännön edellytykset, jotka mainitaan 14 artiklan 1 kohdassa;
(d) mutually determine in the Protocol the specific modalities referred to in Article 14(1);

Messmer, sitten D.
Messmer, and subsequently by: D.

Mitta D (kuva 2) ei saa olla pienempi kuin
The dimension D (Fig. 2) shall not be less than:

2)Korvataan 65 artiklan 1 kohdan d alakohdan ii alakohta seuraavasti:
(2)In article 65(1)(d), point (ii) is replaced by the following: