elottoman elollistaminen
animism
elottomana oor Engels
elottomana
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
lifelessly
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jos ihmiset on määrä herättää kuolleista, heidän täytyy ensin tulla elottomiksi.
We' re not hurting himjw2019 jw2019
Yritit naida minua elottomalla objektilla.
I could make other arrangementsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tulkintasi elottomasta esineestä on hyvin uskottava.
Now, as always, my sword is pledged to my KingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 Luonto opettaa edelleen, että maan elottomasta tomusta tuotettiin elävää ainesta kasvillisuuden muodossa.
It' d be so much easier if you' d be honest with mejw2019 jw2019
Vaikka kaikkein pikkuriikkisimmät bakteerisolut ovat uskomattoman pieniä, alle gramman biljoonasosan painoisia, kukin niistä on sananmukaisesti äärettömän pienikokoinen tehdas tuhansine taidokkaasti suunniteltuine, monimutkaisine molekyylikoneineen, koostuu kaiken kaikkiaan sadasta miljardista atomista ja on paljon monimutkaisempi kuin mikään ihmisen rakentama kone ja ehdottomasti vailla vertaa elottomassa maailmassa.
* and he likes to eat the sandwiches *jw2019 jw2019
Kerrohan tohtori... Minulla on siis miljoonien arvoinen uistin elottomana vedessä?
You make an appointment, CharlieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jäsenvaltioiden on arvioitava analyysimenetelmät, joita ehdotetaan sellaisten toksisuuden, ekotoksisuuden tai ympäristön kannalta merkittävien elottomien jäämien yksilöimiseksi ja kvantifioimiseksi, jotka johtuvat mikro-organismista (mukaan luettuna mahdollisesti seuraava hajoaminen ja/tai sen reaktiotuotteet).
The costs for becoming CSA-approved are different for carriers than for importers and vary from company to company.EurLex-2 EurLex-2
8 Saattaa myös olla tässä vaiheessa paikallaan selvittää seuraavia käsitteitä: Evoluutiolla tarkoitetaan tässä kirjassa orgaanista eli biologista kehitystä, teoriaa jonka mukaan ensimmäinen eliö kehittyi elottomasta aineesta.
I think I' m gonna pukejw2019 jw2019
[12] Radiotaajuustunnistuslaitteiden luokkaan kuuluvat tunnisteisiin ja kyselylaitteisiin perustuvat radioviestintäjärjestelmät, jotka muodostuvat elollisiin tai elottomiin kohteisiin kiinnitetyistä radiolaitteista (tunnisteista) ja lähetin/vastaanotinyksiköistä (kyselylaitteista), jotka aktivoivat tunnisteet ja vastaanottavat niistä tietoja.
I thought he went away?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
3:19) Aadamin kuolema merkitsi näin ollen hänen elämänsä loppumista ja lopulta palaamista elottoman tomun aineosiksi, joista hänet oli luotu.
There are strong democratic forces in Algeria and there is also a very free press there, and one which indeed makes use of that freedom.jw2019 jw2019
— elottomien jäämien luonnollinen esiintyminen syötävissä kasvinosissa luonnollisesti esiintyvien mikro-organismien seurauksena.
It' s a long drive down from the beachEurLex-2 EurLex-2
Animistit uskovat, että kaikella elolliseen ja elottomaan luontoon kuuluvalla on tietoinen sisäinen elämä.
For ' tis your thoughts that now must deck our kings, carry them here and there, jumping o' er times, turning the accomplishment of many years into an hourglass- for the which supply admit me, Chorus, to this history, who prologue- like, your humble patience pray... gently to hear, kindly to judge our playjw2019 jw2019
— elottomien jäämien muodostuminen merkityksellisinä aikoina (esim. suunniteltuna sadonkorjuuaikana).
You' re going to like him, reallyEurLex-2 EurLex-2
Miten nämä luomakuntaan kuuluvat elottomat kohteet voivat tehdä niin?
I guess that proves our theoryjw2019 jw2019
+ 18 Mutta tuo toinen ei ole tullut tietämään, että elottomat* ovat siellä, että hänen kutsumansa ovat Šeolin* syvyyksissä.
I first thought they wanted autographsjw2019 jw2019
Kirkkaassa aamupäivän auringossa vanhin heistä aloittaa polttohautauksen sytyttämällä puut soihdulla ja vuodattamalla isän elottomalle ruumiille tuoksuvaa suitsukeseosta.
I put up with your obsessions,I even encourage them, for one reason, they save livesjw2019 jw2019
Tämä voi auttaa meitä ymmärtämään, miltä Luojastamme ja Elämänantajastamme tuntuu, kun muut – elottomat kuvat mukaan lukien – saavat sen kunnian ja palvonnan, joka kuuluu hänelle (Ilmestys 4:11).
Your ICBMs are well beyond their warranty Iifejw2019 jw2019
Lisäksi Raamatun totuus kuolleiden tilasta osoittaa, että kuolleet eivät kärsi helvetissä eivätkä kiirastulessa vaan he ovat elottomina haudassa.
I mean, I was an intern foreverjw2019 jw2019
Ne olivat elottomia objekteja
There' s no love Iost between me and your old Iadyopensubtitles2 opensubtitles2
Harmagedonissa kaikki ne, jotka ovat päättäneet jäädä hengellisesti elottomaan ja sairaaseen tilaan, annetaan suolan valtaan, toisin sanoen tuhotaan iäksi (Ilmestys 19:11–21).
You just lay stilljw2019 jw2019
Kuva ei ole sellainen, että pienempi ihminen olisi paljon suuremman ihmisen varjossa tai että hän olisi jonkin elottoman varjossa, ”korkean kallion varjossa nääntyvässä maassa”.
It is about my constituent, Mark Forrester, who was arrested on alleged football hooliganism during the EURO 2000 championships.jw2019 jw2019
Tuon ahdistuksen huippukohtana tulee olemaan ’Harmagedonin sota’. Se ei ole mikään kansainvälinen taistelu, jota käydään kasvimyrkyillä, hermokaasuilla ja vetypommeilla, joiden aiheuttama radioaktiivinen laskeuma jättäisi koko planeetan elottomaksi, vaan vanhurskas sota, missä Jumalan oma Poika ja hänen taivaalliset sotajoukkonsa voittavat kaikkien vanhurskautta rakastavien siunaukseksi ja vapauttamiseksi. – Ilm.
The point is that years back we developed this spray... to kill roaches and other household pestsjw2019 jw2019
Jäsenvaltioiden on arvioitava analyysimenetelmät, joita ehdotetaan käytettäväksi sellaisten elävien ja elottomien komponenttien rekisteröinnin jälkeisessä valvonnassa ja seurannassa, joita esiintyy sekä formulaatiossa että jääminä käsitellyissä viljelykasveissa tai niiden pinnalla.
And I say you' il be thrown out!EurLex-2 EurLex-2
b) Jäsenvaltioiden on arvioitava elottomien jäämien ja niiden hajoamistuotteiden toksisuus kiinnittäen huomiota erityisesti liitteiden II B ja III B mukaisesti toimitettuihin tietoihin.
You have all the coversEurLex-2 EurLex-2
Yksikään koe ei ole tuottanut elämää elottomasta aineesta.
No one understand you better than mejw2019 jw2019
222 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.