esihistoriallisesti oor Engels
esihistoriallisesti
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
prehistorically
Kohtelin niitä, kuin ne olisivat olleet jonkin esihistoriallisen linnun luita.
I'd treat them like they were bones from some prehistoric bird.
prehistorically
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yliopistolla Kate saa tietää Syberian legendoista ja esihistoriallisista Youkol-ihmisistä, jotka kykenivät kesyttämään mammutteja ja elämään niiden kanssa.
We must speak to the Tok' Ra directlyWikiMatrix WikiMatrix
Tämä lähdeteos väittää edelleen: ”Vaikka avioliiton alkuperäinen muoto on kadonnut esihistoriallisen aikakauden hämärään, voidaan varmuudella sanoa, että historiallisina aikoina kaikissa yhteiskunnissa on ollut jonkinlainen avioliitto. . . . avioliiton päämuodot ovat polygynia [miehellä on useampia kuin yksi vaimo], polyandria [naisella on useampia kuin yksi mies] ja monogamia [miehillä ja naisilla on vain yksi aviopuoliso].”
I' m too old to fightjw2019 jw2019
Kohtelin niitä, kuin ne olisivat olleet jonkin esihistoriallisen linnun luita.
Clinical efficacyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amazonin asukkaat suorittivat ällistyttävän esihistoriallisen kemian taidonnäytteen.
This oiI is an opening to a gateway.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teiltä sain kirjan esihistoriallisista ihmisistä.
You mean bread- and- butterfliesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esihistoriallisia rakennuksia, dinoautoja, - mikä ikinä tuon on tarkoitus olla.
Toilet- table It is hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutkin kerran tapausta, jossa esihistoriallisen kasvin siitepöly - muutti naisen seksiä himoitsevaksi unissakävelijäksi.
Which will have to wait five weeks more.LentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä kuuluisa siirtymä esihistoriallisesta elämästä avaruusmatkojen aikaan, ― leikkaa pois enemmän aikaa kuin ikinä ennen elokuvan historiassa.
I need to go to the bathroom and take a showerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ulkopuolelta asemaa on sanottu esihistorialliseksi eläimeksi, kun lasista ja teräksistä siltaa on verrattu lintuun tai paholaisrauskuun.
the adaptation of Annex I to take account of technical progressWikiMatrix WikiMatrix
Joidenkin tutkijoiden, esimerkiksi japanilaisen Hirai Naofusan ja yhdysvaltalaisen Joseph Kitagawan mukaan, šintolaisuus on Japanille alkuperäinen uskonto, joka on ollut sellaisenaan olemassa esihistorialliselta ajalta lähtien ja koostuu kaikista Japanille tyypillisistä aikojen kuluessa muokkautuneista rituaaleista ja uskomuksista.
You said last time that next time you' d do dress up, and you' d be a kingWikiMatrix WikiMatrix
Lacha- ja Rasa-rodun lampaat, joita pääasiassa käytetään juustoon tarvittavan maidon tuotantoon, ovat eläneet tuotantoalueella esihistoriallisista ajoista lähtien. Lampaat ovat osittain sen vuoksi tottuneet ankariin sääoloihin ja laitumien erityisominaisuuksiin. Laidunten kasvisto antaa juustolle hyvin erityisiä aistinvaraisia ominaisuuksia.
What about it?EurLex-2 EurLex-2
Historiallisesti ajateltuna Petit Épeautre en Haute Provence-yksijyvävehnästä on viitteitä jo joillakin esihistoriallisilla paikoilla Provencessa
I think I' d like thatoj4 oj4
" Kuinka monta aavetta on... ollut olemassa esihistoriallisesta ajasta lähtien? "
The duration of acclimatisation will depend upon the selected test species and their source. At least five days for dogs or purpose bred swine from a resident colony and at least two weeks for these animals if from external sources are recommendedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muutama vuosi sitten... Puolustusministeriö takavarikoi fossiiliset jäänteet - esihistoriallisesta arachnesta, joka löytyi Afghanistanista.
It' s double what you were taking when I hired youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esihistoriallisen ajan väestönkasvu oli seurausta paleoliittisen ajan mukanaan tuomista muutoksista. Muutokset olivat syynä myös keskiajan väestönkasvuun, ja sama tapahtui teollisen vallankumouksen alussa.
Thank you, noEuroparl8 Europarl8
Jo esihistoriallisilta ajoilta on todisteita molempien lammasrotujen (Navarra ja Lacha) yhteydestä maantieteelliseen alueeseen ja siitä, että molemmat rodut ovat eläneet kyseisellä alueella yhdessä, joskus samoilla laitumilla ja joskus omille ominaispiirteilleen sopivilla seuduilla
And there' s your baby, Jenoj4 oj4
säilytetään arkeologiset alueet, esihistorialliset luolat ja historialliset alueet;
I have disowned himEurLex-2 EurLex-2
Mehiläishoito on ollut merkittävä osa taloutta esihistoriallisesta ajasta lähtien, toisin sanoen jo ajoista ennen historiankirjoitusta.
Yes.Read this, tooEuroparl8 Europarl8
Hän sai vuonna 1992 nimityksen arkeologian ylitarkastajaksi Ranskan kulttuuriministeriöön; vuonna 1993 hänet nimitettiin Ranskan kulttuuriministeriön esihistoriallisen kalliotaiteen tieteelliseksi neuvonantajaksi.
Boats are in the marinaWikiMatrix WikiMatrix
Sinun rakkaasta pikkujärvestäsi on tulossa ruokapaikka- esihistoriallisille lihansyöjäliskoille
Energy efficiency, use of recyclables and low-toxicity materials are all a step in the right direction, but an important addition is the elimination of planned obsolescence. Planned obsolescence is the deliberate creating of products that will not last and that are not repairable.opensubtitles2 opensubtitles2
Afganistanin ääriuskonnollinen Taleban-liike syyllistyy rikokseen maailman kulttuuriperintöä vastaan tuhoamalla maan esihistoriallisia, klassisia muistomerkkejä, minkä ovat tuominneet monet islamilaisen maailman johtajat samoin kuin Iranin presidentti Khatami.
Your brother, Santino, they killed himnot-set not-set
Kuvaus ulkoasusta : Kolikossa on kuva UNESCONn maailmanperintökohteesta, Maltan esihistoriallisista Mnajdran temppeleistä.
ACCOUNTING AND INVENTORYEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ne pohjautuivat esihistoriallisiin eläimiin.
indicate its intended scope (part of network or vehicles referred to in Annex I; subsystem or part of subsystem referred to in Annex IIWikiMatrix WikiMatrix
Kalliomaalaukset ovat näyttävimpiä esihistorialliseksi taiteeksi katsottavia jälkiä maisemassa.
Take a look at himWikiMatrix WikiMatrix
Mukaan lukien esihistorialliset eläimet.
Well, that' s a possibility, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.