halveksinnan oor Engels
halveksinnan
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Genitive singular form of halveksinta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mooseksen kirja 19:18). Sen sijaan hän jätti asian Jehovan käsiin ja rukoili: ”Kuule, oi Jumalamme, sillä me olemme joutuneet halveksinnan kohteiksi, ja palauta heidän häväistyksensä heidän oman päänsä päälle.”
The text of point # (Council Regulation (EEC) No #) shall be deletedjw2019 jw2019
Kun otetaan huomioon, että niitä on sovellettu vain yhden valtion (Myanmar) tapauksessa, joka on vieläpä ääriesimerkki kansainvälisten sopimusten halveksinnasta, niiden käyttökelpoisuus kestävän kehityksen edistämisessä voidaan asettaa kyseenalaiseksi.
We have a statement from Lester Bishop confirmingEurLex-2 EurLex-2
Silloiset uskonnolliset johtajat olivat halveksineet Jumalaa tekemällä salaliiton hänen Poikansa, Jeesuksen, surmaamiseksi.
Tin dichloridejw2019 jw2019
Kauhun ja halveksinnan hän näkee viidenkymmenen kasvoilla edessään.
masters programme (second cycle) means a second cycle programme of higher education that follows a first degree or an equivalent level of learning leading to masters level offered by a higher education institutionLiterature Literature
Mutta tällainen henki kulkee käsi kädessä vastuuttoman eläinten elämän halveksinnan kanssa, mitä Jumala ei hyväksy.
Haven' t we seen the result of such violations both internationally and domestically, case in point, would be Dave v McDonough docjw2019 jw2019
Syyllistytte oikeuden halveksintaan.
I' il just try to get a final word with some of the candidates as they come up from the stageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyt on aika myös luopua ylimielisestä asenteesta ja lopettaa alueella vierailleiden Euroopan parlamentin jäsenten halveksinta.
Wait a minute, uh, there' s something else I wantedEuroparl8 Europarl8
Sen halveksinnan, jota he tuntevat sen oletettua arvokkuutta kohtaan, ilmaisee se raivokkuus, jolla he paljastavat sen ja tuhoavat ja polttavat sen poroksi.
I know you loved itjw2019 jw2019
b) Miten korkeat virkamiehet ja satraapit osoittivat edelleen halveksintansa Danielia kohtaan?
It was # years ago today our nation was bornjw2019 jw2019
Mutta kreivitär katsoo taasen ulos, ja häneen hiipii tällaisen köyhän viisauden halveksinta.
See you when you get your show back and I can criticize it againLiterature Literature
Aadamin täydellinen halveksinta Jumalan hyvää mielisuosiota ja sitä kohtaan, miten hänen valitsemansa menettely vaikuttaisi Jehovan nimeen ja ylistykseen, syöksi hänet päistikkaa tottelemattomuuteen ja kuolemaan ilman minkäänlaista lunastuksen toivoa.
With my fingerprints on the gunjw2019 jw2019
4 Kuule,+ oi Jumalamme, sillä me olemme joutuneet halveksinnan kohteiksi,+ ja palauta heidän häväistyksensä+ heidän oman päänsä päälle ja anna heidät ryöstettäviksi vankeuden maassa*.
There are evidently strong lobbies that promote and desire at all costs Turkey's entry to form part of Europe.jw2019 jw2019
Joka tapauksessa haluaisin jälleen esittää tässä vastalauseeni parlamentin syrjäyttämisestä, kun se etsii ratkaisuja hullun lehmän taudin ongelmaan, sekä ministerineuvoston ja jäsenvaltioiden kyvyttömyydestä löytää kunnollisia keinoja tämän vaikean ongelman ratkaisemiseksi, kun ne ensin ovat jättäneet sen huomiotta ja halveksineet sitä suurimman osan 1990-lukua.
The blue- spotted salamander... just got downgraded from endangered to threatened last weekEuroparl8 Europarl8
19:16) Heidän halveksintansa tähden kaikkeuden korkeinta herrautta kohtaan on odotettavissa, että he myös puhuvat herjaavasti loistoisista.
It' s bigger than the one in Californiajw2019 jw2019
Kristikunnan uskontojärjestelmät ovat halveksineet tätä nimeä ja kutsuvat meitä jatkuvasti ”Jehovan vääriksi todistajiksi”.
Stop moving, pleasejw2019 jw2019
Elämän ja omaisuuden halveksinta kasvaa.
Oh right, BBC... ITVjw2019 jw2019
Päinvastoin: mitä enemmän suoritetaan palvelusta, osoitetaan intoa, tarmoa ja antaumusta työssä, sitä suurempi on maailmassa olevien viha ja halveksinta.
Well, I would like to eatjw2019 jw2019
Jos tällaiset jätetään huomioonottamatta – tai mikä on vielä pahempaa – jos heitä ylenkatsotaan, niin se on halveksinnan osoittamista koko järjestöä kohtaan.
Your boss sent me back here to find a moviejw2019 jw2019
Raamatussa annetaan tämä neuvo: ”Vain tyhmyrit ovat halveksineet viisautta ja kuria.
MONET collaborating members include, F Prince (Univ Montreal), a biomechanist, who will examine changes in gait and locomotor patterns and P Imbeault (Univ Ottawa), an expert in adipose tissue biology.jw2019 jw2019
Sen vuoksi he ovat halveksineet pyhiä asioita, myös suhdettaan Jehova Jumalaan ja Jeesukseen Kristukseen.
You' re luckyjw2019 jw2019
7 Israelilaiset kysyivät: ”Millä tavoin me olemme halveksineet sinun nimeäsi?”
The rain' s too heavy to make it out clearlyjw2019 jw2019
Vain tyhmyrit ovat halveksineet viisautta ja kuria.’
Sir, you have yourself a dealjw2019 jw2019
Etenkin nuoret, naiset ja yhteiskunnasta syrjäytyneet kansalaiset pitävät Euroopan unionin toimintaa ylipäätään syypäänä siihen halveksintaan, jota he kohtaavat päivittäin.
The administrative expenses for the Licence Fee Program, now "The CTCPF enables an managing an additional $50 million, dropped to increase in the broadcast a very low 2.3% of its total budget.Europarl8 Europarl8
”Ja syvästi kunnioittaakseni”: Kautta vuosisatojen jotkut miehet ovat kohdelleet huonosti naisia ja halveksineet heitä.
We' il be looking finejw2019 jw2019
He eivät hillitse itseään sillä muistuttimella, että tämä ei saata merkitä ainoastaan heidän omaa tuhoaan, vaan myöskin häpeän tuottamista Jehovalle ja halveksinnan aiheuttamista hänen näkyvälle järjestölleen.
You fucked himjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.