Steven Hill
Steven Hill
hillitsi oor Engels
hillitsi
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Third-person singular indicative past form of hillitä.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yhdysvalloissa saadut kokemukset osoittavat, että noin viiden vuoden ajan vastuuennusteiden taipumusta kasvuun on voitu hillitä ja ennusteita on voitu pienentää töiden nopeutuessa ja kustannusten supistuessa
no significant pollution is causedoj4 oj4
Tapailin sitä Hill Street Bluesin mustaa kundia
On the immigration crisis the minister says that winter is coming, so there is not a problem out there that mother nature cannot take care ofopensubtitles2 opensubtitles2
Hän uudelleenarvioi Hillin toimeenpanemat muutokset, mutta salli niiden toteuttamisen sellaisenaan.
I tell you whatWikiMatrix WikiMatrix
Ohjelman joustavuus on rajoitettu parametreihin, jotka on annettu Dixon Hill - kirjoissa.
She was there when it happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glendon Hill yritti värvätä hänet muutama vuosi sitten.
hours without a stop and push her!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Polarin kuskit Lisa Kelly ja Darrell Ward saapuvat Garden Hilliin.
By October 2006 - A consolidated annual report to be provided to the Audit Committee to be forwarded to CPIC services.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... Hill juoksee sivurajalle...
This doesn' t look so goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tavoitteena on oltava sopimus sekä interventiomekanismi, joilla voidaan hillitä tuotteiden hintavaihteluja ja tasapainottaa markkinoita
It shall keep the request of the replacement certificate as well as the original certificate of origin Form A for at least three yearsoj4 oj4
Mutta kirkkoherran kiivaus hillitsi häntä.
Secondly, sales on export markets could be made at higher prices, and hence the fact that the company did not sell more in the Community as opposed to outside of it could possibly be explained by other factors such as, for example, the company's own efforts to maximise returns on export markets which were more profitable than the Community marketLiterature Literature
En koskenut Hilliin.
Does your hand hurt?- YesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio, (suuri jaosto) # päivänä marraskuuta #, asiassa C-#/# (Court of Appealin (England & Wales) (Civil Division) esittämä ennakkoratkaisupyyntö): The British Horseracing Board Ltd ym. vastaan William Hill Organization Ltd (Direktiivi #/#/EY- Tietokantojen oikeudellinen suoja- Sui generis-oikeus- Tietokannan sisällön kerääminen, varmistaminen tai esittäminen- Tietokannan sisällön (epä)olennainen osa- Kopiointi ja uudelleenkäyttö- Tavanmukainen käyttö- Valmistajan laillisille eduille aiheutuva kohtuuton vahinko- Hevostietokanta- Kilpailuluettelot- Vedonlyönti
Whereas an increasing number of countries resort to protecting their merchant fleets either unilaterally, through legislation or administrative measures, or through bilateral agreements with other countriesoj4 oj4
Hän osaa hillitä kaikki tunteensa.
Please, man Don' t do this, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komission ja jäsenvaltioiden tulisi hillitä päällekkäisyyksiä, jotka heikentävät aloitteen lisäarvoa.
Close the gates.Set palatine freeEurLex-2 EurLex-2
Mutta sitten hän heti hillitsi itsensä ajatellen: — Jälleen tuo tuntematon suojelijani!
Then how do you explain sergeant Pompous and the Fancy Pants Club band?Come on!Literature Literature
toteaa, että energian kysyntää voidaan hyvinkin hillitä kustannustehokkaalla tavalla; palauttaa mieliin, että EU:n energiansäästöpotentiaali on jopa 40 prosenttia, mutta tähän pääseminen edellyttää tiukkojen sitovien tavoitteiden asettamista; pitää valitettavana, ettei ole vielä asetettu sitovia energiansäästö- ja energiatehokkuustavoitteita osaksi EU:n sitoumusta ilmastonmuutoksen torjunnassa;
Yeah, yeah.Come on, Jo. There is just one small formalitynot-set not-set
Esimerkiksi hallitus on ”sulkenut 999 pientä paperitehdasta Huai He -laaksossa”, jotta jätteiden pääsyä Huai He -jokeen, yhteen maan saastuneimmista joista, voitaisiin hillitä.
Where the fuck are you going?jw2019 jw2019
muistuttaa, että Euroopan parlamentti on useiden vuosien ajan yrittänyt varmistaa Chittagong Hill Tractsin heimojen suojelun,
I must say that it looks good at first glance.not-set not-set
Kun saat osaksesi tällaista huonoa kohtelua, saatat huomata, että sinun on vaikea hillitä suuttumustasi.
even if i couldjw2019 jw2019
Sen väitteen osalta, joka koskee tavoitetta hillitä osallistumista onnenpeleihin, ei ole epäilystä siitä, että onnenpelien kiehtovuus liittyy paljolti mahdollisesti saatavan voiton suuruuteen.
Testing my wire, SamEurLex-2 EurLex-2
Lisäksi vastasykliset puskurit voivat epäsuorasti hillitä kokonaisluotonannon kasvua luottosyklin nousuvaiheessa joko vähentämällä luottojen tarjontaa tai nostamalla niiden kustannuksia.
Someone could come at anytimeEurLex-2 EurLex-2
Oman ryhmäni mielestä tavoitteen on oltava se, että annetaan tilaisuus mahdollisimman ympäristöystävällisille kuljetusmuodoille, joita ovat rautatie- ja vesikuljetukset, ja hillitään ympäristöä eniten vahingoittavia kuljetusmuotoja, joita ovat tie- ja ilmakuljetukset.
I' il defend our wealth from the foreign invader!Europarl8 Europarl8
Sanat olivat päässeet itsestään hänen suustaan, ennen kuin hänen oli onnistunut hillitä itsensä ja pidättää ne.
It is simple and ingeniousLiterature Literature
Ottaen huomioon Suckler Cow -maksujärjestelmän ja Hill Livestock -korvausjärjestelmän mukaiset edellytykset saada palkkion saamiseen oikeuttavan tuottajan asema, tietääkö komissio, voidaanko harkintavaltaa käyttää sovellettaessa määräystä, jonka mukaan tarkastuskäynti suoritetaan ilman etukäteisilmoitusta (SCP 1997/HCLA 1998)?
This little party has made me feel # years youngerEurLex-2 EurLex-2
Mene Cherry Hill: iin tai hän kuolee taas.
It was tough at first.I was afraid everyone was gonna think that I didn' t mourn Jack enoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koska suunnitelmista hillitä menoja edelleen vuosina #–# ei ole ilmoitettu ja jollei käyttöön oteta julkisen sektorin tuloja lisääviä toimenpiteitä, keskushallinnon alijäämä voi olla ohjelmassa esitettyä suurempi vuosina #–#, mikä supistaisi myös julkisen talouden ylijäämää
box (Box #) with one of the following wordsoj4 oj4
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.