horjahtaa oor Engels
horjahtaa
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
reel
en
(reel back) to back off or step away unsteadily and quickly
stumble
Ennen ensimmäistä laukausta Vaughn horjahti.
Well, before the first shot, Vaughn stumbled.
swag
wobble
(intransitive) To sway, reel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Neljä päivää sen käynnin jälkeen Floyd-eno horjahti kävellessään postilaatikolleen ja kaatui.
it conflicts or is likely to conflict with an obligation of the investment firm under Directive #/#/ECLDS LDS
Näistä hyppäyksistä oli vähäinen, viaton seuraus: piironki horjahti ja pöydältä putosi harja lattialle.
The CoR will take due care not to duplicate any Commission led initiatives in this regardLiterature Literature
Mutta joskin tirehtöri siten pääsi eheänä pulasta, niin yhtiö itse horjahti tuntuvasti tästä kauheasta iskusta.
Xeloda to # mg/m# twice daily is recommendedLiterature Literature
"""Jim, rommia"", virkkoi hän; ja puhuessaan hän jo vähän horjahti ja nojautui toisella kädellään seinään."
Okay- dokey.Keep the hot flame aliveLiterature Literature
Hän hapuili sinne, mutta hänen serkkunsa Suzanne tulikin jo vastaan ja horjahti hänen syliinsä.
Event specific real-time quantitative PCR based method for genetically modified maize line GALiterature Literature
Hän horjahti ja pudotti sen
Hu- hurry, Grandpa!opensubtitles2 opensubtitles2
Sotamiesten harmaa linja horjahti eteen- ja taapäin, ja levisi koko kadun leveydelle.
Reduce to Monochrome (DitheredLiterature Literature
Hän horjahti sitä sanoessaan ja toistamalla saman liikkeen koetti osoittaa tehneensä niin tahallaan
the Community guidelines for State aid in the agriculture sectorLiterature Literature
Hän horjahti sitä sanoessaan ja toistamalla saman liikkeen koetti osoittaa tehneensä niin tahallaan
Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive before # JulyLiterature Literature
Niin tehdessään hän kompastui ja horjahti taaksepäin kallion kielekkeen yli ja putosi suoraan noin 12 metriä ja kieri sitten hallitsemattomasti alas jäistä rinnettä vielä noin 90 metriä.
Today...... I was given a brigade of Tiger tanksLDS LDS
Kun lähetystyöntekijä Geoffrey Jackson yritti päästä tulvivan puron yli matkallaan seurakunnan kirjantutkisteluun, hän liukastui ja horjahti ryöppyävään veteen.
The Delegation of the Commission in Caracas works with Member States' Embassies and Chambers of Trade located in Venezuela in order to improve opportunities for European companiesjw2019 jw2019
Puolustaja horjahti taaksepäin ja Jesus upotti kolmosen
whereas the # million small and medium-sized enterprises (SMEs) in the EU, accounting for around # % of all enterprises and providing over # million jobs, play a fundamental role in contributing to economic growth, social cohesion and job creation, are a major source of innovation and are vital for sustaining and expanding employmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän horjahti veteen.
Also, key systems, processes and internal controls are in place.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän horjahti, hän putosi, kaikki oli lopussa.
It' s bullshitLiterature Literature
Sitten hän lisäsi, että noiden uskon tovereiden ’ei pitäisi horjahtaa pois sen hyvän uutisen toivosta, jonka he olivat kuulleet ja jota on saarnattu kaikessa luomakunnassa, joka taivaan alla on’. – Kolossalaisille 1:5, 6, 23.
You look like crapjw2019 jw2019
22:6) Lapsuudessa juurrutettuja käytöstä hallitsevia perusperiaatteita ei tavallisesti unohdeta, vaikka joku voikin tilapäisesti horjahtaa väärintekoon epätäydellisyyden takia.
Now, Mathilda left school without permission nearly two weeks agojw2019 jw2019
Yhtäkkiä tuli salama, ja me nähtiin hänen pyrkivän ylös, mutta hän oli päissään ja horjahti ja kaatui kumoon.
Possibly killed by that wrench and stuffed in his own trunkLiterature Literature
Betty horjahti tanssiharjoituksissa.
You were leading us into disasterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 Mutta Paavali havaitsi sitten tarpeelliseksi varoittaa vaarasta ’horjahtaa pois sen evankeliumin toivosta, jonka olette kuulleet’.
For picnic or party, Jell- O' s a boon.Made by nine, all set by noonjw2019 jw2019
Mutta se horjahti ja Wolf saattoi sen varovasti tuhka-astian luo, mihin se sortui.
Where' s my money?Literature Literature
Koko kansa ratkesi kajahtavaan nauruun ja riemuun, mutta Raniero horjahti satulassaan ja syöksyi alas kadulle.
and we do right by a guy who worked for usLiterature Literature
Kaksi laukausta pamahti, ja juuri kääntyessään horjahti hevoseni, kaatui ja makasi alallaan kuin salaman iskemänä.
He' s snoring like hellLiterature Literature
Sanoin Lissabonin sopimuksen olevan loppusuoralla, mutta juuri tässä se voi helposti horjahtaa kurssiltaan.
if labelling takes the form of direct printing on the articles, a single colour contrasting with the background colour is sufficientEuroparl8 Europarl8
Mutta kesäkuun 13. päivänä vuonna 323 eaa., hallittuaan vain vähän yli 12 vuotta, tämä suuri kreikkalainen jumala horjahti asemastaan – hän kuoli 32-vuotiaana!
Probably outlaws passing throughjw2019 jw2019
Oliko mahdollista, että koko järjestelmä luhistui kun luottamus siihen horjahti yhdeltä kohdalta?
very slowly, i want you to say yesLiterature Literature
87 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.