istua kahareisin
straddle
istun oor Engels
istun
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
First-person singular indicative present form of istua.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Siksi he huudahtavat kiitollisina: ”Pelastuksesta saamme kiittää Jumalaamme, joka istuu valtaistuimella, ja Karitsaa.” – Ilm.
What is that?!jw2019 jw2019
Istu ja ota mukava asento.
in point IV, second indent of Annex II, the following shall be addedjw2019 jw2019
Etsitäänkö paikka, jossa istua ja syödä?
Maybe we shouldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Istu alas.
Recommends that strategic long-term investment in new European launchers be initiated as soon as possible, in order to keep up with the rising global competition; demands agreater degree of discipline for this project, in budgetary and time-frame termsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lisäistuin voi olla samaa tyyppiä kuin testattava istuin, ja se on sijoitettava testattavan istuimen kanssa yhdensuuntaisesti ja välittömästi testattavan istuimen taakse.
Periods of residence for thereasons referred to in Article #)(e) and (f) shall not be taken into account for the purposes of calculating the period referred to in paragraphEurLex-2 EurLex-2
Istut jalat ristissä, niinkuin aina.
I know, but you gotcha license last yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Istujan keskitasolla tarkoitetaan kolmiulotteisen H-pisteen määrityslaitteen keskitasoa suunnitelluissa istuma-asennoissa; sitä edustaa H-pisteen koordinaatti Y-akselilla
Horikemizo : an irrigation channel .oj4 oj4
Etkö aio istua, Roger?
Disinfection of the implantation site should be undertaken prior to implantation to avoid introduction of infectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän vain istuu tuolla.
Can I see the text?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ennen vain istuin paikallani enkä koskaan vastannut, koska ajattelin, ettei kukaan halua kuunnella minua.
Give me Claims Divisionjw2019 jw2019
Saanko kokeilla istua siinä?
I' m going there tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Istu alas.
He must have taken it becauseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mietipä: istut ravintolassa parhaiden kavereidesi seurassa.
I need togo to the bathroom and take a showerLiterature Literature
Kun henkilö istuu pyörätuolissa, kokonaispituus kasvaa # mm:llä ja korkeus maasta mitattuna on # mm
WheezyJoe, thank God you' re in timeoj4 oj4
Teemme jotain toisaalla, ja istutamme sen vamman alueelle, ja yritämme saada ne hyväksymään toisensa.
They cannot run away chained up like that... but somebody might sneak up behind us in the dustQED QED
Joko istut ja kerrot, mitä haluamme tietää ja teet vuorosi loppuun tai sitten me pidätämme sinut asiakkaiden edessä.
On # January #, the Council adopted Decision #/#/EC appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions for the period from # January # to # JanuaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2.5.6.1 Edellä 2.5.4.2 kohdan vaatimusten mukaisesti istuimen tärinätestit eivät ole sovellettavissa traktoriluokkaan, vaan ainoastaan niihin traktorityyppeihin, joihin istuin on tarkoitettu.
And I know you know itEurLex-2 EurLex-2
Puhuessaan apostoleilleen, ensimmäisille niistä, jotka muodostaisivat uutta maata hallitsevat uudet taivaat, Jeesus lupasi: ”Totisesti minä sanon teille: Siinä uudelleen luomisessa, jolloin Ihmisen Poika istuu loistoisalle valtaistuimelleen, tulette tekin, te jotka olette seuranneet minua, istumaan kahdellatoista valtaistuimella.”
Let' s start moving!jw2019 jw2019
Ettekö antaisi hänen istua täällä? Voisitte laittaa hänet vaikka vähemmän suosittujen tyttöjen joukkoon.
He' s going to want to meet Mandela face- to- faceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Istu, ole hyvä.
Brett, that means you and Ray tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja istu, Duke.
the justice department apology, vip treatment, the whole nine yardsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinä iltana ei ollut enää sähkövaloa, ja minä istuin yksinäni pimeässä huoneessani.
It must be.It' s on his cardLiterature Literature
a) istuin tai paikka jokaiselle ilma-aluksessa olevalle miehistön jäsenelle tai tehtäväasiantuntijalle;
There is written and oral evidence of the origin of this flat bread but the written sources are rather sketchyEurlex2019 Eurlex2019
Istun tässä ja odotan Katien palaavan.
Great cow of Moscow!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.