jahkaista
jahkaan oor Engels
jahkaan
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
First-person singular indicative present form of jahkata.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Jo tullaan pian, — virkkoi Nikolai Petrôwitsh; — jahka vaan päästään tuon mäen päälle, niin siitä jo näkyy talokin.
Paint stripperLiterature Literature
Jos jahkaat tällä tavalla, hän tulee jatkamaan matkaa.
The purpose of this Directive is to cover undertakings the regular occupation or business of which is to provide investment services and/or perform investment activities on a professional basisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jahka parannuskeino löytyy, sinusta tulee kuin muutkin.
I' il be back in a minute, okay, Johnny?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jahka tämä paska selviää, häivyn tästä paskalävestä.
It' s just harder to put baseball cards in the spokesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enää ei jahkailla
But they do not register as either man or machineopensubtitles2 opensubtitles2
Isäni uhkasi henkeäni, jahka lapsi syntyy.
Some arrived late but they ate at the entranceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... jahka Freckin äiti löydetään ja puolustaja saa kuulustella häntä.
Parties will ensure that inspection reports are forwarded in no more than # calendar days, this period being extended to # days should a new inspection be carried outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vien sen pois, jahka saan koiranruoan palautettua.
I don' t have to make that choiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mä pistän paperit tulemaan jahka kerkeen.
The glass cutterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän vannoi tappavansa sinut, jahka pääsee ulos.
Because of meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oskar on aina rakastanut lapsia — odotahan, jahka hänellä on oma lapsi, niin näet.""
Don' t " nothing " me, all right?Literature Literature
Nyt ei ole enää aikaa jahkailla, vaan on hyväksyttävä uusi, järkevä sopimus.
Our research program involves the following milestones: 1. identification of susceptibility genes using candidate-gene and gene-expression profile-based approaches; 2. evaluation of the clinical predictive value of the susceptibility genes; 3. investigation of the impact of the susceptibility genes on the determinants of adoption of healthy behaviors and 4. integration of genetic information into primary and secondary prevention strategies.Europarl8 Europarl8
Minä arvelin kirjoittaa sinulle jahka taas olin päässyt sinne pohjoiseen.
It' s no big dealLiterature Literature
Satamassa ei turhia jahkailla.
About who can come home and who can' t come homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
""" — ""Maltahan"", virkkoi äiti, ""jahka naitamme hänet Gawrilo Fedulitsh'ille ... kyllä pehmenee."""
That' s who he isLiterature Literature
Luuletko hänen jahkailleen kuin mikäkin nynny?
He eats lighted cigarettes tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Minä menen, jahka olen toimittanut asiani, ja kun minä lähden, on sinulla hyvin vähän syytä olla iloinen."
We all work our butts offLiterature Literature
"""Mutta tämä ei ole mitään verrattuna siihen maineeseen, jonka saavutat jahka suostut esiintymään säveltäjänä."""
We' ve already got your spoilsLiterature Literature
Miles käski tulla takaisin, jahka olen elänyt hieman.
A good startOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Äiti voisi muuttaa joksikin aikaa meille, jahka vauva syntyy.
I' il always want moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luxilainen soturi ei koskaan saa jahkailla taistelussa
Don' t come in until I call youopensubtitles2 opensubtitles2
"Toivo palasi hänen sydämeensä ja hän ajatteli itsekseen: ""kyllä tiet pian kuivuvat, jahka Jumala antaa kauniin ilman."
I don' t know whyLiterature Literature
Jahka he kertovat pyyntönsä, voi olla jo liian myöhäistä.
Poo- Poo, how you doin ', boy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinun täytyy puhua minulle enemmän, jahka olemme kahden kesken.
How can we sue anybodyLiterature Literature
Odotas, jahka kuulet sen.
That' s the boy, LouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.