jyrkkä rinne oor Engels

jyrkkä rinne

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

cliff

naamwoord

drop

naamwoord

drop-off

naamwoord

escarp · escarpment · protective embankment · scarp

voorbeelde

Mutta kun lopulta näet Angelin putouksen syöksyvän alas jyrkkää rinnettä, et voi erehtyä siitä.
But when you finally see Angel Falls plunging down the escarpment, all doubt vanishes.

Se vaikuttaa kiipeävän jyrkkää rinnettä - tai ehkä uivan yksin kultaisessa meressä.
And he seems to be climbing a steep hill, or maybe he's swimming by himself in a gold ocean.

Nuoret naiset, tulevaisuus saattaa näyttäytyä teille samanlaisena kuin tuo jyrkkä rinne näyttäytyi minulle.
Young women, you may be looking forward to your future as I looked at that steep ski slope.

Kukot lauloivat jo, kun he saapuivat Moschaiskiin ja alkoivat nousta kaupungin jyrkkää rinnettä.
The cocks were already crowing when they reached Mozhaisk and began to climb the steep town hill.

Kun on päästy yli, on vielä kavuttava jyrkkää rinnettä.
Once across, the steep sides mean it's still a hike.

Laskeuduttuaan Scalesiin asti oli Chilcootin jyrkkä rinne sivuutettu ja tie muuttui helpommin kuljettavaksi.
By the time he had descended to the Scales, the steep pitch of Chilcoot was past, and the way became easier.

Jack, sinulla oli jyrkkä rinne kiivettävänä, tiedäthän?
Hey, jack, you had a steep hill to climb, you know?

Raideliikennejärjestelmä muodostuu kaapeliin kiinnitetystä raiteilla olevasta ajoneuvosta, joka liikkuu erittäin jyrkkää rinnettä ylös alas.
A railway transport consisting of a cable attached to a vehicle on rails which moves them up and down a very steep slope.

" Pian hevonen yritti kiivetä hyvin jyrkkää rinnettä. "
Not soon after, the horse attempted to climb a mountain so steep the king was sure it would be their deaths

Suksien päälle hyppääminen ja jyrkkää rinnettä laskeminen muistuttaa lähinnä lentämistä. Tällöin maanpintaa ei kuitenkaan kokonaan jätetä.
Stepping into a pair of skis and pointing them straight downhill may be as close as you can get to flying without completely leaving the ground.

Jyrkkä rinne on paras paikka luolalle - mutta vaikea paikka ensiaskelten ottamiselle.
A steep slope makes the best site for a den, but it's a tricky place to take your first steps.

Hän kertoo: ”Nostimme rohkeasti polkupyörämme lasteineen harteillemme ja aloimme kiivetä polveilevaa reittiä edessä olevaa jyrkkää rinnettä pitkin.
He says: “We courageously shouldered our loaded bicycles and started climbing in a zigzag course the steep hill in front of us.

Onko terveysvaikutuksissa eroa, jos kävelee jyrkkää rinnettä ylös- tai alaspäin?
Does it make any health difference whether you exercise by hiking up or down a steep incline?

Jyrkkä rinne.
Steep descent.

Polku meni siksakkia ylös jyrkkää rinnettä.
The path zigzagged up the steep slope.

kolmasosan radasta on oltava jyrkkää rinnettä, jonka jyrkkyys on 45–52 prosenttia;
one third of the course should comprise of a steep slope with a percentage gradient of between 45 % and 52 %;

Jyrkkä rinne on paras paikka luolalle- mutta vaikea paikka ensiaskelten ottamiselle
A steep slope makes the best site for a den but it' s a tricky place to take your first steps

Tähän liittyvien testien pitäisi kuvata täydessä kuormassa jyrkkää rinnettä suoraan nousevaa ja laskeutuvaa ajoneuvoa.
Associated testing should be is representative of a fully loaded vehicle directly ascending and descending a steep slope.

Maantieteellinen alue sijaitsee Anjoun sydämessä. Aluetta halkoo itä-länsi -suunnassa Layonjoen rantaa seuraileva jyrkkä rinne.
Located in the heart of Anjou, the geographical area is crossed by steep hills stretching along an east-west axis above the river Layon.

Näkyviimme tulikin yhtäkkiä jyrkkä rinne, joka nousi yläpuolellemme ja näytti helposti puolustettavissa olevalta paikalta.
Sure enough, we suddenly espied an escarpment rising above us that looked like an easily defensible position.