kaasunpoisto kaatopaikasta
landfill degasification
kaatopaikka oor Engels
kaatopaikka
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
landfill
en
site at which refuse is buried
Jos hallitus ehdottaa jätteenpolttolaitoksen käyttöönottoa kaatopaikan sijasta, se on täysin väärässä.
For any government to propose that incineration should be introduced instead of landfill is completely misguided.
dump
en
a place where waste or garbage is left
Kelpaamattomat jätteet kuljetetaan laitosalueella sijaitsevalle Valladolidin nykyiselle kaatopaikalle.
Rejected material will be disposed of in Valladolid's existing dump, next to the site of the plant.
tip
en
A site where garbage is collected and buried.
Italian viranomaiset ovat sen mukaan toteuttaneet tarvittavat toimenpiteet väärinkäytösten lopettamiseksi asettamalla kaatopaikan käyttökieltoon.
The Italian authorities took the necessary measures to put an end to the abuse by sequestrating the tip.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
refuse dump · dump pit · dumpsite · rubbish dump · garbage dump · waste dump
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mun kone on valmis kaatopaikalle.
It' s the last thing I heard before they kicked me outQED QED
Perinne kertoo, että Hinnominlaaksosta tuli sen jälkeen kaatopaikka.
As of now, both ofyou are deadjw2019 jw2019
a) luvanhakijan ja kaatopaikan pitäjän yksilöinti, jos kyse on kahdesta eri henkilöstä tai yksiköstä;
What' s his name?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Kaatopaikka on suljettava niin, että vapaa pääsy sinne estetään.
Why must you insist on being so rude?EurLex-2 EurLex-2
Tästä seurasi, että yhdyskuntajätteen sijoittaminen kaatopaikalle väheni samalla aikakaudella Sardiniassa 74:stä 23 prosenttiin ja Kataloniassa 64:stä 39 prosenttiin ( ks. kaavio 4 ) 15.
Council Directive #/EEC of # March # on the wholesale distribution of medicinal products for human use (OJ No L #, #.#, pelitreca-2022 elitreca-2022
Jos kaatopaikan pitäjän tehtävänä on panna täytäntöön hyväksymismenettely, on johdonmukaista, että on hänen velvollisuutensa eikä jätteen hallussapitäjän (4 kohta) velvollisuus ilmoittaa toimivaltaiselle viranomaiselle tapauksista, joissa jätettä ei ole hyväksytty kaatopaikalle; on turhaa käyttää epämääräisiä termejä (muu 'vastuu' kuin 'siviilioikeudellinen vastuu', joka sisältyy 14 artiklaan?)
On another level the training program is also a partnership between the CIHR and the Quebec population health research network of Quebec which assembles the researchers of the province involved in population and public health research as well as in health services and policy research.EurLex-2 EurLex-2
Yksitoista jäsenvaltiota ilmoitti, että kaikki tavanomaisen jätteen kaatopaikat noudattavat direktiiviä, ja kymmenen jäsenvaltiota ilmoitti, että osa niiden kaatopaikoista ei edelleenkään ole vaatimusten mukaisia.
And I would cross paths with that damaged young woman...... many years henceeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tämä velvoite koskee siis lähtökohtaisesti asianomaista kaatopaikkaa kokonaisuudessaan.
You' re gonna stay right here with us.Daddy... everyone diesEuroParl2021 EuroParl2021
Käytössä olevat kaatopaikat
Test results are communicated to the Commission monthlyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(10) Kaatopaikalle sijoittamisen asteittainen vähentäminen on tarpeen, jotta estetään haitalliset vaikutukset ihmisten terveyteen ja ympäristöön ja varmistetaan taloudellisesti arvokkaiden jätemateriaalien asteittainen ja tehokas hyödyntäminen asianmukaisen jätehuollon avulla direktiivissä 2008/98/EY säädetyn jätehierarkian mukaisesti.
All I want to know is this:Where were you when Corona needed cover?not-set not-set
Komission direktiiviehdotukset ovat kannatettavia, koska sähkö- ja elektroniikkalaiteromun määrä kasvaa nopeasti, ja se on sisällöltään vaarallista ja "ekologisesti kuormittavaa". Lisäksi yli 90 % sähkö- ja elektroniikkalaiteromusta viedään tätä nykyä kaatopaikalle, poltetaan tai hyödynnetään ilman esikäsittelyä, mikä on erittäin haitallista niin ympäristölle kuin ihmisten terveydelle.
Dummy, the surveyors say they may have run into some quicksand up aheadEurLex-2 EurLex-2
— tavanomaisen jätteen kaatopaikka,
We were able to procure you a single at a table adjacent to Mr. Marshall' sEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Kaatopaikalta löydettiin ihmisen jäänteet.
While the most obvious KWeather interface is the panel icon, there are several other places where you can access KWeather 's information. These are particularly useful if you need to watch multiple weather stations. While & kweather; allows you to track multiple weather stations, the panel icon displays only one at a timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jätehierarkiassa määritetään tärkeysjärjestys jätteen syntymisen ehkäisemisestä, uudelleenkäytön valmistelusta, kierrätyksestä ja energian talteenotosta loppukäsittelyyn, jota on esimerkiksi jätteiden sijoittaminen kaatopaikalle.
Done at Brussels, # NovemberEurLex-2 EurLex-2
21) ’hyväksytyllä kaatopaikalla’ kaatopaikkaa, jolle on myönnetty lupa neuvoston direktiivin 1999/31/EY mukaisesti;
Maybe bodyguards, but they look like mercs to meEurlex2019 Eurlex2019
Hankkeelle nimeltä ”kaatopaikan rakentaminen Attikin koillisosaan Mavro Vouno Grammatikou -nimiseen paikkaan Helleenien tasavaltaan” myönnetystä koheesiorahaston avustuksesta 21.12.2004 tehty komission päätös K(2004) 5509 on kumottava.
She let me have itEurLex-2 EurLex-2
Viime vuosina kaatopaikan toiminnassa esiintyneet katkokset ovat johtaneet siihen, että liejua on kaadettu mereen. Tämä käytäntö ja se, ettei Psittalian laitosta ole mitenkään peitetty näkyvistä, synnyttävät Peraman sietämättömän tukahduttavan ilmapiirin.
I want hourly updatesEurLex-2 EurLex-2
Saastumisen vuoksi maapallo on tulossa maailmanlaajuiseksi kaatopaikaksi.
I long forthemjw2019 jw2019
Kaatopaikan pitäjä suorittaa palvelun ”yrityksen” ja ”viranomaisen” välillä tehdyn sopimuksen perusteella.
Actually, a little bit of money, would be uh, pretty good... for usEurLex-2 EurLex-2
Pelkkä metsämaa ilman puita on yleensä arvoton erityisesti, jos se sijaitsee rämeen ja kaatopaikan lähellä, kuten tässä tapauksessa.
I am the greatest one in the whole worldEurLex-2 EurLex-2
Onko komissiolla varma, että kaatopaikalla on toimivaltaisten viranomaisten lupa, joka edellyttää monien ehtojen täyttymistä ja velvoitteiden hoitamista?
I have brought you she that told of Cinderellanot-set not-set
Erityisesti suunnitellut kaatopaikat (esimerkiksi sijoittaminen vuorattuihin erillisiin osastoihin, jotka on katettu ja eristetty toisistaan ja ympäristöstä)
Biologicals on her inner thighsnot-set not-set
ii) hautaamalla hyväksytylle kaatopaikalle noudattaen vähintään päätöksen 1999/534/EY ( 23 ) liitteessä I tarkoitettuja vaatimuksia.
in the violin class.Yeah, but everybody gets a chanceEurLex-2 EurLex-2
Yhdellä otokseen poimitulla alueella painopiste oli esimerkiksi mekaanisissa biologisissa käsittelylaitoksissa, joiden tuloksellisuus kaatopaikalle sijoitetun jätteen määrän vähentämisen näkökulmasta ei ollut tyydyttävää.
estimated lean meat content (in percentageelitreca-2022 elitreca-2022
(1) Tähän sarakkeeseen ei sisällytetä polttamalla tapahtuvaan loppukäsittelyyn toimitettavaa jätettä, joka sijoitetaan myöhemmin kaatopaikalle.
Sorry.Here we areEurlex2019 Eurlex2019
205 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.