kaksi kertaa oor Engels
kaksi kertaa
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
twice
en
two times
Minulla on kaksi kertaa niin monta kirjaa kuin hänellä.
I have twice as many books as he.
two times
Olen ollut Kiotossa kaksi kertaa.
I've been to Kyoto two times.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
aloitusannoksen pienentämistä # mg: aan/m# kaksi kertaa vuorokaudessa
This country has to revisit its transportation strategyEMEA0.3 EMEA0.3
Koko sarja toistetaan kolme kertaa (24 pyöritystä, reunoja nostetaan kaksi kertaa).
What' s this nurse thing?EurLex-2 EurLex-2
– –poikkileikkaukseltaan suorakaiteen tai neliön muotoiset, leveys pienempi kuin kaksi kertaa paksuus: |
Tell that fuckin ' cat to shut the fuck up or I' il whack him!EurLex-2 EurLex-2
Hakijan tulee seurata säännöllisesti kilpailunsa etenemistä ja tarkistaa EPSO-tilinsä vähintään kaksi kertaa viikossa.
Merely a lot of unlucky traces, moan and weep.Always looking for pardoneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kaksi kertaa LSD: tä vahvempaa.
This is just the beginningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dynamometrillä suoritettu testimenettely on toistettava kokonaisuudessaan vähintään kaksi kertaa.
Such standards could be essential in establishing measuring and testing methodsEurLex-2 EurLex-2
Kansalliset valvontaviranomaiset ja Euroopan tietosuojavaltuutettu kokoontuvat tätä tarkoitusta varten vähintään kaksi kertaa vuodessa.
performed by aircraft for the transport of passengers or passengers and cargo and/or mailfor remuneration, in such a manner that seats are available on each flight for individual purchase by consumers either directly from the air carrier or from its authorized agentsEurlex2019 Eurlex2019
Se tiimi, joka ensimmäisenä onnistuu ajamaan kaksi kertaa edestakaisin voittaa.
Name and address of granting authorityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1). Hallintoneuvosto kokoontuu vähintään kaksi kertaa vuodessa.
Look... we' ve served the PeoPle of our country a lotEurLex-2 EurLex-2
Kaksi kertaa Afganistanissa.
it does not present goods or services as imitations or replicas of goods or services bearing a protected trade mark or trade nameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mimparan tavanomainen aloitusannos on # mg (yksi tabletti) kaksi kertaa vuorokaudessa
The waters bounded by a line beginning at a point at #° #′ north, #° #′ west; then due west to #° #′ west; then due south to #° #′ north; then due east to #° #′ west; then due north to the point of beginningEMEA0.3 EMEA0.3
Minä kansalainen kaksi kertaa!
Through difficulties, to the stars.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(25) Korjauskerrointa mukautetaan kaksi kertaa: maaliskuun 2010 ja kesäkuun 2010 osalta.
Well, I am going to get a beverageEurLex-2 EurLex-2
Paperi ajettiin painokoneen läpi kuusi kertaa: nelivärinen puoli neljä kertaa ja toinen puoli kaksi kertaa.
Perhaps, now, his color had something to do with his rejection, but by now, that was the least of Letsatsi' s worriesjw2019 jw2019
Jos käytetään integrointipalloa, pallon aukon poikkipinta-alan on oltava vähintään kaksi kertaa keilan yhdensuuntaisen osuuden poikkipinta-ala.
I' m thinking Singin ' in the Rain, I can just see itEurLex-2 EurLex-2
Peruskokonaisuuksien tarjoamisesta huolehtii TAXUD-pääosasto kaksi kertaa vuodessa, ja ne ovat myös saatavilla verkossa ITSM-portaalissa.
performed by aircraft for the transport of passengers or passengers and cargo and/or mailfor remuneration, in such a manner that seats are available on each flight for individual purchase by consumers either directly from the air carrier or from its authorized agentsEurlex2019 Eurlex2019
Koben järistyksessä vapautui kaksi kertaa niin paljon seismistä energiaa kuin tuossa järistyksessä.
the flight plan is cancelled in the sending unit and the coordination is no longer relevantjw2019 jw2019
Olemme kaksi kertaa niin fiksuja kuin he.
I see you speak EnglishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meidän tulomme jälkeen Epifanovit kävivät ainoastaan kaksi kertaa luonamme ja me kävimme kerran heidän luonaan.
And soon you will leave meLiterature Literature
- antaa säännöllisin väliajoin tai vähintään kaksi kertaa kyseisen ajanjakson osalta pysyvälle kasvinsuojelukomitealle kertomuksen töiden edistymisestä ja kustannustilanteesta
No, they don' tEurLex-2 EurLex-2
Kukin mittaus tehdään kaksi kertaa mittausasetuksia kohden.
Mm, there' s been some rough times... but the important thing... is to, um, you have to face your problems... and you should never ever, ever, ever... ever, ever give upeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hyvä jäsen Izquierdo Rojo, olette puhuneet yli kaksi kertaa kauemmin kuin sallitun yhden minuutin.
You took my daughter... my precious little girl... and moved her away... and now I' m here, and I am afraid I will never get her backEuroparl8 Europarl8
Hiiri pysyi hengissä kaksi kertaa kauemmin kuin jos kuvun sisällä olisi ollut tavallista ilmaa!
Category # Gas: compressed, liquefied or dissolved under pressurejw2019 jw2019
”Tupakoitsijan vereen pääsi henkisavujen mukana lähes kaksi kertaa tavallista enemmän nikotiinia”, kirjoittaa New York Times eräässä raportissaan.
PATTY:This is deliciousjw2019 jw2019
14736 sinne gevind in 90 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.