keskustaan
downtown
keskusta oor Engels
keskusta
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
center
en
politics: ensemble of centrist parties
Uutta museota rakennetaan kaupungin keskustaan.
A new museum is being built in the center of the city.
downtown
en
either the lower, or the business center of a city or town
Tom meni keskustaan ostoksille.
Tom went downtown to do shopping.
centre
fi
5|šakkilaudan sisimmät ruudut
Yöjunat voivat tarjota arvokkaita palveluja matkustajille, jotka haluavat saapua aamulla kaupunkien keskustaan.
Night trains can be good value for passengers wanting to arrive in the morning in city centres.
En 29 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
middle · inner city · core · midst · town centre · city · heart · town · city centre · central · essence · eye · inwardness · pith · marrow · kernel · nub · gist · meat · sum · substance · business district · central city · city center · civic center · down town · heart and soul · municipal center · nitty-gritty
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Keskusta
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
City Centre
fi
Keskusta (Turku)
en
City Centre, Turku
Yöjunat voivat tarjota arvokkaita palveluja matkustajille, jotka haluavat saapua aamulla kaupunkien keskustaan.
Night trains can be good value for passengers wanting to arrive in the morning in city centres.
central business district
en
commercial and business centre of a city
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vierailun päivänkakkarassa tekee aivan erityisen houkuttelevaksi se, että keskusta on täynnä siitepölyä ja mettä, jotka ovat monien hyönteisten suosiossa.
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference number COMP/M.#- Accor/Dorint, to the following addressjw2019 jw2019
Britannian konservatiivit muiden keskusta-oikeisto-puolueiden tapaan koko Euroopan unionissa ovat sitoutuneita asianmukaisesti rahoitettuihin ja korkealaatuisiin palveluihin, ja jos heidät valitaan kesäkuun vaaleissa, he ovat lisäksi sitoutuneita lisäämään tuntuvasti, noin 62 miljardilla Englannin punnalla, julkisten varojen käyttöä koulujen ja sairaaloiden kaltaisiin olennaisen tärkeisiin palveluihin.
No!- Keep breathingEuroparl8 Europarl8
Keskusta koskevat täydelliset ja yksityiskohtaiset asiakirjat, toimintaa koskevat ehdot sekä ehdokkaiden valintaperusteet ovat pyydettävissä kirjallisesti 16. heinäkuuta ja 3. syyskuuta 2007 välisenä aikana seuraavasta osoitteesta:
Those who do not have jobs live on welfareEurLex-2 EurLex-2
pyysi keskusta jatkamaan yhteistyötä Euroopan koulutussäätiön kanssa,
WHEN THE LAST SWORD IS DRAWNEurLex-2 EurLex-2
18 Giunta capitolinan 14.12.2011 tehdyllä päätöksellä nro 403 (jäljempänä päätös nro 403/2011) säännellään yksityiskohtaisia soveltamistapoja ja menettelyjä sellaisten lupien myöntämisessä, jotka koskevat autonvuokrausta kuljettajineen koskevan palvelun, jota varten muut kunnat ovat myöntäneet toimiluvan, hoitamiseen tarkoitettujen ajoneuvojen pääsyä Roma Capitalen alueelle ja kaupungin keskustaan perustetuille ZTL:ille.
I had a great spot picked out thereEurLex-2 EurLex-2
kiinnittää huomiota tilintarkastustuomioistuimen keskusta koskevan kertomuksen muihin huomautuksiin, jotka koskevat seuraavia asioita:
Pat, if these monsters are a result of the first atomic bomb in #...... what about all the others that have been exploded since then?EurLex-2 EurLex-2
Pintatuulen maksiminopeus lähellä keskusta (10 minuutin keskiarvo, m/s (tai kn))
The results for the three samples obtained from the analysis of the product are used to check the rate and the homogeneity of tracer incorporation and the lowest of these results is compared with the following limitsEuroParl2021 EuroParl2021
EPP on vuorotellut sen keskusta-vasemmistolaisen kilpailijan, Euroopan sosialidemokraattisen puolueen, kanssa Euroopan suurimpana puolueena.lähde?
• MRC Fellowships (April 1996) March 1996 Council MeetingWikiMatrix WikiMatrix
Robledo, vedätä keskusta niin pitkään kuin pystyt.
Why should I sing for them when I' m not being paid for it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keskusta johtaa johtaja, joka toimii tehtäviään suorittaessaan täysin itsenäisesti, sanotun kuitenkaan rajoittamatta komission ja hallintoneuvoston toimivaltaa.
Keep the rhythm goingnot-set not-set
5. toukokuuta 1978 parivaljakko avasi 12 000 dollarin sijoituksen turvin jäätelöbaarin Burlingtonin keskustaan.
I thought you were going to tell me that you' re moving your family to Vegas...... and that you' d been offered the Vice Presidency of the Houstan hotels thereWikiMatrix WikiMatrix
Innovaatiotoiminnassa on kyse tällaisesta tapauksesta, jos sopimus esimerkiksi yhdistää ainoat kaksi T& K-keskusta.
I sleep lateEurLex-2 EurLex-2
Komissio, jäsenvaltiot, kolmannet maat ja kansainväliset järjestöt (erityisesti WHO) voivat pyytää keskusta antamaan tieteellistä tai teknistä apua millä tahansa sen toimeksiantoon kuuluvalla alalla.
Did he have a baby with the Janitor?not-set not-set
Valiokunnassa monet keskusta-oikeistolaiset ja oikeistolaiset jäsenet äänestivät mietintöäni vastaan kokonaisuudessaan tai osittain.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and FatsEuroparl8 Europarl8
Karhunvartijan tyhjiön keskusta on noin 700 miljoonan valovuoden päässä Maasta.
Just get up hereWikiMatrix WikiMatrix
Näitä asioita on tarkasteltava kaupunkikohtaisesti, tapauskohtaisesti, koska joillakin kaupungeilla - ajattelen Roomaa - on historiallinen keskusta, jossa on hyvin kapeat kadut, joilla liikenne on hankalaa.
View New Top ViewEuroparl8 Europarl8
Lontoon ruuhkamaksujärjestelmä pystyy jäljittämään kaikki Lontoon keskustaan ajavat autot suhteellisen harvojen, strategisiin kohtiin sijoitettujen kameroiden avulla.
He owns three saloonsEurLex-2 EurLex-2
- ilmaisi huolestuneisuutensa tilintarkastustuomioistuimen havaitsemista sääntöjenvastaisuuksista sopimuksentekomenettelyssä; panee merkille keskuksen toimet sen varmistamiseksi, että kyseiset sääntöjenvastaisuudet eivät toistu; pyytää keskusta varmistamaan, että tarjouserittelyitä ja kilpailusääntöjä noudatetaan tarkasti;
Danny, come on, baby, we' re leavingEurLex-2 EurLex-2
Tukholman keskusta sijaitsee paikalla, jossa Ruotsin kolmanneksi suurin järvi Mälaren ja Itämeren lahti Saltsjön kohtaavat toisensa.
cartons over thereWikiMatrix WikiMatrix
kehottaa komissiota ja keskusta parantamaan koordinaatiotaan ja estämään vastaavien ongelmien ilmenemisen tulevaisuudessa; kehottaa komissiota tiedottamaan ongelmasta ja tilanteen ratkaisemiseksi toteutetuista toimista asiasta vastaaville valiokunnille
This is all the more necessary considering the circumstances in which these data are processed: they will mostly relate to individuals directly or indirectly affected by a serious accident and/or with the loss of relativesoj4 oj4
Lausunnossaan "Vihreä kirja Euroopan unionin ja AKT-maiden välisistä suhteista 2000-luvun alussa Uuden kumppanuuden tuomat haasteet ja mahdollisuudet" (CES 775/97) komitea suosittaa, että keskusta uudistetaan perusteellisesti, ja sen toiminta laajennetaan kattamaan paikallisyritykset AKT-maissa tuotannon laadun ja tuotteiden markkinoinnin kehittämiseksi, ja että siitä tulisi tällöin käyttää nimeä Yritysten kehittämiskeskus.
b) the consignment has not been in contact with other animal products or live animals presenting a risk of spreading a serious transmissible diseaseEurLex-2 EurLex-2
Lain 15/2002 johdanto-osan perustelukappaleissa todetaan, että IGEC on luonteeltaan muu fiskaalinen maksu, koska sillä ei ole yksinomaan veronkantotarkoitus vaan lisäksi ja ensisijaisesti sen tarkoituksena on siirtää kaupan suuryksiköiden toiminnasta alueelle, ympäristölle ja keskusta-alueiden kaupalle aiheutuvat kielteiset vaikutukset näiden yksiköiden vastattaviksi.
That doesn' t mattereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Olen ottanut esille vain muutamia esimerkkejä todetakseni, että viidentoista Euroopan unionin maan neuvosto, joiden hallituksista neljätoista on sosialistijohtoista, on omaksunut täysin keskusta-oikeistolaisen talous- ja kehityspolitiikan, johon se PPE-DE-ryhmän lailla useissa kohdin liittää sosiaalisen vastuun.
Are you having fun?Europarl8 Europarl8
Kurinpitolautakunnan käsittelyssä keskusta edustaa toimihenkilö, jonka johtaja on määrännyt tähän tehtävään.
a martini. all right, thenEurLex-2 EurLex-2
Lisäksi on jokseenkin omituista, että maassani ainoa puolue, joka haluaa muuttaa perustuslakia, on Silvio Berlusconin keskusta-oikeistopuolue.
Ahh.Idon' t think you' il have time for that drink after allEuroparl8 Europarl8
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.