kotina oor Engels

kotina

naamwoord

Soortgelyke frases

kotiin
go home · home · homeward · homewards · in

Voitto kotiin
Family Feud

mennä kotiin
go home · head home · to go home

suunnata kotiin
go home · head home

Miksi olet menossa sinne?Tule kotiin
Why are you going there? Come home

kutsua kotiin
call back · recall

ajaa kotiin
to drive home

Kotia kohti II – Seikkailu San Franciscossa
Homeward Bound II: Lost in San Francisco

voorbeelde

Ehkäpä se virhe olikin tulla kotiin.
Yeah, well, maybe the mistake I made was coming home.

Minun täytyy päästä kotiin.
I gotta get home.

Ryhmäni voi viedä hänet kotiin
My team can take him back home

Nyt saat mennä kotiin.
Now, you may go home.

Täytyy lähteä kotiin
I' ve got to go home

Koulun henkilökortin mukaan hän lähti aiemmin kotiin silloin.
His school I.D. badge says he cut out early that day.

Aloita oma ihmeellinen matkasi kotiin.
Begin your own wonderful journey home.

"""Älkäämme menkö kotiin, ostakaamme päivällisemme häneltä."""
“Let’s not go home, let’s get our dinner here from her!”

Lähdetään kotiin, Sheila.
Sheila, let's go home.

Mutta joka ilta kun poika tuli kotiin - äiti istui ikkunan luona ja puhui.
But every evening when he came up the hill, he saw her sitting in the window, and she was talking.

Missä tahansa oletkin, älä unohda kotiasi.
No matter how far you go, don't forget your home.

Jos hän on täällä, tuon hänet kotiin.
If he's here, I'll have him home by dinner.

"huudahti tyttö ikäänkuin vastaukseksi hänen äänettömään ehdotukseensa; ""otan hänet kotiin juoksupojaksi."
she exclaimed as if in answer to his unspoken suggestion; 'I'll take him home for an errand-boy.

Aika tulla kotiin!
Time to come home!

Tiedät kai, kun näet sen autoliikkeessä ennen kuin viet sen kotiin...
You know when you see that car in the showroom floor just before you take it home...

Lähden kotiin.
I'm going home.

Mene kotiin.
Go home.

En välitä paljoakaan kaikesta mitä he sanovat, - mutta on hienoa, että he arvostavat kotiamme, meitä ja sitä, mitä teemme.
You know, I don't really care for a lot of things that they say, but I like the fact that they respect our house and they respect who we are and what we do.

Ja sitten opinto-ohjaaja soitti töihin kysyen, missä hän on, joten menin kotiin - tarkistin hänen huoneensa ja hänen kännynsä oli siellä.
And then I got the call at work from her counselor asking where she was, so I went home, checked in her room, and her cell phone was there.

Joudun menemään kotiin.
I have to go home now.

Haluan kotiin.
I wanna go home.

Olet tainnut pärjätä aika hyvin, kun pääsit kotiin.
Well, it looks like you've done pretty good since you left the halfway house.

En voi mennä kotiin ennen kuin isä tietää totuuden.
I can't go home until my dad knows the truth.

Menemme kotiin.
We're going home, alright?

Viedään lapset kotiin.
I think it's time we took the children home.