kuona-aine oor Engels

kuona-aine

Noun

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

waste

naamwoord

Osa niistä on erilaistunut ottamaan ravintoa, siirtämään ravintoaineita ja poistamaan kuona-aineita.
Specialized cells catch food, transport nutrients, or remove waste.

waste material

naamwoord

waste matter

naamwoord

waste product

naamwoord

Verkkaisista elintoiminnoista huolimatta aineenvaihdunnan tuloksena syntyy pieniä määriä kuona-aineita.
In spite of reduced vital functions, however, metabolism results in a certain amount of waste products.

Soortgelyke frases

ihmisen kuona-aineet
human waste

voorbeelde

Yleisesti ajatellaan, että kun ihminen työskentelee, hän kuluttaa energiaa, ja kuona-aineet, kuten maitohappo, kasautuvat hänen vereensä.
It is commonly thought that when a person works, he uses up energy, and waste products, such as lactic acid, accumulate in his blood.

Mutta kun elimistö polttaa rasvaa, syntyy kuona-aineena ketoneita.
However, when the body burns fat, waste products called ketones are formed.

Päästessäni sairaalaan elimistööni oli jo kerääntynyt niin paljon kuona-aineita, että oksensin jatkuvasti.
By the time I got to the hospital, my body wastes had built up to such a point that I was vomiting constantly.

Kuona-aineita poistavat kasvonaamiot
Detoxifying facial mask

Kuona-aineita poistavat yrttijuomat
Herbal detoxing beverage

Ne kuolevat vähitellen ja poistuvat kuona-aineina.
These die off a little bit at a time and are taken away as wastes.

Maksa poistaa eräitä kuona-aineita ja myrkkyjä verestä.
The liver removes certain wastes and poisons from the blood.

Sitä paitsi hikirauhaset erittävät kuona-aineita eivätkä suinkaan ravintoa.
Moreover, sweat glands give off waste products, not food.

Nämä tilanteet asettavat elimistölle ylimääräisiä vaatimuksia; lihaksiin on toimitettava enemmän happea ja ylimääräisiä kuona-aineita on kuljetettava pois.
These things place extra demands on the body; more oxygen must be delivered to the muscles, and extra waste products carried away.

Ne myrkyt, jotka ovat ihmiselle erittäin vaarallisia, ovat sellaisten kuona-aineitten joukossa.
Toxins that are very poisonous to man are to be counted among such wastes.

Metallivalun yhteydessä syntyvien kuona-aineiden käsittely
Treatment of slag arising from metal casting

Monet bakteerit, joiden energian lähteenä toimii käyminen, erittävät ihmistä hyödyttäviä kuona-aineita.
Among the bacteria that use fermentation as a source of energy, many release wastes that are helpful to man.

Se osallistuu maksan kanssa veressä olevien kuona-aineiden, esimerkiksi vahingollisten eliöiden, loppuun kuluneiden punasolujen ja verihiutaleiden, suodattamiseen.
It shares with the liver in filtering out waste products in the blood, such as harmful organisms, worn-out red cells and platelets.

Puhdistus-, kierrätys- ja puhtaanapitolaitteistot, erityisesti kaasulle, öljylle, kuona-aineelle, romulle ja muoville
Processing, recycling and disposal installations, in particular for gases, oil, slag, scrap and plastic

Kasvaessaan bakteerit tuottavat aineita, joita voidaan usein pitää aineenvaihdunnan kuona-aineina tai sivutuotteina.
During their growth, bacteria produce substances that can often be considered metabolic wastes or by-products.

Ensimmäinen arvaukseni olisi... kuona ainetta jäätiköstä
My first guess would have been... a shale slag caught in a glacier

Elimistö ei voi käsitellä omia kuona-aineitaan.
He can't process toxins within his own system.

Mutta yksisoluinen eläin voi pyydystää ruokaa, sulattaa sen, hankkiutua eroon kuona-aineista, rakentaa itselleen talon ja harjoittaa sukupuolitoimintaa.
But a one-celled animal can catch food, digest it, get rid of wastes, build a house for itself and engage in sexual activity.

Bakteerienkin, vaikka ne ovat äärettömän pieniä, täytyy syödä ja vapautua kuona-aineistaan.
Minute as they may be, bacteria also need to eat and throw off wastes.

Kuona-aineet, jotka olisivat normaalisti poistuneet virtsana, ovat nyt dialyysinesteessä.
The waste products that would normally have been eliminated as urine are now in the dialysis fluid.

Osa niistä on erilaistunut ottamaan ravintoa, siirtämään ravintoaineita ja poistamaan kuona-aineita.
Specialized cells catch food, transport nutrients, or remove waste.

Kaikki käytettäväksi ihmiskehon kuona-aineiden poistossa
All for use in the detoxification of the human body

Luurankolihakset elpyvät ja kuona-aineet poistuvat niistä.
Skeletal muscles are restored and waste products are removed from them.

Nämä kuona-aineet aiheuttavat sinulle väsymyksen tunteen.
These wastes are what give you a tired feeling.

Kemikaalit öljyn tai raakaöljyn käsittelyyn, erityisesti kuona-aineiden poistoon, hajottamiseen, lahontojuntaan, kattilakiven estämiseen ja jäätymisenestoon
Chemicals for the treatment of oil or crude oil, in particular for anti-slagging, dispersing, anti-fouling, scaling inhibition and frost protection