lämpökamera oor Engels
lämpökamera
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
thermal camera
en
type of camera
Mikään tekniikka ei selitä ilmiötä, mutta tämä otettiin lämpökameralla.
None of the technology does not explain the phenomenon, but this was a thermal camera.
infrared camera
Lämpökamerat näkevät kokatahnan tekoon käytettävien lamppujen lämmön.
Infrared cameras pick up the heat from lamps used to process the coca paste.
infrared imager
Tämä on High-tec lämpökamera.
This is a high-end infrared imager.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
thermal imager · thermographic camera
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Lämpökamera
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
thermographic camera
en
device that forms an image using infrared radiation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Realistinen lämpökamera aktivoitu.
However, materials classified within the same heading may be used provided that their value does not exceed # % of the ex-works price of the productOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä on High-tec lämpökamera.
If being treated with insulinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Linssit, lämpökamera.
I want you to shoot meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lämpökameralla.
Killing me softly with his songOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tähän nimikkeeseen luokitellaan myös lämpökamerat, joilla voidaan ottaa infrapunakuvia. Kamerat rekisteröivät lämpösäteilyä ja muuttavat sen kuviksi, jotka esittävät yksittäisten pintojen tai kohteiden lämpötilan harmaan eri sävyinä tai eri väreinä. Kameroilla ei voida mitata lämpötilaa eikä ilmaista mittaustuloksia numeroina.
Who are your # bands favorite of the #s?EurLex-2 EurLex-2
Käynnistän lämpökamerat ja yökuvan
I mean, right quickopensubtitles2 opensubtitles2
Saatko lämpökameran kuvia?
Oh, I suspect you have some serious issuesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutkimme aluetta lämpökameralla.
Declaration concerning the Charter of Fundamental Rights of the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ø16. elokuuta – 13. syyskuuta 2017: 4 virkamiestä (operatiivinen tarve: 4 virkamiestä) ja 1 lämpökameralla varustettu ajoneuvo (100 % operatiivisesta tarpeesta)
Look at the timeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
... valonheitin ja lämpökamera.
That' s you, my brother, at my crime scene with a GPS between your sticky little fingersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vuonna 2007 lämpökamerat ovat olleet käytössä viisi vuotta.
It' s nice to see you againEurLex-2 EurLex-2
digitaalinen lämpökamera, joka mahdollistaa esimerkiksi ajoneuvojen liikkeiden tai pinnassa tai pinnan lähellä olevan lämpimän tai viileän veden synnyttämien lämpökuvioiden havaitsemisen;
Could we have this page?EurLex-2 EurLex-2
Toiminta-alueilla käytettiin ryhmän lisäksi seitsemää lämpökameralla varustettua ajoneuvoa, 24:ää partiointiajoneuvoa, kahta tietotekniikkalaitteilla varustettua Schengen-bussia, kolmea minibussia, yhtä bussia ja yhtä helikopteria.
Did you know about Formitz?EurLex-2 EurLex-2
26.4.–24.5.2017: 34 virkamiestä (operatiivinen tarve: 61 virkamiestä), 1 lämpökameralla varustettu ajoneuvo (100 % operatiivisesta tarpeesta), 14 partioautoa (54 % operatiivisesta tarpeesta), 2 koirapartiota (67 % operatiivisesta tarpeesta), 2 kuljetusajoneuvoa (100 % operatiivisesta tarpeesta)
What' s wrong today?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
01 helikopterista 2, lämpökamerassa näkyy jotain kilometrin päässä.
Information on the PKI service is available in the documentation provided by SWIFTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21.6.–19.7.2017: 68 virkamiestä (operatiivinen tarve: 175 virkamiestä; tarjousten puuttuessa vastaanottava jäsenvaltio antaa käyttöön 24 virkamiestä, joiden rahoittamiseen virasto osallistuu), 3 lämpökameralla varustettua ajoneuvoa (38 % operatiivisesta tarpeesta), 25 partioautoa (42 % operatiivisesta tarpeesta; tarjousten puuttuessa vastaanottava jäsenvaltio antaa käyttöön 12 partioautoa, joiden rahoittamiseen virasto osallistuu), 11 koirapartiota (52 % operatiivisesta tarpeesta)
The conditions of option # are not fulfilled either, as the market price of the energy produced is not used to calculate the amount of aideurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Se on riittävästi, - jotta lämpökamera havaitsee sen. Kuten näette.
The declaration shall be signed by the competent official after it has been verifiedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ø16. elokuuta – 13. syyskuuta 2017: 84 virkamiestä (operatiivinen tarve: 175 virkamiestä; tarjousten puuttuessa virasto osallistuu vastaanottavasta jäsenvaltiosta tulevien 24 virkamiehen rahoitukseen), 34 partioautoa (57 % operatiivisesta tarpeesta; tarjousten puuttuessa virasto osallistuu vastaanottavasta jäsenvaltiosta tulevien 12 partioauton rahoitukseen) ja 2 lämpökameralla varustettua ajoneuvoa (25 % operatiivisesta tarpeesta)
Other adverse effects, such as endometriosis, neurobehavioural and immunosuppressive effects occur at much lower levels and are therefore considered relevant for determining a tolerable intakeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mikään tekniikka ei selitä ilmiötä, mutta tämä otettiin lämpökameralla.
P (palmitic acid), O (oleic acid), St (stearic acidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä saattaa edellyttää myös teknisten valvontavälineiden käytön lisäämistä (näihin kuuluvat erityisesti ajoneuvoihin asennetut tutkalaitteet, miehittämättömät ilma-alukset ja lämpökamerat sekä valvontatietojen keskitetty seuranta).
What is that?!EurLex-2 EurLex-2
Se on kannettava lämpökamera.
It' s okay, fellasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kamerat, mukaan lukien mutta ei yksinomaan digikamerat, verkkokamerat, WWW-kamerat, IP-kamerat, lämpökamerat
You be careful and stick to myorderstmClass tmClass
Menen ensimmäisenä lämpökameran kanssa.
Apennine beech forests with Abies alba and beech forests with Abies nebrodensisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ø16.8.–13.9.: 59 virkamiestä (operatiivinen tarve: 175 virkamiestä; tarjousten puuttuessa vastaanottava jäsenvaltio luovuttaa käyttöön 24 virkamiestä, joiden rahoittamiseen virasto osallistuu), 29 partioautoa (48 % operatiivisesta tarpeesta; tarjousten puuttuessa vastaanottava jäsenvaltio luovuttaa käyttöön 12 partioautoa, joiden rahoittamiseen virasto osallistuu), 1 lämpökameralla varustettu ajoneuvo (13 % operatiivisesta tarpeesta).
estimated lean meat content (in percentageeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kohteeseen on lähetetty 166 virkamiestä (myös lähetetyn kaluston miehistön jäseniä), ja heidän käytössään on 12 koirapartiota, 6 lämpökameralla varustettua ajoneuvoa, 50 partioautoa, 6 hiilidioksimittaria, 39 valvontakameraa ja 1 helikopteri.
You serious?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.