lisääntymissolu oor Engels
lisääntymissolu
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
germ cell
lisääntymissolun perimän muutoksia aiheuttavilla aineilla on toimintamekanisminsa vuoksi todennäköisesti syöpää aiheuttavia vaikutuksia,
Whereas because of their mechanism of action germ cell mutagens are likely to have carcinogenic effects;
reproductive cell
sex cell
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
lisääntymissolun perimän muutoksia aiheuttavat aineet voivat aiheuttaa pysyviä muutoksia lisääntymissolun geneettisen materiaalin määrään tai rakenteeseen, mikä voi johtaa solun fenotyyppisten ominaisuuksien muutoksiin, jotka voivat siirtyä tuleviin jälkeläisten sukupolviin,
Is leave granted to continue?EurLex-2 EurLex-2
Lisääntymissolun perimän muutoksia aiheuttavat aineet voivat aiheuttaa pysyviä muutoksia lisääntymissolun geneettisen materiaalin määrään tai rakenteeseen, mikä voi johtaa solun fenotyyppisten ominaisuuksien muutoksiin, jotka voivat siirtyä syntyviin tytärsoluihin.
They are lsildur and Anarion, my fathers of oldEurLex-2 EurLex-2
3) lisääntymissolun perimän muutoksia aiheuttavat aineet voivat aiheuttaa pysyviä muutoksia lisääntymissolun geneettisen materiaalin määrään tai rakenteeseen, mikä voi johtaa solun fenotyyppisten ominaisuuksien muutoksiin, jotka voivat siirtyä syntyviin tytärsoluihin,
Gas- company employeeEurLex-2 EurLex-2
(5) Lisääntymissolun perimän muutoksia aiheuttavat aineet voivat aiheuttaa pysyviä muutoksia niiden lisääntymissolun geneettisen materiaalin määrään tai rakenteelliseen, mikä voi johtaa solun fenotyyppisten ominaisuuksienmuutoksiin, jotka voivat siirtyä syntyviin tytärsoluihin.
If being treated with insulinEurLex-2 EurLex-2
lisääntymissolun perimän muutoksia aiheuttavat aineet voivat aiheuttaa pysyviä muutoksia lisääntymissolun geneettisen materiaalin määrään tai rakenteeseen, mikä voi johtaa solun fenotyyppisten ominaisuuksien muutoksiin, jotka voivat siirtyä syntyviin tytärsoluihin,
What' s your favorite color?EurLex-2 EurLex-2
- yleissopimuksessa on yksiselitteisesti määrättävä, että ihmisen geeniperimään kohdistuva manipulaatio, jolla muutetaan tai pyritään muuttamaan ihmisen perimää, on kiellettävä lailla; yleissopimusluonnokseen ehdotetaan lisättäväksi seuraavanlaista artiklaa: «Ihmisen perimää voidaan käsitellä ainoastaan ennaltaehkäisevässä, terapeuttisessa tai diagnostisessa tarkoituksessa, jos varmistetaan, että se ei muuta lisääntymissoluja tuottavaa solulinjaa (sukurauhassyövän hoitoa sädehoidon tai kemoterapian avulla ei kielletä);
You see the flash drive?EurLex-2 EurLex-2
4) lisääntymissolun perimän muutoksia aiheuttavilla aineilla on toimintamekanisminsa vuoksi todennäköisesti syöpää aiheuttavia vaikutuksia,
The country has to be governedEurLex-2 EurLex-2
Uudet johdanto-osan 5 ja 6 kappale on lisätty: "(5) Lisääntymissolun perimän muutoksia aiheuttavat aineet voivat aiheuttaa pysyviä muutoksia niiden lisääntymissolun geneettisen materiaalin määrään tai rakenteelliseen, mikä voi johtaa solun fenotyyppisten ominaisuuksienmuutoksiin, jotka voivat siirtyä syntyviin tytärsoluihin; (6) Lisääntymissolun perimän muutoksia aiheuttavilla aineilla on toimintamekanisminsa vuoksi todennäkisesti sypää aiheuttavia vaikutuksia."
What is so funny about that?EurLex-2 EurLex-2
Lisääntymissolun perimän muutoksia aiheuttavilla aineilla on toimintamekanisminsa vuoksi todennäköisesti syöpää aiheuttavia vaikutuksia.
He was good in bed, and he liked ' #s musicEurLex-2 EurLex-2
(6) Lisääntymissolun perimän muutoksia aiheuttavilla aineilla on toimintamekanisminsa vuoksi todennäkisesti sypää aiheuttavia vaikutuksia.
If you can stop meEurLex-2 EurLex-2
Lisääntymissolun perimän muutoksia aiheuttavilla aineilla on toimintamekanisminsa vuoksi todennäköisesti syöpää aiheuttavia vaikutuksia
Prison' s a prisonoj4 oj4
lisääntymissolun perimän muutoksia aiheuttavilla aineilla on vuorovaikutussuhde DNA:n kanssa, joten niillä on todennäköisesti syöpää aiheuttavia vaikutuksia,
Allison wants him at GD aliveEurLex-2 EurLex-2
Sen mielestä lisääntymissolun perimän muutoksia aiheuttavia aineita ja genotoksisia eli perimämyrkyllisiä syöpää aiheuttavia aineita olisi aiheellista käsitellä samalla tavalla työpaikkojen riskinhallintaa varten.
Have you seen him?EurLex-2 EurLex-2
Joillakin näistä eläimistä oli siis lisääntymissoluissaan perintötekijöitä, jotka 1800-luvulla eläneen Gregor Mendelin havaitsemien perinnöllisyyslakien mukaisesti aiheuttivat tulevissa sukupolvissa pilkullisuutta ja täplikkyyttä. (1Mo 31:10–12.)
Shut the door!jw2019 jw2019
Ihmisruumiin jokaisessa solussa on 46 kromosomia, mutta vain puolet näistä, nimittäin 23, on yksilön suku- eli lisääntymissoluissa.
This appropriation is intended to cover the purchase of furniturejw2019 jw2019
Lisääntymissolun perimän muutoksia aiheuttavat aineet voivat aiheuttaa pysyviä muutoksia lisääntymissolun geneettisen materiaalin määrään tai rakenteeseen, mikä voi johtaa solun fenotyyppisten ominaisuuksien muutoksiin, jotka voivat siirtyä syntyviin tytärsoluihin
I think I saw Childs outside the main entrance of the campoj4 oj4
Lisääntymissoluja ei tule sisällyttää direktiivin soveltamisalaan, koska niiden erittäin tarkoista määrittelymenetelmistä säädetään mm. hedelmöityshoidosta annetuissa päätöksissä.
ALUMINIUM WIREEurLex-2 EurLex-2
lisääntymissolun perimän muutoksia aiheuttavilla aineilla on toimintamekanisminsa vuoksi todennäköisesti syöpää aiheuttavia vaikutuksia,
Well, I threw it outEurLex-2 EurLex-2
Naisen sukusolua kutsutaan munasoluksi ja sen tieteellinen nimi on oosyytti. Miehen lisääntymissolua kutsutaan yleisesti siittiöksi.
You can tell your masterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ruskuaispussi sisältää varhaisia lisääntymissoluja, joita kutsutaan itusoluiksi.
What say you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Miesten lisääntymissolut säilyttävät edelleen toiminnallisuutensa kaksi päivää.
So Anna' s blood actually healed him of thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.