loki oor Engels

loki

[ˈloki] naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

log

naamwoord

nautical: device for measuring the speed of a vessel

Hänen on täytynyt tuhota aluksen loki ennen telakoitumistaan.
He must've erased the ship's log before he docked.

journal

naamwoord

computing: a chronological record of changes made to a database or other system

logbook

naamwoord

nautical: book in which details from journey are recorded

Ensimmäisten valaanpyytäjien loki - kirjat auttoivat minua kartan teossa.
Logbooks from the time New Bedford men first went a-whaling... helped me draw this chart.

register · history

Loki

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Loki

naamwoord

Loki (sarjakuvahahmo)

Loki (comics)

Loki ei ollut kotona, ja paikka oli sekaisin.
Loki wasn't home and the place was in disarray.

logging file

Hän huomasi, että henkilökunta väärensi loki-tietoja kryo-kammioissa.
She discovered that a crew member manipulated the log files of the cryo-chambers.

Soortgelyke frases

keräystoiminnon loki
gatherer log

Kysymykset ja vastaukset -loki
Question and Answer log

Loki Software
Loki Software

Lokit
Gull · Laridae · Larus · family Laridae · genus Larus

lokit
Pagophila · Rynchopidae · family Rynchopidae · genus Pagophila · gull

heimo lokit
Laridae · family Laridae · family Laridaetype:family

suku lokit
Larus · genus Larus · genus Larustype:genus

voorbeelde

Asetuksen (EU) 2017/2226 46 artiklassa tarkoitetut lokit on kirjattava CS-EES:ään.
Logs as referred to in Article 46 of Regulation (EU) 2017/2226, shall be recorded in the CS-EES.

Loput vievät lokit tai hauet.
The rest are eaten by seagulls or pikes.

Konepäällikön loki, lisäys.
Chief Engineer's Log, supplemental.

Kaikesta PNR-tietojen käsittelystä on laadittava loki tai muu dokumentaatio, jotta voidaan varmistaa tietojenkäsittelyn lainmukaisuus ja omavalvonta ja taata tietojen eheys ja tietojenkäsittelyn turvallisuus.
All processing of PNR data must be logged or documented for the purpose of verification of the lawfulness of the data processing, self-monitoring and ensuring proper data integrity and security of the data processing.

Tieteelliset, merenkulku-, merkinanto-, hengenpelastuslaitteet ja -kojeet, silmälasit, aurinkolasit, pelastusliivit, pelastusrenkaat, pelastusvyöt, turvaverkot, pelastuslautat, ajoneuvojen turvavyöt, henkilökohtaiset suoja-asut onnettomuuksien varalta, tapaturmilta suojaamiseen ja kehon suojaamiseen, luotiliivit, poijut, merkkipoijut, hätäpoijut, merkinantovalot, hätävalot, nostoköydet, merenkulku- ja elektroniset merenkulkulaitteet, -kojeet ja -järjestelmät, navigointilaitteistot, kompassit, kiikarit, GPS-laitteistot, lokit, ääniluotaimet, tuulimittarit ja nopeusmittarit, ilmapuntarit, automaattiohjausjärjestelmät, valvontalaitteet, lähettimet, kartanlukijat ja karttojen piirtämislaitteet, kiertoanturit ja kolmijalai
Scientific, nautical, signalling, life-saving apparatus and instruments, spectacles, sunglasses, lifejackets, life buoys, life belts, safety nets, life-saving rafts, safety harnesses, individual clothing for protection against accidents, devices for protection against accidents, devices for personal protection against accidents and for protection of the body, bulletproof jackets, buoys, signalling buoys, emergency buoys, signalling lights, emergency lights, lines, nautical apparatus, instruments and systems, and electronic nautical apparatus, instruments and systems, navigation equipment, directional compasses, binoculars, GPS equipment, logs (measuring instruments), sonar, anemometers and speed indicators, barometers, automatic pilots, control apparatus, transmitters, map readers and map drawers, transducers and tripodi

Riittää, Loki.
Loki, enough.

Pääkäyttäjän on arkistoitava loki manuaalisesti, jos jäljityslokilla on vapaata levytilaa jäljellä vähemmän kuin mitä seuraavan viikon lokitietojen odotetaan vievän.
An administrator shall archive it manually if the free disk space for audit log is below the expected amount of auditlog data produced that week.

Varakomentajan loki, tähtivuorokausi 43611.6.
Second officer's log, stardate 436 1 1.6.

Lokisi mukaan komentaja Morag ahdisteli sinua.
Morag was harassing you.

Skriptiluettelon alapuolella näkyvät niiden toimintojen lokit, joita skriptit ovat suorittaneet.
Below the list of scripts, you'll see Logs for actions that your scripts have taken.

Heidän lokinsa mukaan, nukutusta ei ole käytetty.
According to their log, the levels were unchanged.

Kapteenin loki, lisäys.
Supplemental log.

Muodostakaa yhteys Loki: in.
Contact Loki on secondary net.

Hän näytti minulle lokit.
He, uh, showed me the monitor logs.

Jonkun olisi pitänyt auttaa kiertämään - talon hälytysjärjestelmä, väistää kamerat ja korjata lokit.
They would've needed someone to help them circumvent the building's security system, avoid the camera, and rewrite all the logs.

GnuPG: n loki
GnuPG log viewer

Lokit suojataan asianmukaisin toimin luvattomalta pääsyltä.
Logs shall be protected by appropriate measures against unauthorised access.

Täytyy tarkastaa järjestelmät ja lokit.
We need to check the ship's systems and logs.

He olivat laittaneet lokit sinne missä se viattomat - joutuisivat kiusauksen uhriksi.
They put the logs where innocents would be tempted.

Kapteenin loki, lisäys.
Captain's Log, supplemental.

Erityisesti selkeytettiin akuilla toimiviin loki- ja rahdinseurantalaitteisiin sovellettavaa poikkeusta ja lisättiin määritelmiä, esimerkiksi ’annosnopeus’, tai muutettiin niitä, esimerkiksi ’itsekiihtyvä hajoamislämpötila (SADT)’ ja ’itsekiihtyvä polymeroitumislämpötila (SAPT)’.
Notably, the exemption applicable for data loggers and cargo tracking devices powered by batteries was clarified, new definitions were inserted e.g. “dose rate” or amended – e.g. “Self-accelerating decomposition temperature (SADT)” and “Self-accelerating polymerization temperature (SAPT)”.

Tarkistin kaikki lokit.
I went through all the logs for the past 24 hours.

e) web-lokit ja verkkosivustotilastot;
(e) weblogs and website statistics;

Jos a alakohdassa luetellut tallenteet ja lokit ovat merkityksellisiä onnettomuuksien ja vaaratilanteiden tutkinnassa, ne on säilytettävä pidemmän aikaa, kunnes on ilmeistä, ettei niitä enää tarvita.
When the recordings and logs listed in point (a) are pertinent to accident and incident investigations, they shall be retained for longer periods until it is evident that they will no longer be required.

Utgarda-Loki saattoi heitä ulos ja meni heidän kanssaan linnan ulkopuolelle.
Utgarda-Loki went out with them, and accompanied them on their road out of the castle.