menet oor Engels

menet

werkwoord

Soortgelyke frases

miten menee?
how are you? · how's it going · how's it going? · what's up

se, mikä menee ylös, tulee myös alas
what goes around comes around

kuinka menee?
how's it going · how's it going?

mene pois
be off with you · go away

Miten menee?
How are you doing? · How is it going? · What's up?

Menemme ostoksille joka perjantai-ilta.
We go shopping every Friday night.

voorbeelde

Ja kun menet johonkin, älä pyydä ketään kyyditsemään sinua vaan kulje omin neuvoin.”
And try to get where you need to go by yourself, with no one picking you up or dropping you off.”

Mene pakuun, Max.
Get in the van, Max.

Ei mene hyvin.
It's not going well.

Mene sisälle.
Go on in.

Miksi ette mene sisään?
Why didn't you go in?

Mene sheriffin toimistoon - ja kerro, mitä Armand tekee täällä
Listen, go to the marshal's office and tell them what Armand is doing here.

Menen Moottoripyörä-Paten luo vetämään kännit ja huumeita ja harrastamaan seksiä.
I'm going to Motorcycle Rita's to get drunk and have sex and do drugs.

Menen hakemaan apua.
I'll go get help!

Minne menen?
So... who will I go with?

Menemme sisään.
Getting in.

Toinen ja kolmas ennakkoratkaisukysymys: valmistajan osallistuminen meneillä olevaan menettelyyn asianosaisseuraannon kautta
Second and third questions: substitution of a producer as defendant during the proceedings

En mene mihinkään sinun kanssasi.
I ain't going nowhere with you.

Se, että neuvosto haluaa nyt laajentaa tämän järjestelmän koskemaan laittomia maahanmuuttajia, menee mielestämme aivan liian pitkälle.
But the Council's intention to extend this system to illegals really is too much.

Mene edellä. Tavataan ulkona.
Go ahead, I'll meet you outside.

Soitin vain sanoakseni, että minulla menee vielä muutama päivä.
I wanted to tell you I'm gonna be a few more days.

Tulen myöhemmin käymään. Sinä menet tuonne.
I'll visit her properly later.

Mene takaisin nukkumaan, kulta.
Go back to bed, darling.

Menemme illalliselle Ibizaan.
I'm taking him to Ibiza tonight.

Menen sinne.
I'm going down now.

Miten menee, amigo?
What's going on, amigo?

Näin homma menee, Dynaaminen duo.
So, here's how it's gonna work, dynamic duo.

Tänään kaikki menee pieleen
Things do seem to be going wrong, today.

Näin ollen osaamis- ja innovaatioyhteisöjen on tarpeen olla yhteydessä meneillään oleviin EU-tason ja kansallisiin innovointi- ja poliittisiin hankkeisiin tällä alalla (katso seuraava jakso).
Therefore the need of KICs liaising with ongoing EU and national innovation and policy activities on these matters (see next section).

Me menemme osavaltion rajan yli Pohjois-Dakotaan.
We'll go over the state line into North Dakota.

Menen sinne vielä.
I'll get there.