nukkumaan oor Engels

nukkumaan

werkwoord

Soortgelyke frases

asettua nukkumaan jhk
bed down · bunk down

nukkumassa
asleep

asettua nukkumaan
bed · crawl in · go to bed · go to sleep · hit the hay · hit the sack · kip down · retire · sack out · turn in

mennä nukkumaan
bed · bed down · bunk down · crawl in · go to bed · go to sleep · hit the hay · hit the sack · kip down · retire · sack out · to go to bed · turn in

käydä nukkumaan
bed · crawl in · go to bed · go to sleep · hit the hay · hit the sack · kip down · retire · sack out · turn in

laittaa nukkumaan
put to bed · put to sleep · to put to sleep

panna jku nukkumaan jhk
bed

Hän on menossa nukkumaan
He is going to sleep · She's going to sleep

mahtua nukkumaan
sleep

voorbeelde

Mene takaisin nukkumaan, kulta.
Go back to bed, darling.

Voinko sitten mennä nukkumaan?
Then I... have your permission to go to bed?

Menen nukkumaan sohvalle.
Go sleep on the couch.

Lasten pitäisi olla nukkumassa.
The kids should be in bed, Bob.

Luulin teidän menneen jo nukkumaan, herra Blore.
I thought you'd gone to bed, Mr. Blore.

Katson Iron Chef: in ja menen nukkumaan.
I'm watching Iron Chef and going to bed.

Mennyt aikaisin nukkumaan.
Been going to bed early.

Unohdetaan koko juttu ja käydään nukkumaan.
Let's forget about this whole thing and get some sleep.

Sekö saa minut nukkumaan?
And that will make me sleep?

Mene nukkumaan.
Go back to bed!

Kohta mennään takaisin nukkumaan.
We're gonna go back up to bed, aren't we?

Toisten mielestä on parempi mennä nukkumaan aikaisin ja huolehtia läksyjenluvusta heti ensimmäiseksi aamulla.
Others prefer to go to bed early and care for their studies first thing in the morning.

Olin nukkumassa.
I was asleep.

Aika mennä nukkumaan, Simon
Time for bed, Simon

Nukkumaan hän ei päässyt koskaan ennen kahtatoista.
She never went to bed before midnight.

Butters, aika mennä nukkumaan.
Butters, time for bed.

4 Paavali jatkoi sanoen: ”Sillä ne, jotka nukkuvat, ovat tottuneet nukkumaan yöllä, ja ne, jotka juopuvat, ovat tavallisesti juovuksissa yöllä.
4 Paul went on further to say: “For those who sleep are accustomed to sleep at night, and those who get drunk are usually drunk at night.

Mene nukkumaan, äiti.
Go to bed, mom.

Mene nukkumaan hetkeksi.
Turn in, take a nap.

Mene nukkumaan, tai et jaksa herätä kouluun.
You'll be tired for school.

Emme voineet mennä nukkumaan, koska talo olisi saattanut syttyä tuleen.
We could not go to sleep in case our apartment block caught fire.

Mennään takaisin nukkumaan.
Let's go back to bed.

En pystynyt nukkumaan.
I could not sleep anymore.

Isä, mennään nukkumaan.
Dad, I think we should get some sleep.

Ala vain nukkumaan.
Just go to sleep.