paniikkikohtaus oor Engels

paniikkikohtaus

[ˈpɑniːkːiˌko̞xt̪ɑus] naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

panic attack

naamwoord
en
sudden period of intense anxiety
Hänellä oli kerran paniikkikohtaus, kun hänen päänsä oli jumittunut puseroon.
He had a panic attack once when he got his head stuck in a sweater.
Open Multilingual Wordnet

scare

naamwoord
Open Multilingual Wordnet
panic attack

anxiety attack

naamwoord
Minulla taitaa olla paniikkikohtaus.
I think I might be having a mild anxiety attack.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Hänellä oli kerran paniikkikohtaus, kun hänen päänsä oli jumittunut puseroon.
He had a panic attack once when he got his head stuck in a sweater.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se on paniikkikohtaus
This is a panic attackopensubtitles2 opensubtitles2
Minulla taitaa olla paniikkikohtaus tai jotain.
It's just, I think I'm having an anxiety attack or something.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei, vaan paniikkikohtaus.
No, you were having a panic attack.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä taitaa olla paniikkikohtaus.
I think I'm having a panic attack. [ Gasping ] [ Gasps ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinulla on vain paniikkikohtaus.
You're just having a panic attack.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bebellä on paniikkikohtaus, ja hän haluaa pidellä sitruunaansa.
Bebe is having a panic attack and needs to hold her lemon.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hänellä oli kerran paniikkikohtaus, kun hänen päänsä oli jumittunut puseroon
He had a panic attack once when he got his head stuck in a sweateropensubtitles2 opensubtitles2
Tämä on paniikkikohtaus.
I'm having a panic attack.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paniikkikohtaus joka johtui äitini vitun kimeästä äänestä.
It was a panic attack brought on by that shrill voice of that fuckin'mother of mine.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei se ollut paniikkikohtaus.
It wasn't a panic attack.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja minulla on paniikkikohtaus.
And, I'm having a panic-attack.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luulin, että paniikkikohtaus loppuisi.
I really thought I could beat the panic attacks this time.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos olisitte ihminen, sanoisin että teillä oli voimakas paniikkikohtaus.
If you were human, I'd say you had a severe panic attack.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taisi olla paniikkikohtaus.
i'm pretty sure it was an anxiety attack.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei paniikkikohtaus ole mikään ihme.
Given everything that's been going on, a panic attack isn't exactly a surprise.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinulla on paniikkikohtaus.
You're having a panic attack.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanoit ettei paniikkikohtaus ole kuo - lettava, vaikka se siltä tuntuukin.
I recall you telling me that panic attacks aren't fatal... even if they feel like they are.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinulla taitaa olla paniikkikohtaus.
Winston, I think you're having a panic attack.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minulla taitaa olla paniikkikohtaus.
I think I might be having a mild anxiety attack.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta kokemuksesi ei ollut paniikkikohtaus.
What you experienced, Wesley, was not a panic attack.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
poikkeavat unet, unihäiriö vihaisuus, apatia, sekavuus, sukupuolivietin voimistuminen, paniikkikohtaus, lyhytkestoinen muistinmenetys
anger, apathy, confusion, increased libido, panic attack, short term memory lossEMEA0.3 EMEA0.3
Se on kuin paniikkikohtaus.
It's... it's like it's a panic attack.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paniikkikohtaus.
This is a panic attack.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
68 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.