pimahtaa oor Engels
pimahtaa
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
flip
en
To go berserk or crazy
Hän pimahti äidin kuoleman jälkeen.
After his mom died it was like a switch got flipped or somethin
snap
en
to suffer a mental breakdown
Kun hän näki tämän Gordonin kanssa, hän pimahti.
When he caught her with Gordon, he must have just snapped.
freak out
en
react with anger or fear
To flip (to go berserk or crazy)
blow up
fi
1|tulla hulluksi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sam pimahti.
We are going to beat themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jumppamaikka varmaan pimahti, kun kaverisi oksensi hänen päälleen?
Colonel, we got you a gift and a surprise, so don' t act like you' re not coming up here.Speech!opensubtitles2 opensubtitles2
Ehkä hän lopulta pimahti.
Who have we got here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kimmel pimahtaa.
Semi-manufacturedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Lydia pimahtaa.
And God was with the lad...... and he grew and became a great nationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehkä Charlottella pimahti.
Moreover, the contested decision, in the misleading guise, according to the applicant, of facilitating the obtaining of licences to use music via cable, satellite or on the internet, in reality is aimed at the mutual annihilation of intellectual property societies, by distorting healthy competition, laying down unequal market terms and creating inevitable clashes between those societiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Silloin pojalla pimahti.
We watch him every weekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He kierrättivät häntä pankissa joten hän pimahti
He' s violent, watch outopensubtitles2 opensubtitles2
Sitten minulla pimahti.
What will you do with strong teeth anyway?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luulen, että hän pimahti
I can # you anytime I want toopensubtitles2 opensubtitles2
Mies hakkasi viimeisen kerran, ja hän pimahti.
do we have an arrangement?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eric vain pimahti. Se oli aika pelottavaa.
Over.Right behind you. Turn aroundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun hän näki tämän Gordonin kanssa, hän pimahti.
Commodities certified forOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miten niin " pimahti "?
This world was an experiment, and it failedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En voi kuvitella, miksi poika pimahti...
changing the list of products for which a PO may be establishedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei vaikuttanut hullulta, mutta kun hän pimahti...
It was me just now.Do you see?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jumppamaikka varmaan pimahti, kun kaverisi oksensi hänen päälleen?
Shit!I hate hitting things!opensubtitles2 opensubtitles2
Tiesin että hän pimahtaa jonain päivänä
No.- Quiet with him, Taco Boyopensubtitles2 opensubtitles2
Äiti pimahtaa.
I know a few guys in L. AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuulin, että Axe pimahti.
Okay, you can' t dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehkä hän pimahti mellakassa.
You don' t have to worry about anythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Aion muuten pimahtaa perjantaina. "
I' m not worriedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lucy pimahtaa.
This is the first opposition day for the Bloc Quebecois and the issue is the financing of federal political partiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Päässäni pimahti.
then what do i call youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elliot oli samanlainen ennen kuin hän pimahti.
Thisthing ' stoastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
77 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.