James K. Polk
James K. Polk · James Knox Polk · James Polk · Polk · President Polk
polkan oor Engels
polkan
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Genitive singular form of polkka.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On siis naurettavaa, että pääministeri Jospin yrittää polkea jalkoihinsa eurooppalaiset määräykset ja brittiläisen päivämäärään perustuvan vientijärjestelmän asettamalla niille omia ehtojaan.
Let' s show ' em what we gotEuroparl8 Europarl8
— huusi tyttö, polki jalkaansa ja uhkaavana meni häntä kohti.
Oh, I suspect you have some serious issuesLiterature Literature
The Stig polkee keraamisia jarruja.
You Iike destroying things?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niinpä sanojen ’murskata – – murskata’ (”Uuden maailman käännös”, engl.) sijasta he käyttävät sanoja ’polkea rikki – – pistää’ (Kirkkoraamattu; Today’s English Version).
Article # of Regulation (EC) No #/# does not ensure that the catches of herring are limited to the catch limits fixed for the speciesjw2019 jw2019
Euroopan yhdentymiskehitys polkee Bosnia ja Hertsegovinassa edelleen paikallaan.
The knots are still freshEurLex-2 EurLex-2
Kultaisen maljani vaihtaisin köyhän saviruukkuun, jos kerran vielä saisin polkea jalallani Kemin maan pehmeätä mutaa.
I know it' s thereLiterature Literature
22 Sillä katso, hänellä on jumalattomia aystäviä, ja hän pitää henkivartijansa ympärillään; ja hän repii niiden lait, jotka ovat hallinneet vanhurskaasti ennen häntä; ja hän polkee jalkoihinsa Jumalan käskyt;
As regards aid for reducing external costs, the eligible costs are the part of the external costs which rail transport makes it possible to avoid compared with competing transport modesLDS LDS
Vacan perhe polkee joka viikko kolme tuntia valtakunnansalille
Give them strength of mind and body!jw2019 jw2019
Hän polki jalkaansa, ja mylvi hurjasti, että hänen nimensä oli Saatana ja laivaa kutsuttiin Helvetiksi.
A good shot and a good saveLiterature Literature
Ketä Dodger-vaimoa ajattelit polkaista tänään?
Hand-Editing Configuration FilesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toisaalta se ojentaa kätensä uusille tulokkaille ja kannustaa tällaisiin joukkomuuttoihin, toisaalta se polkee törkeästi jäsenvaltioiden kansojen oikeuksia: Padania on tästä esimerkkinä.
Have you spoken to charlie?Europarl8 Europarl8
Me voimme päättää olla piittaamatta Kristuksen sanoista, joita Hänen asetetut palvelijansa ovat puhuneet, tai väheksyä tai polkea niitä tai kapinoida niitä vastaan.
OK, and he never tapped itLDS LDS
Yhtyy komission innovaatiota koskevassa vihreässä kirjassa (KOM(95)0688) esitettyyn huolestumiseen siitä, että innovaatio polkee Euroopassa paikallaan;
First level Main levelEurLex-2 EurLex-2
" Minä pidän hyvästä polkasta. "
I wanted to know how it feltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saatanan, ”alkuperäisen käärmeen”, pää on määrä polkea rikki, ja hän ja hänen demonienkelinsä häviävät taistelun.
I went with them up that lane into the woods to look for the panties... but we couldn' t find anything but my glassesjw2019 jw2019
Opetellessani pyöräilemään opin pian, että jos halusin pysyä tasapainossa, minun piti muistaa polkea.
is fitted with soft edges; these shall not, however be so soft that if the doors are closed on the test bar mentioned in paragraph #.#.# the rigid structure of the doors will reach the fully closed positionLDS LDS
Euroopan laajuisia verkkoja koskevan hankkeen käynnistämisestä on kulunut kymmenen vuotta, mutta Euroopan unionin kattavien valta-akseleiden verkoston kehitys polkee paikallaan.
Yeah, one of my bulbs burned outEurLex-2 EurLex-2
kysyi sveitsiläinen kiivaasti polkien jalkaa kuin alkaen vakavasti vihastua.
We love elegant uniforms because we look well wearing themLiterature Literature
Vesterisen tunnetuimmaksi kappaleeksi on jäänyt vuonna 1939 levytetty "Säkkijärven polkka".
It looks that way from everywhere except this glass tower ofyoursWikiMatrix WikiMatrix
Enkeli polkee Jumalan viinikuurnan, ja verta vuotaa paljon
And we did wander around for a couple of days after that, grinning at each other like Cheshire catsjw2019 jw2019
POLK-luokitukset (8) eivät kuitenkaan muuttuneet, sillä laatu, tekninen kehitys ja sukupolvesta toiseen jatkuneet korkeat suunnittelustandardit sekä keskeiset geometriset mitat ja varustelut säilyivät ennallaan.
We all come up from the big house in one truckEurLex-2 EurLex-2
Seuraavat 12–13 vuotta tutkimus polki enemmän tai vähemmän paikallaan.
It' s great to meet youjw2019 jw2019
Jos on unelmoinut maailmasta ilman seiniä ja kattoa, - ja sen sijaan polkee tässä helvetin suossa...
" The river flows in gay abandon... " to meet the oceanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luulin, ettei häntä kiinnosta, mutta nyt Kusti polkee taas.
Checking the Partial Flow ConditionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valloittajien täytyy sen tähden polkea loassa, joka muodostuu veren sekoittuessa tomuun.
It' s about three years of trainingjw2019 jw2019
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.