raadannan oor Engels
raadannan
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Genitive singular form of raadanta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unohtakaa piknik ja minun raadantani sen järjestämiseksi.
What' s in your other hand?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toimistotyöntekijät saattavat vapautua siitä raadannasta, jonka jokapäiväiset toimistotehtävät tuovat, mutta he ovat sen sijaan lisääntyvässä määrin sidoksissa tietokoneen kuvaruutuun.
You know.I' d like to killjw2019 jw2019
Naiset pitävät kuningattarien tavoin orjuudessa ja raskaan työn raadannassa yhdeksää kymmenettäosaa koko ihmiskunnasta.
This show is our destiny waiting to happen--dinner theaterLiterature Literature
Jää ikuisesti hyvästi, mielen turruttava raskas raadanta.
I think we all agree that war is a bad thing - that is motherhood and apple pie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun ymmärrämme tämän, voimme nähdä oikeissa mittasuhteissa sen, mikä siunaus robotit voivatkaan olla vapauttaessaan meidät raadannasta.
It' s not you i' m angry with, you know?jw2019 jw2019
Vapauden päivittäisestä raadannasta. Vapauden abstraktina käsitteenä.
You know I doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anna minun hoitaa raadantasi.
What is so funny about that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vapaaksi raadannasta
Please, God, let me out of here!jw2019 jw2019
En, vaikka olen väsynyt pölyyn ja raadantaan,- haluaisin jonkun valppaamman hoitamaan, intressejäni verta ja hiekkaa kohtaan
Jhallo RamThe bride' s people have arrivedopensubtitles2 opensubtitles2
Katson mitä voin tehdä; sotilaan täytyy saada jokin palkkio vaaroistaan ja raadannastaan.”
To my knowledge, he has not been here in over two weeksjw2019 jw2019
On tarjolla työtä- kaukana tästä kovasta raadannasta- uudella huvilallani
That doesn' t mean you didn' t use itopensubtitles2 opensubtitles2
He olivat itse aiheuttaneet itselleen nämä kärsimykset: vanhenemisen ja sairauksien vaikutukset, elannon hankkimiseen liittyvän raadannan sekä murheen, kun he näkivät perheensä hajoavan kateuden ja väkivallan vuoksi.
The list in paragraph # is not exhaustivejw2019 jw2019
Ihminen on historian kuluessa koettanut siirtää osan raadannastaan ja rutiinitehtävistään koneitten hoidettavaksi.
I love this bookjw2019 jw2019
Rikkaan ihmisen ei tarvitse välttämättä olla rikkauden orja, vaan usein se, jonka on taisteltava päivästä toiseen saadakseen riittävästi rahaa perheensä ylläpidoksi, havaitsee joutuneensa orjaksi taloudellisessa yksitoikkoisessa raadannassa.
No one could tell it was mejw2019 jw2019
On ilahduttava elämys odottaa, että uskova ihmiskunta on nyt, Saatanan julman hallinnon alaisuudessa koetun synnin, epätäydellisyyden ja kuoleman kuusituhatvuotisen raadannan ja orjuuden jälkeen, suurimman vapautuksensa kynnyksellä päästäkseen nauttimaan paljon suuremmasta sapatista, jonka Herra on Jumalan Poika.
There are Treasury Board guidelines for transfer of land between the federal government and the provincesjw2019 jw2019
Sitten tajuaa, että kuuden vuoden raadanta ei ole tuottanut tulosta.
There was something about you.It was so kind and warm. Your smile lit up that lobbyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiedän, että se oli vahinko, mutta tiedän myös, että se oli monen vuoden raadannan tulos.
Why didn' t you tell me sooner?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pidetään sitten tauko tästä raadannasta.
My kids were sick, I didn' t know where to go, I got lostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minä olen kävellyt monta väsyttävää tuntia auran perässä ja tunnen perusteellisesti koko raadannan.
1996 Competition Decisions The information is provided in the language in which it was submitted by the researcher.Literature Literature
b) Miten tutkija voi estää tutkimista tuntumasta raadannalta?
Good, you' re backjw2019 jw2019
Suommeko heille kumppanuuden - vain kärsimyksissä, uhrauksissa ja raadannassa - mutta emme perusoikeuksissa ja oikeudenmukaisuudessa?
Disinfection of the implantation site should be undertaken prior to implantation to avoid introduction of infectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Haluamme muistuttaa teitä, veljet, raadannasta, koettelemuksista, puutteesta ja vainosta, jota muinaiset pyhät kestivät, siinä yksinomaisessa tarkoituksessa, että se voisi taivuttaa ihmiset pyrkimään parhaimpaansa ja oikeanlaiseen Kristuksen uskoon, jos se mielestämme olisi tarpeellista, tai jos se jossakin määrin herättäisi teissä halun tehdä yhtään uutterammin työtä Herran viinitarhassa.
» Christmas is here. «LDS LDS
16 Babylonista oli moniin kansoihin kuuluvia ihmisiä työskentelemässä sen hyväksi, rakentamassa sen muureja ja temppeleitä, ja nyt kaikki heidän raadantansa meni hukkaan.
Bye, bye.- Okay, follow me!jw2019 jw2019
Vapaaksi raadannasta 3
I may actually sleep tonightjw2019 jw2019
Olemme tuomittuja raadantaan.
He has also been lying to usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
126 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.