raa’asti oor Engels
raa’asti
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
brutally
Oliko hänellä mielessään Jumalan kansa ja se, miten tämä mies oli kohdellut sitä raa’asti vuosikymmeniä?
Did she think of God’s people and of how this man had brutalized them for decades?
viciously
Miksi Jehovan todistajia piestään raa’asti ja ahdistellaan tuossa maassa?
Why are Jehovah’s Witnesses being viciously beaten and harassed in that country?
savagely
Sotilaat ja väkijoukko, mukaan lukien jotkut eurooppalaiset, pieksivät veljiä jälleen raa’asti.
The soldiers and the crowd, including some of the Europeans, savagely beat the brothers once again.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
cruelly · barbarously · bestially · bloodily · brutishly · in a beastly manner
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Heidät kidutettiin raa’asti hengiltä kaikkien vankien edessä, jotta kukaan muu ei uskaltaisi edes ajatella pakenemista.
Whether it is the Constitution, human rights or education itself, the other place shares with a committee experience that is far reachingjw2019 jw2019
”Joukko miehiä pahoinpiteli heitä raa’asti, ja sitten heidän käskettiin lähteä kotiin.
Little surprisejw2019 jw2019
Neljä vuotta härkiä hemmotellaan, kunnes tuo kohtalokas hetki koittaa, jolloin ne ajetaan raa’asti areenalle.
This scheme supports SME associations to develop technical solutions to problems common to a large number of SMEs in specific industrial sectors or segments of the value chain through research needed, for example, to develop or conform to European norms and standards, and to meet regulatory requirements in areas such as health, safety and environmental protectionjw2019 jw2019
Viinitarhan viljelijät pahoinpitelivät noita orjia raa’asti ja tappoivat omistajan pojan.
Hypromellose and talc Colloidal anhydrous silica Isopropyl myristate Lactosejw2019 jw2019
Silloin nämä todistajat sidottiin köysillä ja heitä lyötiin raa’asti.
It' s an exceptional piece, isn' t it?jw2019 jw2019
Se että miehet käyttävät usein valtaansa naisiin raa’asti, johtuu Jumalan valtajärjestelyn halveksimisesta (1.
privatisation and enterprise reform; andjw2019 jw2019
Monia todistajia lyötiin silloin raa’asti, ja joitakuita heistä murhattiin.
This' il tell us a story.That' s it, side to sidejw2019 jw2019
Silloin Ninive oli ”verenvuodatuksen kaupunki” (Na 3:1), sillä assyrialaiset kävivät monia valloitussotia ja surmasivat vangeiksi ottamiaan sotilaita erittäin raa’asti.
Do you wanna go on the swing?jw2019 jw2019
Moses kertoi, että heti kun todistajat olivat palanneet kylään, nuoret miehet löivät heitä raa’asti, koska he kieltäytyivät ostamasta puolueen jäsenkortteja.
Oh, no, you gotta eat before surgeryjw2019 jw2019
Kaikki tämä johti siihen, että anglikaanisista jumalanpalveluksista kieltäytyneitä katolilaisia alettiin raa’asti vainota.
I' il find a fatter Neiljw2019 jw2019
(Jes 51:17–23). Koska Babylon (”Sesakin kuningas”) kohteli Jumalan kansaa raa’asti, se joutui juomaan tuon saman maljan 68 vuotta myöhemmin (Jer 25:15–29).
Neil, do you read me?jw2019 jw2019
Heti Stefanoksen kuoleman jälkeen Saul ”alkoi kohdella [kristillistä] seurakuntaa raa’asti.
Most people had a savings account and little debtjw2019 jw2019
Kymmeniä todistajia on pidätetty, ja joitakuita raa’asti piesty.
As such, no information or statements in this paper should be construed as views or positions taken by the Department of Canadian Heritage or the Government of Canada.jw2019 jw2019
Eräs senaikainen historioitsija kirjoitti: ”Hän ennusti keisarin kukistuvan sanoen raa’asti ja kursailematta: ’Minä olen sinut ylentänyt, tyhmyri, mutta minä sinut muserrankin!’”
Please, have a seatjw2019 jw2019
Raamatunoppinut Albert Barnesin mukaan tässä ’raa’asti kohtelemiseksi’ käännetty kreikan sana viittaa petoeläinten, kuten leijonien ja susien, aiheuttamiin tuhoihin.
You fucked up, manjw2019 jw2019
Sotilaat ja väkijoukko, mukaan lukien jotkut eurooppalaiset, pieksivät veljiä jälleen raa’asti.
Just looking for something... something in his pastjw2019 jw2019
Työväenluokan vastustus murskattiin raa’asti helmikuussa 1934.
There' s no hunting on my propertyjw2019 jw2019
Pian kävi ilmeiseksi, että Jehovan todistajat olisivat niiden joukossa, jotka natsit ensimmäisenä yrittäisivät raa’asti nujertaa.
Since then, however, none of these banks has participated in the restructuring of Hynixjw2019 jw2019
Heidän tehtävänään on varmistaa, että sikoja, lampaita, vuohia ja kanoja ei teurasteta raa’asti.
That is bullshit!not-set not-set
Hän kuului sellaisen kerhon järjestämään kannustusryhmään, joka kävi raa’asti vastapuolen kannattajien kimppuun.
When I was #, I actually slept with a guy because he rolled his own cigarettesjw2019 jw2019
Kaliforniassa kaksi seurustelevaa nuorta, poika ja tyttö, jotka heidän ystäviensä kertoman mukaan olivat uppoutuneet saatananpalvontaan, tappoivat raa’asti tytön äidin puukoniskuilla ja lyömällä häntä kiintoavaimella.
Hey, baby girl.Baby girl?jw2019 jw2019
Kansainvälisten avustustyöntekijöiden mukaan Acehin maakunnassa Indonesiassa vuoden 2004 tsunamikatastrofia seuranneeseen jälleenrakentamiseen tarkoitettuja kansainvälisiä avustuksia käytetään uskonnollisten poliisivoimien tukemiseen. Nämä ovat osallisina toiminnassa, jossa naiset pakotetaan käyttämään huivia sekä heitä nöyryytetään ja rangaistaan raa’asti. Onko komissio kuullut tällaisista menettelyistä?
Quiet, wing nut!not-set not-set
Nuhteettomuuden säilyttäminen raa’asti vainottaessa
My van' s stuck and I saw a sign for an innjw2019 jw2019
Gestapo kuulusteli ja pieksi Vinkoa raa’asti useaan otteeseen, ja hänet vietiin Stadelheimin vankilaan Müncheniin.
You can' t bunch them upjw2019 jw2019
Poliisi, ihminen hänkin, reagoi toisinaan raa’asti, mikä saa ihmiset usein tuntemaan enemmän vihamielisyyttä poliisia kohtaan.
Bats that bite can only be one thing, vampiresjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.