resonoiva oor Engels
resonoiva
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
harmonic
sympathetic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2.1.6 ”Referenssiantenni” taajuusalueelle 20—80 MHz: tarkoittaa lyhennettyä tasapainotettua dipolia, joka on resonoiva puoliaaltodipoli 80 MHz:n taajuudella, ja yli 80 MHz:n taajuusalueella: tasapainotettu resonoiva puoliaaltodipoli, joka on viritetty mittaustaajuudelle.
Why don' t you wave to him?EurLex-2 EurLex-2
6. ’vertailuantennilla’ taajuusalueen 20–80 MHz osalta lyhennettyä tasapainotettua dipolia, joka on resonoiva puoliaaltodipoli 80 MHz:n taajuudella, ja yli 80 MHz:n taajuusalueen osalta tasapainotettua resonoivaa puoliaaltodipolia, joka on viritetty mittaustaajuudelle;
Member States need not apply the # % threshold where, in accordance with Article #(a) of Directive #/#/EC, they apply a threshold of one-thirdEurLex-2 EurLex-2
Kun tätä resonoivaa pää-ääntä valmennetaan asianmukaisesti, äänellä on enemmän kantavuutta, niin että se voidaan vaivatta kuulla suurissa konserttisaleissa ja oopperataloissa ilman vahvistinlaitteita.
They are lsildur and Anarion, my fathers of oldjw2019 jw2019
He ovat jo kauan tienneet... että vihellyksen korkea resonoiva taajuus, aiheuttaa metalli lukossa... sen, että haitat kääntyvät värähdellessään ja ovi vain yksinkertaisesti aukeaa
The measures in this area should be designed in such a way that the tasks of the Community pursuant to Article # of the ║Treaty, namely ║ to promote throughout the Community a harmonious, balanced and sustainable development of economic activities, a high level of employment and of social protection, sustainable and non-inflationary growth, a high degree of competitiveness and convergence of economic performance, the raising of the standard of living and quality of life, and economic and social cohesion and solidarity among Member States, are achieved as objectivesopensubtitles2 opensubtitles2
Tähän alanimikkeeseen kuuluvat mm. tavaroihin kiinnitettävät varkaudenestotunnisteet (kuten diodista ja antennista koostuvat ns. mikroaaltotunnisteet tai resonoivasta mikrosirupiiristä koostuvat ns. taajuusjakotunnisteet), jotka myymälän uloskäynnin kohdalle asennetun, alanimikkeen 8531 10 varkaudenestojärjestelmän signaalikenttään vietyinä vaikuttavat järjestelmän vastaanottimeen ja laukaisevat hälytyksen.
My betrothed is here, I wish to speak to her this instantEurlex2019 Eurlex2019
tarkoittaa lyhennettyä tasapainotettua dipolia, joka on resonoiva puoliaaltodipoli # MHz:n taajuudella, ja yli # MHz:n taajuusalueella
This is a prime exampleeurlex eurlex
2.1.6 ’referenssiantennilla’ taajuusalueen 20—80 MHz osalta lyhennettyä tasapainotettua dipolia, joka on resonoiva puoliaaltodipoli 80 MHz:n taajuudella, ja yli 80 MHz:n taajuusalueen osalta tasapainotettua resonoivaa puoliaaltodipolia, joka on viritetty mittaustaajuudelle;
My father died four days agoEurLex-2 EurLex-2
Resonoiva purkaus heijastinsuojan antennista ajaisi saman asian.
This country has to revisit its transportation strategyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me huomasimme sen näyttävän erittäin kehittyneeltä resonoivalta värähtelykammiolta.
adequate knowledge of the causes, nature, course, effects, diagnosis and treatment of the diseases of animals, whether considered individually or in groups, including a special knowledge of the diseases which may be transmitted to humansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Vertailuantennilla” tasapainotettua resonoivaa dipolia, joka on viritetty mitatulle taajuudelle.
Just hand me the strips.I need to get this bleeding stoppedEurLex-2 EurLex-2
Suurin osa ihmisen puheäänien tunnusomaisista piirteistä on 2000–5000 hertsin (värähdystä sekunnissa) alueella, ja jotakuinkin tällä taajuusalueella korvakäytävä ja korvalehden keskikuoppa resonoivat.
Been a long timejw2019 jw2019
Kun seinät resonoivat oikeassa taajuudessa, ne antoivat ulos ääniä, jotka kuulostivat primitiiviseltä nauhurilta.
Juni) This game plays tricksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Resonoivat piirit
pertaining to the rousebueche theorytmClass tmClass
Uskomme, että sen erityispiirteet resonoivat myös globaalissa mittakaavassa.
Could we have a word?Billy Martin is dead?Literature Literature
Tähän alanimikkeeseen kuuluvat mm. tavaroihin kiinnitettävät varkaudenestotunnisteet (kuten diodista ja antennista koostuvat ns. mikroaaltotunnisteet tai resonoivasta mikrosirupiiristä koostuvat ns. taajuusjakotunnisteet), jotka myymälän uloskäynnin kohdalle asennetun, alanimikkeen # varkaudenestojärjestelmän signaalikenttään vietyinä vaikuttavat järjestelmän vastaanottimeen ja laukaisevat hälytyksen
Commission Regulation (EC) No #/# of # November # establishing a prohibition of fishing for Greenland halibut in NAFO #LMNO by vessels flying the flag of Spainoj4 oj4
Nämä resonanssihuiput voivat aiheuttaa valtavia resonoivia virtoja ja jännitteitä
Now, the book was there, but I never had this thoughteurlex eurlex
Kaitsijan jäännökset resonoivat.
An artificial quarrel is not a quarrelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koneiden tärinänvaimennus sekä melulähteiden ja mahdollisesti resonoivien komponenttien rakenteellinen erottaminen toisistaan.
Thank you so muchEurLex-2 EurLex-2
Tässä sinulle velociraptorin resonoiva kammio.
That' s where I' m goingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2.1.6 ”referenssiantennilla” taajuusalueen 20–80 MHz osalta lyhennettyä tasapainotettua dipolia, joka on resonoiva puoliaaltodipoli 80 MHz:n taajuudella, ja yli 80 MHz:n taajuusalueen osalta tasapainotettua resonoivaa puoliaaltodipolia, joka on viritetty mittaustaajuudelle;
We both appreciate itEurLex-2 EurLex-2
Sähköiset piirit, resonoivat sähköpiirit
Having regard to the # Treaty of Accession, and in particular Article # thereoftmClass tmClass
referenssiantennilla taajuusalueen #–# MHz osalta lyhennettyä tasapainotettua dipolia, joka on resonoiva puoliaaltodipoli # MHz:n taajuudella, ja yli # MHz:n taajuusalueen osalta tasapainotettua resonoivaa puoliaaltodipolia, joka on viritetty mittaustaajuudelle
That well sayoj4 oj4
Kun esitykset siirrettiin kappeleista ja muista pienehköistä tiloista oopperataloihin, pehmeä, kevyt laulutapa jäi pois ja laulajat alkoivat vahvistaa ääntään kehon resonoivien osien avulla.
How do I know this isn' t just another trick?jw2019 jw2019
161 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.