rum oor Engels

rum

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

rum

naamwoord

Rum-Verschnittin alkoholipitoisuuden on oltava vähintään 37,5 tilavuusprosenttia.
The minimum alcoholic strength by volume of Rum-Verschnitt shall be 37,5 %.

rummy

naamwoord

Soortgelyke frases

Wadi Rum
Wadi Rum

rum sling
rum sling

voorbeelde

Sano mikä tahansa bändi, niin jäsenet ovat rumia.
Any band you mention, I will say they are ugly.

”Olivatpa lapset 7- tai 17-vuotiaita, he laskevat virtsansa asemille, koristelevat ne hakaristein ja rumin sanoin, peukaloivat opasteita ja rikkovat laseja.
“It doesn’t make any difference whether the kids are seven or 17 —they urinate in the stations, decorate them with swastikas and four-letter words, tamper with the signals and break the glass.

Keilailu sopii kuvottaville ja rumille
Yeah, bowling' s good, if you' re really gross and ugly

Tarkoitin rum-mikä?
No, I mean, rum... rum what?

Jos Rum-Verschnittia saatetaan markkinoille Saksan ulkopuolella, alkoholikoostumus on ilmoitettava etiketissä.
Where Rum-Verschnitt is placed on the market outside Germany, its alcoholic composition shall appear on the label.

Ensin ne on kuumimpia kaksilahkeisia, - ja sitten kohta, ne näyttää sinusta rumille.
It's like one day, they're the hottest thing on two legs, and then the next, they just look ugly to you.

Kylläpä sinä puhut rumia.
Wow, check out the potty mouth on you.

Vetoketjulla suljetuista haavoista jäi huomattavasti ohuemmat arvet, ja niihin muodostui harvemmin rumia ”tikapuujälkiä”.
The wounds with zippers left significantly thinner scars and developed unsightly “ladder” scars less frequently.

Rum-Verschnittin alkoholipitoisuuden on oltava vähintään 37,5 tilavuusprosenttia.
The minimum alcoholic strength by volume of Rum-Verschnitt shall be 37,5 %.

Alue on tunnustettu luomistaudista virallisesti vapaaksi tuotaessa unioniin eläviä eläimiä, joille on myönnetty todistusmallin RUM mukainen todistus.
territory recognised as having an official brucellosis-free status for the purposes of exports to the Union of live animals certified according to the model of certificate RUM.

Ette tiedä kuinka rumia kohdellaan.
You don't know the treatment the ugly get in this world.

Sitä paitsi, emme halua typeriä, rumia kakaroitasi yliopistoomme.
We don't want your stupid, ugly kids at our university, anyway.

Edes rumia.
Not even ugly ones.

Vihaan rumia temppuja!
I hate dirty tricks!

Hän voi pitää miehiä heikkoina tai naisia rumina.
He might think the men too weak or the women too ugly.

Alue on tunnustettu tuberkuloosista virallisesti vapaaksi tuotaessa unioniin eläviä eläimiä, joille on myönnetty todistusmallin RUM mukainen todistus.
territory recognised as having an official tuberculosis-free status for the purposes of exports to the Union of live animals certified according to the model of certificate RUM.

Kuulostaa ihanalta, kun puhut rumia.
I love how you say fuck.

Meidät pakotetaan tekemään näitä paskahommia rumissa haalareissa.
They make us do these bullshit little jobs, wearing these bullshit orange jumpsuits.

Oletkin aina ollut rumien perään... Hra Olen-Rumien-Perään.
You always had a thing for ugly girls Mr. I-Have - a-Thing-For-Ugly-Girls.

Tuo voimakas mieltymys voi johtaa kauniisiin kokemuksiin, tai se voi johtaa hirvittävän rumiin kokemuksiin.
That powerful inclination can lead to beautiful experiences, or it can lead to terribly ugly experiences.

Hitto, onpa rumia tuoleja.
Damn, these some ugly-ass chairs!

Olemme nähneet lähimenneisyydessä monia rumia esimerkkejä tällaisista konflikteista.
We have already seen a good many ugly examples of such conflict in the recent past.

Tällaiseen paikkaan tuodaan huoria ja rumia kimmoja herättämättä huomiota.
It's the kind of place you take hookers and ugly broads.

Käytän rumia osoitetarrojakin, jotta sana leviää.
And-and I even use those ugly address labels just to get the word out.