kilpirauhasen rusto
Adam's apple · thyroid cartilage
rusto oor Engels
rusto
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
cartilage
en
dense connective tissue
Kylkiluiden väliset lihakset ja rintakalvo irrotetaan nyppimällä kylkiluiden, selkärangan ja rustojen yhteydessä.
Remove intercostal muscles and pleura by ‘sheeting out’, with ribs, breastbone and cartilage.
gristle
en
cartilage
Lisäsin myös ohjeet kuinka rustot saa poistettua hienostuneesti.
I also added instructions for a dainty way to dispose of gristle.
gristle (cartilage, when present in meat).
(anatomy) cartilage (tough connective tissue).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elimistössä tapahtuu patologisia muutoksia, kun se yrittää korjata vaurioitunutta rustoa.
Payments provided for under Community support schemes should be made by the competent national authorities to beneficiaries in full, subject to any reductions provided for in this Regulation, and within prescribed periodsjw2019 jw2019
Paloittelu ja luuttomaksi leikkaaminen: tämä lihas irrotetaan etuosasta leikkaamalla lihasten luonnollisia rajoja pitkin, erityisesti lapaluun ruston (scapulum) yläreunan kohdalta, seuraten yläreunaa kaartaen siten, että lapa irtoaa sen luonnollisesta anatomisesta sijainnista.
There, things are more limitedEurLex-2 EurLex-2
c) kurkunpään rusto, henkitorvi ja keuhkolohkojen ulkopuolella olevat keuhkoputket,
I could pin murder one on you for possession of those booksEurLex-2 EurLex-2
Partikkelit tunnistettiin seuraaviksi: ... [kalanruoto, kalan suomu, rusto, lihas, otoliitti, kidus ...].
Oh.- * On my gravy trainEurLex-2 EurLex-2
Luut ja rustot poistetaan.
A relative of Evelyne?Take that out of your mouthEurLex-2 EurLex-2
Nämä virheelliset yksiköt voivat käsittää rintafileen tapauksessa myös fileitä, jotka sisältävät enintään 2 prosenttia rustoa (rintalastan taipuisa kärki).
Come back in the waterEurLex-2 EurLex-2
kylki ja sen palat, joissa rustojen kokonaismäärä on pienempi kuin 15 prosenttia painosta (18) (28)
Been down the pub, had a laugh.I had a drink. I had a danceEurLex-2 EurLex-2
Katso miten tyylikäs sen ruston rakenne on.
This way, please!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joskus tällaisissa leikkauksissa käytetään rasvakudoksen asemesta rustoa tai luuta.
Im engineering global terror conflict which is finally gonna restore order on this big blue marblejw2019 jw2019
Nämä ovat lihanpaloja, joiden kaupallinen arvo on huomattava ja joita kutsutaan jäämäpaloiksi (trimmings) erotukseksi leikkuujätteistä (scraps), joita ei ole tarkoitettu myyntiin, ja jollaisia ovat isot jänteet, rustot, rasvapalat tai muut luita poistettaessa lattialle pudonneet leikkuujätteet.
Oh.- * On my gravy trainEurLex-2 EurLex-2
Kaikki luut ja rustot poistetaan nyppimällä.
Wash your hands!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Partikkelit tunnistettiin seuraaviksi:... [kalanruoto, kalan suomu, rusto, lihas, otoliitti, kidus ...].
The effects of asbestos on health have long been known.EurLex-2 EurLex-2
Kaikki, myös lihauutteet ja lihaliemitiivisteet, hyytelömäinen kalaproteiini, jäähdytetty tai jäädytetty, haiden rusto.
New types of vocational training such as Levels # and # in Housekeeping, which canbe taken on block or day release, will enable them to gain nationally accredited vocational qualificationseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Se saa alkunsa tukikudoksissa, kuten rustoissa ja luustossa sekä lihaksissa.
lf you' re not a German, what then?jw2019 jw2019
Viimeistely: lavasta poistetaan rustot, jänteet ja suuret hermot; näkyvän rasvan (sisäisen ja kudosten välisen) osuus saa olla enintään 10 prosenttia.
I fucked the dead girlEurLex-2 EurLex-2
c) kurkunpään rusto, henkitorvi ja keuhkolohkojen ulkopuolella olevat keuhkoputket,
Doesn' t sound that greatEurLex-2 EurLex-2
”Ruho”: siipikarjan ruho luineen ja rustoineen sekä mahdollisesti lisättyine syötävine sivutuotteineen.
Or was it Italy?EurLex-2 EurLex-2
Viimeistely: poistetaan rustot, jotka ovat jääneet jäljelle luuttomaksi leikkaamisen jälkeen.
Mr President, I would like to say that I am opposed to the proposal from Mrs Boogerd-Quaak to refer this back.EurLex-2 EurLex-2
Rustoa muodostavien ihmissolujen, mukaan lukien kantasoluvalmisteiden tai kantasoluistutteiden, laadunvalvonta
Next, pleasetmClass tmClass
| 91 | –erotetut etuneljännekset, paino vähintään 45 kg mutta enintään 75 kg, rustojen luutumisaste vähäinen (erityisesti nikamien liitoksissa), joiden liha on väriltään vaalean punaista ja joiden erittäin hienorakenteisen rasvan väri vaihtelee valkoisesta vaalean keltaiseen [1] |
its too soon for youEurLex-2 EurLex-2
Luiden ja rustojen kunnossa pysymistä ja niiden uudelleen muodostumista edistävät dieettiaineet lääkintäkäyttöön, luiden ja rustojen kunnossa pysymistä ja niiden uudelleen muodostumista edistävät ravintolisät lääkintäkäyttöön
I know what you didtmClass tmClass
Murskautunut kilpirauhasen rusto... kuolinsyy kuristumisesta johtuva tukehtuminen
Another bright red day!opensubtitles2 opensubtitles2
Kaikki luut ja rustot poistetaan nyppimällä
Oh, look at those titsoj4 oj4
Polvessani ei ole rustoa.
NoW, as chief officer of Mulctuary Management and the executor of your parents ' estate, it is my legal obligation to take care of your money till you come of age and to place you in the care of your closest relativeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.