sankka oor Engels

sankka

adjektief

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

dense

adjektief
en
compact; crowded together
Yöllä saapunut sankka sumu on pysäyttänyt koko Lontoon.
London has been brought to a halt by dense fog, which has descended overnight.
en.wiktionary.org

thick

adjektief
Kun olimme kulkeneet kapean solan halki saavuimme sankkaan poppelimetsään.
The caravan goes through this narrow and deep canyon, covered by a thick forest.
Swadesh Lists
dense

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sanka
arm · earpiece · grip · handgrip · handle · hold · temple
sankka määrä
clutter · fuddle · jumble · mare's nest · muddle · smother · welter
peräsimen sanka
rudderpost · rudderstock
sankan
sankea
thick
sankka savu
smother
sanketa

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kahdella muulla lohkolla oli tukeen oikeuttamattomia alueita, joilla kasvoi sankkaa metsää.
I was in troubleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jättiläiskalmarin tavoin myös jättiläistursas voi naamioitua muuttamalla väriään, liikkua eteenpäin vesisuihkun synnyttämällä työntövoimalla ja paeta vaaraa purskauttamalla veteen sankan mustepilven.
Dealing with celebrities is part of the jobjw2019 jw2019
Eräs tietty tehtävä oli pitänyt meitä kentällä monen päivän ajan. – – Kun tutkimukseen varattu aika alkoi lähestyä loppuaan, meidät yllätti raju myrsky, jota seurasi sankka lumituisku.
Oh, Mark.Give that back to Kane, will you?LDS LDS
Niin minäkin sanoin, Sanka, niin minäkin.
Sir, everyone' s losing satellite coverageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuten on ennustettukin, ”sankka hämäryys” on verhonnut ”kansalliset ryhmät” (Jesaja 60:2).
Never have I suffered such a blowjw2019 jw2019
Olen tekemässä sankaa.
I woke up this morning, there was a mouse on my pillowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaikki se oli vaihtunut synkkään hiljaisuuteen, sankkaan pimeyteen.
We' re heading to the forbidden forest in the west to find the coffin, of courseLDS LDS
Minusta tuntui, meitä pilvi kattoi sees, sankka, luja, kiilto-kirkas niinkuin timantti, johon silmä Päivän sattuu.
At this moment there is no member of the APEC nations planning to boycott that type of meetingLiterature Literature
Se on pimeyden ja synkeyden päivä, pilvien ja sankan hämäryyden päivä, niin kuin vuorille levinnyt aamunkoiton valo.”
I suppose I could part with one and still be fearedjw2019 jw2019
Ei. Väkijoukko oli niin sankka.
whose initial contract was established under the former Conditions of employment of other servants of the European Communities (CEOS), andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luciasången) on laadittu useitakin tähän aiheeseen liittyviä sanoituksia, joista tunnetuimmat ovat Sankta Lucia, ljusklara hägring ("Pyhä Lucia, kirkas ilmestys"), Natten går tunga fjät ("Yö kulkee raskain askelin") sekä 1970-luvulla tehty lastenlauluversio Ute är mörkt och kallt ("Ulkona on pimeää ja kylmää").
The sequence is red, white, orange and greenWikiMatrix WikiMatrix
Jehovan päivä on tosiaan ”vimman päivä, ahdingon ja tuskan päivä, myrskyn ja autioituksen päivä, pimeyden ja synkeyden päivä, pilvien ja sankan hämäryyden päivä” (Sefanja 1:14–17).
Oh, but we' re waiting for our coachjw2019 jw2019
Asiaa ympäröi sankka sekaannus, joka todellakin alkaa haiskahtaa uskomattomalta tekopyhyydeltä.
What about her whining, and herconstant need for attention?Europarl8 Europarl8
Olen sanonut tämän aiemmin ja sanon sen jälleen: ei niin sankkaa sumua, ei niin pimeää yötä, ei niin ankaraa myrskyä, ei niin eksynyttä merimiestä, etteikö Herran majakka pystyisi pelastamaan.
Declaration concerning the Charter of Fundamental Rights of the European UnionLDS LDS
Joskus tie on vaikea, ja joskus voi jopa tuntua siltä, että valo on sankan sumun peitossa.
Your boyfriend called againLDS LDS
Kun olimme kulkeneet kapean solan halki saavuimme sankkaan poppelimetsään.
Moreover, they should apply only to undertakings, the concept of which implies a certain continuity of activities and a certain degree of organisationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinä näet, Sanka, kuskin täytyy työskennellä kovemmin kuin kenenkään muun.
Hepsera is used to treat adult patients with chronic (long-term) hepatitis B (a disease of the liver due to infection with the hepatitis B virus).It is used in patients with: compensated liver disease (when the liver is damaged but functions normally), who also show signs that the virus is still multiplying, and have signs of liver damage (raised levels of the liver enzyme alanine aminotransferase [ ALT ] and signs of damage when liver tissue is examined under a microscope); decompensated liver disease (when the liver is damaged and does not function normallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 Niin te lähestyitte ja jäitte seisomaan vuoren juurelle, ja vuori liekehti tulessa keskitaivaalle* asti; oli pimeyttä, pilveä ja sankkaa hämäryyttä.
The EESC urges that advantage should be taken of the opportunity to harmonise, unify and streamline all the rules and procedures of the GSP system in the new guidelinesjw2019 jw2019
Sanka-koneet ovat lyhyen matkan koneita ja ne tulee tankata ilmassa.
How do you know this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vuonna 1830 Belgia julistautui itsenäiseksi, mutta se ei hälventänyt sankkaa hengellistä pimeyttä.
She' s wanted for the assassination of the Turkish interior minister in #, and for the murders of three ClA agents stationed in Serbiajw2019 jw2019
Tämä sama ilmiö aiheutti sankat lumipyryt Minnesotassa
We' il be dead before the Americans even get hereopensubtitles2 opensubtitles2
Heidän kummallakin puolellaan oli niin pimeää että H a r r y arveli polun kulkevan sankassa metsässä.
Because leaders everywhere leave a great deal to be desired.Literature Literature
Mene, Sanka!
Why are you babbling in riddles?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pane pyörimään, Sanka
I guess we' re gonna have to be a Iittle more tricky about how we Iay the train tracks ahead of her, huh?opensubtitles2 opensubtitles2
Voimakkainkin valo hukkuu sankkaan sumuun ja rankkasateeseen – siis juuri silloin, kun majakoita kaikkein eniten tarvittaisiin.
And Agent Scully, for not giving up on mejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.