skuuppi oor Engels

skuuppi

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

scoop

naamwoord
en
news learned and reported before anyone else
Annan sinulle täydellisen skuupin ja tämä on kiitos.
I give you a scoop, and this is how you thank me?
en.wiktionary.org

exclusive

naamwoord
Open Multilingual Wordnet
scoop (news story)

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Hän haluaa sinusta skuupin.
I guess she thinks you're a scoop.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skuuppi olisi tarpeen.
We could use an exclusive.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haluan skuupin takapellille ja modifioidun takaspoilerin
I want hood scoops and a modified rear spoileropensubtitles2 opensubtitles2
Luulin sitä illan skuupiksi.
And I thought I had a scoop!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiitos skuupista, Chuck.
Thanks for the scoop, Chuck.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skuuppi Chang, Foxin lainaus-ei lainaus - uutiset.
Scoop Chang, fox quote-unquote news.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pojat, minulla on suuri skuuppi hänelle nyt.
And, boy, do I have a great scoop for him now.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tarvitsen mehevän skuupin kilpailijoista.
I need some juicy scoop on the contestants.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toivoin skuuppia.
I was hoping for a scoop.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mikä skuuppi.
What a scoop.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinulla on parasta olla skuuppi suorassa lähetyksessä.
I advise you to be in direct hours.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä on skuuppi
This is a real scoopOpenSubtitles OpenSubtitles
Se on skuuppi!
Is a find!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Newsworld saa ensimmäisenä skuupin.
Newsworld can scoop every publication in this country.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mikä skuuppi?
What suggestion?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se on kunnon skuuppi.
It's a scoop you can't refuse.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siinä on skuuppi.
See how it's scooped?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se oli historian suurin teknologia-skuuppi.
You know, it was the biggest scoop in tech in history.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos saan siitä skuupin, vältyn paikallisuutisilta.
If you could give me a hand on this scoop, maybe I can get away from reporting on the environment.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yksi iso skuuppi riittää nousuun.
And now you can come out of nowhere with one big story.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okei, lataa kivääri, poista varmistin, avaa skuuppi.
Okay, cock the rifle, click the safety, open the scope.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Melkoinen skuuppi.
Quite the writer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jannelle oli tulossa iso skuuppi, ja se painui maan alle.
I think Janne was onto a major story and he needed to lay low for a while.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä on skuuppi.
This is a real scoop.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olet kaupungin paras skuuppi.
Because you`re the best show in town.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
48 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.