sulokkaan oor Engels

sulokkaan

adjektief

voorbeelde

Yläluokat ne sitten osaavat elää sulokkaasti.
You can't beat the upper classes for gracious living.

Sulokkaasti, ketterästi!
With grace, with form, with agility!

Veri syöksyi haavastani, kun vajosin sulokkaasti jalkakäytävälle.
Blood gushed from my wound in torrents and I sank gracefully to the sidewalk.

Harva taitoluistelijanainenkaan - luistelee näin sulokkaasti
There are very few women in the history of this sport that skate with this kind of beauty.

Jumalattarista sulokkain.
The fairest goddess.

Ne liikkuvat sulokkaasti kuten norsut kun niitä seuraa.
They've got that slow grace that big animals have, like elephants, which are so surprisingly graceful when you see them.

Ehkä sinä olet sulokkaampi.
I think, perhaps, you have more grace.

Viljelylaitoksessa on kaunis tiililattia johon tiilet on muurattu niin sulokkaasti että se on melkein kuin musiikkia.
The hatchery has a beautiful tile floor with the tiles put together so gracefully that it’s almost like music.

Harvoin olen kohdannut niin sulokasta tanssijaa.
Rarely have I met such a graceful dancer.

Arvaa mikä firma tuli sulokkaasti- ja osti maan viime meteorisateen jälkeen?
Guess which fortune # company so graciously came in and purchased the land after it had been pummeled during the last meteor shower

Oi, miten sulokasta.
Oh, that's precious.

Sulokkaasti, ketterästi!
Fuzzy, you can do better than that.

Tuo mies, joka ruokailee noin sulokkaasti, on Moloch.
The elegant eater is Moloch.

Arvaa mikä firma tuli sulokkaasti - ja osti maan viime meteorisateen jälkeen?
Guess which Fortune 500 company graciously came in... and purchased the land after it had been pummeled during the last meteor shower?

Anteeksi herra, suokaa rohkeuteni, vaikk'outo olen tässä kaupungissa - kosimaan tulen teidän tytärtänne, Biancaa, siveää ja sulokasta.
Pardon me, sir, the boldness is mine own, That, being a stranger in this city here, Do make myself a suitor to your daughter, Unto Bianca, fair and virtuous.

Saan taas lipua sulokkaasti maailman lammilla.
I shall once again glide gracefully on the ponds of the world.

Planeettamme sulokkain kissaeläin juoksee henkensä edestä.
The most graceful cat on our planet is literally racing for its survival.

Nurejev on klassinen esimerkki baletin ristiriitaisesta miesfiguurista, joka hyppäsi korkeammalle kuin kukaan muu mutta myös liikkui ja meikkasi sulokkaasti.
Nureyev is a classic example of paradoxical male figures, who jumped higher than anyone else but who also moved gracefully and wore delicate make-up.

Tulkinta ei jättänyt toivomisen varaa: sekä orkesterin että kuoron sointi oli sulokkaan untuvainen, forteissakin irtonaisesti väikkyvä ja nautittavasti balansoitu.
The interpretation left nothing to be desired: the sound of the orchestra and the choir was sweet and velvety, freely shining in the fortes too, and enjoyably balanced.

Sillä välin Rakettiryhmän Jessie on iskenyt silmänsä kauniiseen ja sulokkaaseen Togekissiin ja penää Jamesiltä ja Meowthilta strategiaa sen varastamiseksi.
Meanwhile, Jessie from Team Rocket has her eye on the beautiful and graceful Togekiss, and she looks to James and Meowth for help catching it.

Suloon voit tulla seuraamaan urheilua, nauttimaan uutuuskahveista, sulokkaan ruokalistan antimista ja maistuvista juomista!
At Sulo, you can watch sports and enjoy new special coffees, delicious food and tasty beverages!

Tyyliä ja adrenaliinia Täysin uuden i30 Fastback N:n kaareva siluetti ja sulokkaasti viettävä kattolinja hivelevät aisteja – kuten kaikki hyvät asiat elämässä.
With its sloping silhouette and gracefully raked roofline, the All-New i30 Fastback N has been designed with a level of elegance that will touch your sense for the good things in life.

Sulokasta liikehdintää! S13 | Jakso 15 - Sulokasta liikehdintää!
S13 | Episode 15 - With the Easiest of Grace!

Koristaudu sulokkaasti kolmisävyisillä valinnoilla - valkoinen, musta ja roosa.
There colour options: white, black and pink will embrace you with grace.

Mozartin viimeinen pianokonsertto kuuluu maailmanhistorian sulokkaimpiin sävellyksiin.
Mozart’s last piano concerto is one of the loveliest ever composed.