suojakerroin oor Engels
suojakerroin
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
sun protection factor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aurinkosuojatuotteiden luokka olisi ilmoitettava merkinnöissä vähintään yhtä näkyvästi kuin suojakerroin.
It' s the generatorEurLex-2 EurLex-2
UVA-suoja, jonka UVA-suojakerroin vastaa kolmasosaa suojakertoimesta, siten kuin se on saatu käyttämällä persistent pigment darkening method -menetelmää Ranskan terveysviranomaisten Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé – Afssaps muuttamassa muodossa, tai vastaavantasoinen suoja, joka on saatu millä tahansa in vitro -menetelmällä;
Average winds #O meters/ second gusting up to #O meters/ secondEurLex-2 EurLex-2
Käytä ulkona aurinkovoidetta, joka suojaa sekä UVA- että UVB-säteilyltä ja jonka suojakerroin on vähintään 15.
they only fear what they do not knowjw2019 jw2019
Toisaalta tuote, jonka suojakerroin on 15, imee UVB-säteilystä 93 prosenttia, ja tuote, jonka suojakerroin on 30, imee siitä 97 prosenttia.
My poor loveEurLex-2 EurLex-2
Mitattu suojakerroin (mitattu 10 kohdan a alakohdassa suositeltujen periaatteiden mukaisesti)
We are also very concerned that the veteran customs officer to whom I referred, Mr. Coffey, a dedicated # year servant of the revenue department, was dismissed this week by the Department of National Revenue for making public his allegations about fraud, waste, nepotism and abuse in his departmentEurLex-2 EurLex-2
Laurie, minulla on suojakerroin 90.
Concentrate on itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ Käytä aurinkovoidetta, joka suojaa sekä UVA- että UVB-säteilyltä ja jonka suojakerroin on vähintään 15. Levitä sitä runsaasti iholle kahden tunnin välein.
I' il give you your shortsjw2019 jw2019
Kuten on laita muidenkin immunosuppressiivisten lääkeaineiden kanssa, pahanlaatuisten ihomuutosten mahdollisuuden vuoksi altistuminen auringonvalolle ja ultraviolettivalolle on minimoitava käyttämällä suojaavaa vaatetusta ja aurinkovoidetta, jolla on suuri suojakerroin
We' re all so proudEMEA0.3 EMEA0.3
Eräs tunnettu merkki käyttää standardimerkintää ”korkea suoja” sellaisen tuotteen kohdalla, jonka suojakerroin on 20, vaikka suositusten mukaan kyseinen tuote olisi merkittävä merkinnällä ”keskitason suoja”.
The exchange rates used for the calculation of this remuneration shall be established in accordance with the detailed rules for the implementation of the Financial Regulation and correspond to the dates of application of the weightingsnot-set not-set
Aurinkosuojatuotteiden luokka olisi ilmoitettava merkinnöissä vähintään yhtä näkyvästi kuin suojakerroin
I, I can' t do thisoj4 oj4
Pilaat suojakerrokseni.
So may I remind you of what has been done so far: first, the strategy on employment contains one of the four approaches to gender equality.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suojan lisäys on lineaarista ainoastaan auringonpolttamien osalta, eli tuote, jonka suojakerroin on 30, suojaa auringonpolttamilta kaksi kertaa niin tehokkaasti kuin tuote, jonka suojakerroin on 15.
Colonel, he' s crazy!EurLex-2 EurLex-2
Tämän vuoksi luokka olisi merkittävä vähintään yhtä näkyvästi kuin suojakerroin.
Oh, I' m so sorry, NathanEurLex-2 EurLex-2
On kuitenkin muistettava, että suojakerroin ilmaisee ainoastaan voiteen antaman suojan UVB-säteilyä vastaan.
Tim, I gotta call you backjw2019 jw2019
Kuule viimeksi kun piti olla helppo keikka, mun kaverit Lihamuuri ja Suojakerroin jäi sille tielleen.
Understood How long did it take to fix?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
käyttää asianmukaista vaatetusta ja aurinkosuojavoidetta, jolla on suuri suojakerroin välttääksesi altistumista auringonvalolle ja UV-säteilylle
He' s fucking with youEMEA0.3 EMEA0.3
Ehdotuksen II luvussa (ja erityisten aiheiden osalta IV—VII luvussa) esitettyihin yhteisiin vaatimuksiin sisältyy kaksi suojakerrosta:
Every star has a coreEurLex-2 EurLex-2
Tämän vuoksi luokka olisi merkittävä vähintään yhtä näkyvästi kuin suojakerroin
In particular, I aimed at developing a means of answering the following question:oj4 oj4
Aurinkovoiteeni suojakerroin on
Checking the Partial Flow Conditionsopensubtitles2 opensubtitles2
Vaikka suojakerroin liittyy ainoastaan eryteemaa aiheuttavalta säteilyltä (eli lähinnä UVB-säteilyltä) suojaamiseen, aurinkosuojatuotteiden olisi tarjottava sekä UVB- että UVA-suoja.
Eight years laterEurLex-2 EurLex-2
UV-säteilysuoja ei merkittävästi parane, jos tuotteen suojakerroin on yli 50.
Where do you think you are going?EurLex-2 EurLex-2
Yleisohje ihosyöpäriskin vähentämiseksi on välttää altistumista auringonvalolle ja ultraviolettivalolle (UV-säteilylle) suojaavan vaatetuksen avulla ja käyttämällä ihoa auringolta suojaavia voiteita, joissa on korkea suojakerroin
Same as the rest of them, only worseEMEA0.3 EMEA0.3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.