sydämen
sydämestä sydämeen oor Engels
sydämestä sydämeen
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
heart to heart
Se on palvelutyötä, jota tehdään yhdelle kerrallaan ja sydämestä sydämeen.
It is a ministry that is shared one by one, heart to heart.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se on palvelutyötä, jota tehdään yhdelle kerrallaan ja sydämestä sydämeen.
Wipe the sweat at the kitchenLDS LDS
Tämänkaltainen rauha voi levitä jokaiseen sydämeen – huolestuneeseen sydämeen, murheen kuormittamaan sydämeen, hämmennystä tuntevaan sydämeen, apua anovaan sydämeen.
Where do you think you are going?LDS LDS
Viisautesi olkoon harmaapään viisautta, mutta sydämesi — sydämesi olkoon kuin viattoman lapsen!
Before that, he said, " Son, stocks may rise and fallLiterature Literature
Tavallaan tämä muutti kuninkaan sydämen ihmisen sydämestä sonnin sydämeksi.
Guys.- Calling dibs on the mountain guidejw2019 jw2019
Milloin te keskustelitte viimeksi sydämestä sydämeen heidän kanssaan?
whats wrong, huh huhjw2019 jw2019
Muistakaa vain, että perintö välittyy sydämestä sydämeen.
Mr. Sprague served a purposeLDS LDS
Taivaallinen Isä antaa meille voimaa hengeltä hengelle ja sydämestä sydämeen.
Congratulations captain, well done!LDS LDS
Ja kovettuneen, kivimäisen sydämen sijasta Jehova antoi heille pehmeän, joustavan, tottelevaisen sydämen, sydämen joka osoittaisi vastakaikua hänen tahdolleen.
Uh, everybody dance, please!jw2019 jw2019
Elämme usein rinta rinnan mutta emme kommunikoi sydämestä sydämeen.
How could you leave a message like that?LDS LDS
Evankeliumin viemistä sydämestä sydämeen
You' re on your ownLDS LDS
Apuyhdistyksen historia on tallennettu sanoin ja luvuin, mutta perintö välittyy eteenpäin sydämestä sydämeen.
For intramuscular administration Ceftriaxone Tyrol Pharma and associated names (See Annex I) # g powder for solution for injection dissolved in lidocaine hydrochloride solution is injected deep into the gluteus maximus muscleLDS LDS
Rohkaiskaa perheenne jäseniä käymään keskusteluja sydämestä sydämeen.
Disable keyboard layoutsjw2019 jw2019
Tämäntyyppinen esitystapa on siis omiaan tekemään puheesta lämpimän ja keskustelumaisen, todellisen sydämestä-sydämeen-puheen.
Implement public broadcasting legislation and complete the structural reform of the public broadcasting sectorjw2019 jw2019
Tällainen esitystapa on lämmin ja keskustelumainen – puhutaan sydämestä sydämeen.
The next shot after this onejw2019 jw2019
Ehkä joidenkin teidän isien tulisi pitää sydämestä-sydämeen-puhe teini-ikäisille lapsillenne.
You were told to wait here till I got backjw2019 jw2019
Se kulkee salassa sydämestä sydämeen.
The first time I drove into Wales, I' d never seen this before, and ' cause I was driving over it I didn' t really read it properlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tässä muutamia: Panna jotakin sydämelle, arkasydäminen, helläsydäminen, kovasydäminen, koko sydämestään, sydäntärepivä, kiinnittää sydämensä, sydämeen käypä, sydämenmuutos jne.
Whereas sludge from small sewage-treatment plants which treat primarily domestic waste water represents little danger to human, animal and plant health and to the environment and should therefore be exempt from some of the obligations laid down relating to information and analysisjw2019 jw2019
Sanat kulkivat sydämestä sydämeen kuin koko elämän ajaksi annettu lupaus, ja se oli niiden tarkoituskin.
I got some grill coming you' re gonna loveLiterature Literature
Mies anna mulle, jok ei oo himon orja hänet suljen sydämmen sydänkotaan sydämmen sydämmeen niinkuin sinut.
You mean the Enterprise?- That is your name for it.- You mean the Enterprise?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Huomaa, että Jehova käyttää voimaansa niiden puolesta, jotka palvelevat häntä ehyellä sydämellä – sydämellä, jonka vaikuttimet ovat puhtaat ja vilpittömät.
and we do right by a guy who worked for usjw2019 jw2019
Sydämestä sydämeen, hengeltä hengelle ja Herran voimalla he etsivät sitä yhtä ja löysivät hänet, kuten omistautuneet lähetyssaarnaajat tekevät kautta maailman.
To him it' s like a marshmallowLDS LDS
Lääketieteelliset laitteet ja välineet rytmihäiriön havaitsemiseen, sydämen defibrillaatioon, sydämen tahdistukseen ja sydämen rytminsiirtoon
Unmarried,I have no mastertmClass tmClass
2489 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.