tykö oor Engels

tykö

[ˈtykø] Postposition

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

to

deeltjie
Voit palata oglien tykö vain, jos voitat itsellesi nimen.
There's only one way back to the Ogla for you and that's if you earn your name.
Jukka
(of movement; oldish or dialectal) to, ( with a person's home or some such as an object ) to ('s place):

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

lykkyä tykö!
good luck
Lykkyä tykö!
Break a leg!
tykönä
lykkyä tykö
good luck

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hän ei ota ketä hyvänsä majaansa: ”Paha ei saa asua sinun tykönäsi.”
I will strangle you with my microphone wirejw2019 jw2019
Lykkyä tykö, kamu
beware, adhamopensubtitles2 opensubtitles2
Jeesus jatkaa lampaita ja vuohia koskevaa vertaustaan sanoen: ”Sitten hän myös sanoo vasemmalla puolellaan oleville: ’Menkää pois minun tyköäni, te kirotut, siihen iankaikkiseen tuleen, joka on valmistettu perkeleelle ja hänen enkeleillensä.
We have to go back.No. I won' t leave themjw2019 jw2019
virvoittavien vetten tykö hän minut johdattaa.
He' s gonna steal your son' s money and rob him blind!jw2019 jw2019
Lykkyä tykö, Tina.
Okay, Ottawa #, do we have anything on these guys?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matt. 19:13, 14 kertoo: ”Silloin tuotiin hänen tykönsä lapsia, että hän panisi kätensä heidän päälleen ja rukoilisi; mutta opetuslapset nuhtelivat tuojia.
Let me ask, father- in- law--- Excuse me.Did you encourage other subcontractors to cut corners?jw2019 jw2019
Mutta jakeesta 22 lähtien Paavalin sanat kuuluvat näin: ”Te olette käyneet Siionin vuoren tykö ja elävän Jumalan kaupungin, taivaallisen Jerusalemin tykö, ja kymmenientuhansien enkelien tykö, taivaissa kirjoitettujen esikoisten juhlajoukon ja seurakunnan tykö, ja tuomarin tykö, joka on kaikkien Jumala, . . . ja uuden liiton välimiehen, Jeesuksen, tykö.”
Suffer to redeem our lossjw2019 jw2019
He eivät tee työtä turhaan eivätkä lapsia synnytä äkkikuoleman omiksi, sillä he ovat Herran siunattujen siemen, ja heidän vesansa ovat heidän tykönänsä.” – Jes. 65:21–23; ks. myös 3. Moos. 26:3–5; 5. Moos. 28:4.
I am willing to let this flame engulf mejw2019 jw2019
Lykkyä tykö, herrat.
You don' t have to come with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Silloin ilmestyi hänen tykönsä käsi, joka toi muutamia lehtiä Elämän puusta.
This Naval Hospital has in its time been a home to children with tuberculosisLiterature Literature
Lykkyä tykö.
Why must you insist on being so rude?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jumalan malli on tehty tässä hyvin selväksi, ja se osoittaa, kuinka tulee palata ”Herran tykö, niin hän armahtaa . . . sillä hänellä on paljon anteeksiantamusta”. – Jes.
Keep our heads down with an occasional shelljw2019 jw2019
Tulkaa isin tykö.
Come on, pushOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja jos on tullut aika minun tulla tykösi, Herra - niin tulen luoksesi ilo sydämessäni.
With photos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lykkyä tykö.
Just jokingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yli 700 vuotta ennen ajanlaskumme alkua ja yli sata vuotta ennen buddhalaista aikaa Hän kirjoitutti lausunnon: ”Kääntykää minun tyköni ja antakaa pelastaa itsenne, te maan ääret kaikki, sillä minä olen Jumala, eikä toista ole.
No, you can' t... no, don' t do that to mejw2019 jw2019
22 Kristus Jeesus on ensi sijassa tämä kanava, kuten hän sanoi: ”Ei kukaan tule Isän tykö muutoin kuin minun kauttani.”
My what?-Your headjw2019 jw2019
Ja enkeli lähti hänen tyköänsä.”
Whereas it is appropriate to set out measures concerning the supervision and monitoring of all suppliers and their establishments, with the exception of those whose activity is confined to the placing on the market of propagating material and fruit plantsjw2019 jw2019
Johanneksen 1:1:ssä sanotaan: ”Alussa oli Sana, ja Sana oli Jumalan tykönä, ja Sana oli Jumala.”
We' re not alonejw2019 jw2019
Sillä jo silloin, kun olimme teidän tykönänne, me sääsimme teille, että kuka ei tahdo työtä tehdä, ei hänen syömänkään pidä.”
I' m very glad you came herejw2019 jw2019
6:19, 20) He pyrkivät kokoamaan näitä aarteita Jumalan tykö taivaaseen ylistämällä häntä täällä maan päällä, vakuuttuneina siitä, että he saavat nämä taivaalliset aarteet täysin määrin käyttöönsä.
It is absolutely essential that we put an end to policies of inequality.jw2019 jw2019
Raamattu esittää selvästi elämän Lähteen sanoessaan: ”Sinun [Jumalan] tykönäsi on elämän lähde.”
It should not, however, be restricted to the opportunity for consultation but must, above all- in accordance with the bottom-up principle which is inherent in civil society action- guarantee the right of participationjw2019 jw2019
”Näin käy sen, joka kokoaa aarteita itselleen, mutta jolla ei ole rikkautta Jumalan tykönä.”
Just a... tiny tastejw2019 jw2019
Psalmissa 36:10 sanotaan: ”Sinun [Jumalan] tykönäsi on elämän lähde.”
I can' t pay until Fridayjw2019 jw2019
Euroopan silmäätekevät tekevät itseään tykö kisa-avajaisten parraspaikoilla.
I...I had to be with Sawyer, soEuroparl8 Europarl8
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.