tyttö oor Engels

tyttö

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

girl

naamwoord vroulike

young female person

Tom ei pidä tytöistä, jotka käyttävät korkeita korkoja.
Tom doesn't like girls who wear high heels.

lass

naamwoord

a young woman or girl

Kaksi kaunista tyttöä saman katon alla tappelemasta miehestä.
Two pretty lasses under the one roof, fighting over the big man.

daughter

naamwoord

Kaksi tyttöä ovat seuraava sukupolvi.
The two daughters are the second generation.

gal · girlie · babe · lassie · miss · hen · wench · doll · missy · damsel · female child · little girl · fille · jeune fille · young girl · young lady · young woman

Soortgelyke frases

pieni tyttö
female child · girl · little girl

nuori ja viaton tyttö
ingenue

ilkikurinen tyttö
gamine

Kuka oli tuo tyttö vasemmalla?
Who was that girl on the left?

Tulitikkutehtaan tyttö
The Match Factory Girl

Spies-tytöt
Totally Spies!

Naapurin tytöt
Home Away from Homer

nilkkasukkainen tyttö
bobby-socker · bobbysoxer

voorbeelde

Suutelit tyttö, joka yritti järjestää sinut yhteen parhaan kaverinsa kanssa.
Heh. Kissing a girl who's trying to set you up with her best friend?

Hän saattoi viattoman tytön raskaaksi, ja tappoi hänet pelastaakseen uransa.
He got a girl pregnant, and then killed her to save his own career.

Tiedätkö tän tytön jolla on tällainen tukka?
You know this one girl with hair like this?

Philillä on koruja kaikilta kolmelta tytöltä.
Phil's got jewelry from all three of the girls?

Nuori tyttö ei vastannut mitään, hän nyökäytti päätään, jonka oli painanut isänsä rintaan
The girl said nothing, but she nodded, pressing her head against her father’s chest.

Näytä nyt, tyttö.
Come on, girl.

Koska meillä ei ollut rahaa junalippuihin, Leona ja minä yhdessä kahden muun tytön kanssa matkustimme peukalokyydillä Kanadan halki Québecissä sijaitsevaan Montrealiin.
We didn’t have money for railway tickets, so Leona and I, along with two other girls, hitchhiked our way across Canada to Montreal, Quebec.

Saitko tytön nimen?
Did you get her name, huh?

Mutta he eivät edes tiedä, että minä olen pieni tyttö.
But they don’t even know that I am a little girl.

Siksi tytöt eivät lähde matkaasi.
That's why girls don't go for you.

Uudet tytöt saavat näyttää, mihin heistä on.
New girls get one month to prove themselves.

Oletko hullu, tyttö?
Are you insane?

Voi sitä suloista tyttöä.
Oh, that sweet girl.

Jos et olisi kuolannut joka tytön perään, olisit huomannut.
If you weren't so drunk and drooling over every girl in this place,

Reddingistä löytyi viime kuussa tyttö pilkottuna.
Course, they did find some girl down in Redding all hacked up last month.

Poissa suunniltaan kurottautui pappi sitä tempaisemaan, mutta tyttö oli häntä nopeampi.
The priest, beside himself, pounced for it, but the girl was quicker.

Älä enää puhu näille tytöille, Dolan.
Don't let me catch you talking to these girls again, Dolan.

Tuo tyttö, jonka juuri tapasit, Maggie, - hän on minä ennen kuin kasvoin itseeni ja minusta tuli ikäiseni.
The girl you just met, Maggie, she's me before I grew into myself and got hotter with age.

Hei, tytöt.
Hello, girls.

On hankalaa mennä treffeille tytön kanssa ihan vain ystävinä, ellei tyttö tiedä, miten Amerikassa mennään treffeille: mennään jonnekin yhdessä, jotta voidaan tutustua, ja vain ystävystymään toinen toiseensa.
It’s complicated to go out with a girl just as friends, unless the girl knows how people date in the United States: going out together to get to know each other and just become friends.

Olen löytänyt kaksi melko nättiä tyttöä - jotka voittivat liput tänne.
The good news is, I found these two sort of pretty little lassies that want to take us to this thing off the radio.

Tyttö suostui tapaamaan hänet.
The girl agreed to meet him.

Jos en näe enää tätä antiikkista turistiloukkua, olen onnen tyttö
If I never see this antique tourist trap again, I' il be happy!

"huudahti tyttö ikäänkuin vastaukseksi hänen äänettömään ehdotukseensa; ""otan hänet kotiin juoksupojaksi."
she exclaimed as if in answer to his unspoken suggestion; 'I'll take him home for an errand-boy.

Tytöillä se on toisinpäin.
No, see, because girls have it reversed.