vesi (artikkeli ominaisuuksista) oor Engels

vesi (artikkeli ominaisuuksista)

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

water (data page)

kemiallisten ominaisuuksien artikkeli

chemical data page

Soortgelyke frases

hiilihapotettu vesi
carbonated water · club soda · seltzer · soda water · sparkling water

joutua vesi pohjaan
dive · plunge

pyhä vesi
holy water

vaahtoava vesi
white water · whitewater

poistaa vesi
dehydrate · desiccate

vesi kulutusta varten
water for consumption

pehmeä vesi
soft water

tislattu vesi
distilled water

uimakelpoinen vesi
bathing water

voorbeelde

Sitäpaitsi jokainen tahtoi saada maansa aukean keskeltä, missä multa oli murevinta ja vesi lähinnä.
Besides, each man wanted to take his place in the middle of the plain where trees were fewest, and water nearest.

3) Tämä sadepisara putoaa miljardien muiden pisaroiden kanssa mäenrinteeseen, ja vesi virtaa alas jokeen.(
(3) The raindrop falls on a hillside with billions of others; the water rushes downward into a stream.

Seksi on kuin maa, meri, vesi ja ilma.
Where sex is... earth and sea and water and air.

1. Vesi-rikkivety-erotuslaitokset;
1. water-hydrogen sulphide exchange plants;

— hyönteissyöjälinnuille, muille kuin kohteena oleville vesi-ja maakasveille sekä muille kuin kohdelajeina oleville niveljalkaisille aiheutuvaan riskiin.
— the risk to insectivorous birds, aquatic and terrestrial non-target plants, and non-target arthropods.

Yksi tärkeimmistä kysymyksistä, joita olemme alkaneet käsitellä Euroopan tasolla ja maailmanlaajuisella tasolla, on tietysti vesi.
One of the most important matters we have begun to deal with is of course water, in Europe and at global level.

Vesi näyttää kauniilta, mutta hait odottavat.
The water looks real pretty, but the sharks are waiting.

Kiina on saavuttanut johtoaseman maailmassa myös kahdella tärkeällä uusiutuvien energialähteiden alalla: pienet vesivoimalat ja aurinkoenergialla lämmitettävä vesi.
China has also become the world leader in two important renewable energy technologies: small hydropower and solar water heating.

Kun vesi on kirkasta, myös elämäni on kirkas ja seesteinen.
If the water runs clear, you will know that my life too is clear and serene.

Tuokaa elämän vesi.
Bring the water of life.

11) 'padolla' rakennetta, jonka tarkoituksena on pitää vesi tai jäte altaassa ja rajata ne siihen;
11) 'dam' means an engineered structure designed to retain or confine water or waste within a pond;

Seisova vesi voi olla geometrialtaan pinta tai piste.
Standing water geometry may be a surface or point

– – – Maatilalta peräisin oleva pintavesi (lampi tai padottu vesi)
– – – On-farm surface water (ponds or dams)

”JOKIN voima oli ottanut kieleni hallintaansa, ja sanat pulppusivat ulos suustani kuin vesi.
“A POWER had taken ahold of my tongue and the words just flowed like water.

Simulantti on vesi-etanoliliuos, joka on puskuroitu viinin pH:n sekä sähkönjohtokyvyn tasolle.
The simulant is a water-alcohol solution buffered to the pH and conductivity of the wine.

Näytteestä haihdutetaan vesi hohkakiven läsnäollessa 102 °C:n lämpötilassa kuivausuunissa.
Evaporation of the water from a test portion in the presence of pumice at a temperature of 102 °C in a drying oven.

Täällä on yhä vettä jäljellä - mutta vesi on jaettava kaikkien muiden janoisten eläinten kanssa.
This one still has water, but they must share what remains with desperately thirsty animals of all kinds.

Turvallinen vesi
Safe Water

Vesi kylmenee.
The water's gonna get cold!

Vesi, myös luonnon tai keinotekoinen
Waters, including natural or artificial

— vesijäähdytys: siipikarjan ruhojen jäähdyttäminen vesialtaissa tai vesi- ja jääaltaissa vastavirtamenetelmällä.
— immersion chilling: chilling of poultry carcases in tanks of water or of ice and water, in accordance with the counterflow process.

Kertynyt vesi lisätään nestemäisenä kuormana, jolla on yksi yhteinen pinta kaikissa niissä autokannen osastoissa, joiden oletetaan täyttyneen vedellä.
The accumulated water is added as a liquid load with one common surface inside all compartments which ate assumed flooded on the car deck.

Varastetun käyntikortin avulla hän uskotteli olevansa vesi - ja sähkölaitokselta.
He used a stolen business card to make everyone think he was from the Department of Water and Power.

Juomakelvoton vesi ei saa olla liitetty juomavesiverkkoon eikä sitä saa voida virrata takaisin tähän verkkoon.
Non-potable water is not to connect with, or allow reflux into, potable water systems.

Näytettä hienonnetaan kolme eri kertaa veden kanssa ja joka jauhamiskerran jälkeen vesi kaadetaan 500 ml:n stohmannpulloon.
Grind the sample three times with water, pouring off the water after each grinding into a 500-ml graduated Stohmann flask (5.2).