vetelehtii
vetelehtiä oor Engels
vetelehtiä
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
dawdle
en
to spend (time) without haste or purpose
slack
en
to procrastinate
hang out
en
to do nothing in particular
Ei kannata vetelehtiä täällä öisin.
Anyone tell you not to hang out under the freeway at night?
En 34 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
loiter · mess about · loaf · lounge · bum · moon · to dawdle · to hang about · to hang out · linger · dally · loll · footle · lallygag · lollygag · tarry · lurk · arse about · arse around · bum about · bum around · fart about · fart around · frig around · fuck off · hang around · loll around · lounge about · lounge around · mill about · mill around · moon around · moon on · waste one's time
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nytkin se lurjus tietää tänään olevan toripäivän, ja kumminkin vaan makaa ja vetelehtii näin kauan.
I' m afraid it would be equally distasteful to accept money from the bankLiterature Literature
En halua nähdä, että yksikään miehenne vetelehtii rantamilla.
You' re like another personOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yksin ja vetelehtii
The classic re- Re- Re- ReleaseOf " star wars: the empire strikes back!opensubtitles2 opensubtitles2
Eikö olisi aivan yhtä vaarallista – puhumattakaan aikaa kuluttavaa – ’juhlia’ tai ’vetelehtiä’ sellaisten koulutovereiden kanssa, jotka eivät ole kristittyjä?
That' s just not rightjw2019 jw2019
Vetelehtiikö tuolla pianon luona pastori?
BATCH NUMBER ctOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän vetelehti ympäriinsä, mutta oli kultainen.
Their defense scored most of their points!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Älkää vetelehtikö toimessanne.
Civilians as much or more in many respects than military personnel have come to be the objects of military technologyjw2019 jw2019
He saattavat esittää tulonsa väärin välttyäkseen veroilta, pettää asiakkaita, vetelehtiä työssä tai harjoittaa haureutta tai esiaviollisia sukupuolisuhteita.
But then I remembered something Carlyle saidjw2019 jw2019
Ei kannata vetelehtiä täällä öisin.
I have given uyears to codifuying the laws regarding interracial marriageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei ole ystävällisyyttä lapsia kohtaan, jos vanhemmat eivät välitä heidän seurastaan, läsnäolostaan ja käyttäytymisestään kokouksissa ja Jumalan sanan tutkimisestaan, vaan antavat lasten vain vetelehtiä ja menetellä oman mielensä mukaan.
Sweetie, for the right price I can find # Pacjw2019 jw2019
Ei siellä kärsi vetelehtiä.
You' re standing at the end of a long, long lineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vetelehtii kaiket pävät
Always the lucky side of the familyopensubtitles2 opensubtitles2
Tai työtoverisi saattavat valehdella tuotantoraporteissaan tai vetelehtiä, kun esimies ei ole lähellä.
The Community has adopted a range of legal instruments to prevent and combat sex discrimination in the labour marketjw2019 jw2019
Maailma pitää järkevänä tehdä mahdollisimman vähän palkkansa edestä, vetelehtiä työssä, pitää pitkät kahvitauot ja kaihtaa vastuuta.
What if Talyn doesn' t want us frelling with his weaponry?jw2019 jw2019
"""Ah, kunpa se pian loppuisi että pääsisi hänen viereensä istumaan eikä tarvitseisi näin kaukana tässä vetelehtiä!"""
with regard to freedom of establishmentLiterature Literature
Anna minun syödä jäätelöä ja vetelehtiä pari päivää.
He must see how dear to the hearts of the Romans, of us all...... he is and has beenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sulla on aikaa vetelehtiä, kun toinen on istunut sun kakkusi sun puolesta.
Look, I' m sorryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hänen ei pitänyt vain nojailla ja viettää aikaa vetelehtien.
You think he' s still out therejw2019 jw2019
Kymmenittäin tunneilta pinnaavia koulunuoria vetelehtii uhmakkaasti koulun alueella.
I' m a lawyer, you' re a jerk.There' s gonna be some overlapjw2019 jw2019
”Ei aikaa vetelehtiä” -niminen pronssipatsas
You never intended to vote red.That was your mistake.jw2019 jw2019
Joskus en tiennyt mitään hauskempaa, kuin joutilaana vetelehtiä kallioilla, niityillä ja järven rannalla.
This is my spe cial birthday suitLiterature Literature
Jos Douglas siis halusi elää heidän talossaan ja kuluttaa elämänsä vetelehtien, heillä ei ollut mitään sitä vastaan.
You can take the call at the lobby phone over thereLiterature Literature
Voit vetelehtiä kavereidesi kanssa kun askareesi ovat tehty
Soon you will be in my graspopensubtitles2 opensubtitles2
PERITYN inhimillisen heikkouden vuoksi monia työntekijöitä tarvitsee valvoa, muutoin he voivat varastaa tai vetelehtiä työpaikallaan.
The audacious...... brazen, arrogant motherfucking notion...... that you white, Anglo- Saxon, Protestant...... alpha- male masters of the universe think...... you know how the other half livesjw2019 jw2019
68 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.