yksinäisselli oor Engels
yksinäisselli
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
solitary
Toisia he pieksivät, jättivät vaille ruokaa tai panivat yksinäisselleihin.
Others they beat, deprived of food, or put in solitary confinement.
solitary confinement
Toisia he pieksivät, jättivät vaille ruokaa tai panivat yksinäisselleihin.
Others they beat, deprived of food, or put in solitary confinement.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pidätettiin toistuvasti; yksinäissellissä kolme ja puoli vuotta.
Some reason we' re not jumping to hyperspace?jw2019 jw2019
Kysymme heiltä: ”Jos sellaiset tapaukset ovat ’Jumalan tahto’, niin miksi tästä katastrofista säilyi hengissä ainoastaan paatunut vanki, joka oli pantu yksinäisselliin maanalaiseen vankityrmään, kun taas kaikki ’hyvät kristityt’ ja kirkot pyhimyksineen tuhoutuivat?”
Now, as always, my sword is pledged to my Kingjw2019 jw2019
Hän oli kieltäytynyt korjaamasta sotilasunivormuja, ja hänet oli suljettu kuukausiksi maanalaisen bunkkerin yksinäisselliin.
I' m not comfortable with thisjw2019 jw2019
Eräs veli, joka kesti vuosia yksinäissellissä, sanoi: ”Haluaisin kannustaa jokaista osoittamaan asiaankuuluvaa arvostusta kaikkea hengellistä ravintoa kohtaan, mitä meille annetaan, koska emme tiedä, kuinka suuriarvoista se voi olla meille jolloinkin.”
This is moccaccinojw2019 jw2019
Hän kirjoitti myöhemmin: ”Vuoteen ja kahteen kuukauteen minua ei päästetty ulos yksinäissellistä, elleivät silmäni olleet sidotut.
Follow me or perish, sweater monkeysjw2019 jw2019
Ajatellaanpa esimerkiksi Kiinaan määrättyä lähetystyöntekijää Harold Kingiä, joka tuomittiin viideksi vuodeksi yksinäisselliin.
or a subsequent process by which the pH is reduced and kept for at least one hour at a level below #;]jw2019 jw2019
Ongelmana oli, miten hän saisi ne minulle yksinäisselliin.
The promotion of international exchanges of goods at the expense of shorter, local and national, supply circuits is by no means irrelevant here.jw2019 jw2019
Hänet pantiin vankilaan, yksinäisselliin.
That Big John McMasters, in full knowledge...... willfully conspired to break the laws of the United Statesjw2019 jw2019
Seuraavaksi Ella joutui kolmeksi vuorokaudeksi yksinäisselliin.
Oh no, it' s all good, girljw2019 jw2019
Doina kirjoitti yksinäissellistään 500 rohkaisukirjettä miehelleen sekä vankeina oleville sisarille.
And before you answer, always say...If it pleases Your Majestyjw2019 jw2019
ottaa huomioon, että häntä pidettiin CIA:n vankina lähes neljä vuotta ja että tänä aikana häntä pidettiin eristettynä yksinäissellissä salaisissa paikoissa ja häntä väitetään kidutetun käyttämällä muun muassa vesikidutusta,
NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIESEurLex-2 EurLex-2
Niinpä minut pantiin pieneen yksinäisselliin, jossa sain hyvin vähän ruokaa ja jossa minulla ei ollut lainkaan huopia, vaikka olikin talvi.
Why doesn' t he make up his mind?jw2019 jw2019
Selvityksessä vaaditaan myös, että EU laatii ehdot, jotka takaisivat sen, ettei lasten oikeuksia loukkaavalle nuoria rikoksentekijöitä koskevalle tuomioistuinjärjestelmälle anneta rahoitustukea. Lisäksi siinä kehotetaan vastustamaan yksinäissellien ja kidutuksen käyttöä nuorisovankiloissa.
Who is he?- You shot him in his knees, that guyEurLex-2 EurLex-2
Olin kuitenkin jonkin aikaa yksinäissellissä jalat kahleissa.
As you can tell, we are over our advertising budget for the monthjw2019 jw2019
Pyysin, että minut lukittaisiin yksinäisselliin, jotta välttyisin mahdollisilta kostotoimilta.
I just thought because, you two were going awayjw2019 jw2019
Oltuani puoli vuotta yksinäissellissä olin kiitollinen siitä, että saatoin taas keskustella raamatullisista aiheista toisten uskovien kanssa.
Don' t sing out of tunejw2019 jw2019
Lothar Hörnig kertoi oikeudelle, että hän vietti viisi ja puoli vuotta yksinäissellissä ja että hänet vapautettiin Brandenburgin vankilasta vasta vuonna 1959.
years of non- stop bureaucracyjw2019 jw2019
”Veljet, kun olen ollut yksinäissellissä seitsemän vuotta enkä ole voinut puhua kenellekään Jehovan todistajalle, niin on erittäin liikuttavaa olla täällä näin monien joukossa ja puhua teille tänä aamuna.
I' m old enough to choose my own religionjw2019 jw2019
* Vuonna 1958 Harold ja Stanley vangittiin ja suljettiin yksinäisselliin, koska he olivat saarnanneet Shanghaissa.
Secondly, I believe that the nature of relations between Europe and the United States, led by George W. Bush, is also hanging in the balance following this new series of bombings of Baghdad.jw2019 jw2019
Järjestä mieluummin yksinäisselli, jotta voin kirjoittaa.
Do- do, do- doIntroducing meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niistä Doina oli viisi vuotta yksinäissellissä.
Why did you Iet her go?!jw2019 jw2019
Toisia he pieksivät, jättivät vaille ruokaa tai panivat yksinäisselleihin.
Are you a hunter?jw2019 jw2019
Pyysin Raamattuani takaisin niin kauan, että lopulta vartijat heittivät minut kuukaudeksi yksinäisselliin.
any other supervision which the veterinarian considers necessary for ensuring observance of the provisions of the Directivejw2019 jw2019
MELKEIN vuoden olin ollut suljettuna pieneen, likaiseen ja syöpäläisiä kuhisevaan yksinäisselliin Sendain vankilassa Japanissa.
Dimensions of the centre axle trailerjw2019 jw2019
Minäkin jouduin oikeuteen, ja 17-vuotiaana minut tuomittiin Vechtan nuorisovankilan yksinäisselliin.
We need somebody who can move about the country without drawing attentionjw2019 jw2019
64 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.