Ei töissä oor Spaans
Ei töissä
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
Día libre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ei merkintää (isä ei töissä, työelämän ulkopuolella)
Alguna de vosotras esto me consta que lo hace muy bieneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ei merkintää (äiti ei töissä, työelämän ulkopuolella)
Los bienes incluidos en el presente anexo pueden ser nuevos o usadoseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Isä, ei töissä.
¿ Y por qué no fuiste atu casa con tu padre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei töissä.
¿ Sabe lo que dice?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei, töissä oli hiljaista.
Tú eres tan... tan guapa...... que cualquiera se enamoraría de ti, incluyéndomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei töissä.
No es mi culpaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei poissaoloja töistä, ei merkittäviä tappeluita toisten vankien kanssa.
Duan Xiaolou, ¿ tú no eres el " Rey "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän ei ole töissä eikä Linnakkeessa.
Apilamos los cuerpos y los quemamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos hän ei käynyt töissä, missä hän kävi?
No estás en la cárcelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän ei tullut töistä kotiin.
Ni siquiera yo te reconociOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän ei ole töissä, joten ajattelin kysyä sinulta.
Asígnele un blanco neutralOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okei, hän ei käy töissä, mutta monet käyvät.
Mecanismo de acciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän ei ole töissä bordellissa.
Es bueno ver tu reluciente caraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kyse ei ole töistä.
¿ Tantos coches no la extrañaron?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei ole töissä täällä.
Ella es la adorable niña que tuve con KirikoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eli kumpikaan teistä ei ole töissä täällä?
Sólo quisiera saber qué quieren de míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He tietävät, että isä ei ollut töissä.
Solicito permiso para volver a mi puesto.ConcedidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei ollut töissä lomauttamisen takia
La Comisión es consciente de la preocupación que suscita la seguridad de las religiosas y aunque este problema no sea competencia de la Comisión y se pueda resolver más eficazmente a través de intervenciones de las embajadas de los respectivos Estados miembros, la Comisión examinará el modo más indicado de plantear la cuestión al Gobierno en el marco de la cooperación UE y del diálogo político UE-MozambiqueEurLex-2 EurLex-2
Hän ei ole töissä.
Lugar de nacimiento: Sfax, TúnezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1039 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.