Puhu oor Spaans
Puhu
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
Llamar
Puhun asioista niiden oikeilla nimillä.
Llamo un higo, a un higo y una espada, a una espada.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
puhu
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Keskustelutoverimme saattaa esimerkiksi antaa kasvojensa ”puhua” miellyttävällä tavalla.
Sí, sí que podemos, después de que acabe contigojw2019 jw2019
Puhumme kuitenkin sinun häistäsi, Noc.
Sólo son unos gamberros bocazas... que asustan a las chicasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ehdi puhua kauaa.
Una gobernanza adecuada se caracteriza por comportar relaciones abiertas y una aplicación menos estricta del principio de subsidiariedadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ensin minun pitää puhua kanssasi eräästä asiasta.
Han abierto a Donovan, está listo.Sus constantes vitales son establesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2:12) Raamattu ei sitä paitsi puhu mitään Jeesuksen menemisestä taivaalliseen paratiisiin sinä päivänä.
Entrega a la niña!jw2019 jw2019
En saanut edes puhua hänelle.
Escala de grises borrador (Cartucho de tinta negroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puhun kuvaannollisesti.
¿ Y está trabajando con Abib?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olen samaa mieltä jäsen Böschin ja muiden puhujien kanssa siitä, että meillä on paljon sääntöjä ja ohjelmia, jotka saavat aikaan petosten mahdollisuuden, mutta myös huomattavia mahdollisuuksia huonoon hallintoon ja riittämättömään valvontaan.
¿ De verdad crees que Tessa dice la verdad?Europarl8 Europarl8
Ja isäni haluaa puhua sinulle
Esas prisas me gustan mucho.Así hay que hacerlo en LodzOpenSubtitles OpenSubtitles
Mitä helvettiä sinä puhut?
Me lo vas a dar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom puhuu äidinkielenään ranskaa.
Te quiero fuera de aquí antes de mañana, el domingo a más tardarTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hänen täytyy puhua sattuneesta.
Dinsmoor había muerto sola años atrásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ajankohtainen asia, josta jokainen nyt puhuu, entisen PKK: n johtajan Öcalanin luovutus tai luovutuspyyntö, on hieman monimutkaisempi tapaus. Etenkin kun luovutuspyynnön on esittänyt Turkki, yksi niistä seitsemästä maasta, jotka äänestivät sopimusta vastaan Roomassa.
¿ Por qué me vas a dar un beso?Europarl8 Europarl8
9. a) Mikä ratkaisisi sen, olisiko seurakunnan vanhimman sopivaa puhua kehotuksen sanoja erotetulle, jonka hän tapaa?
Pero no me atrevo a decírselojw2019 jw2019
Puhun täsmällisistä koordinaateista.
? Puedes decirnos dónde está?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Totta puhut.
Dame las llaves. ¡ Dame las llaves!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mistä kuningattaresta puhut?
¿ Ponga el mapa en el piso srtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toiseksi on luonnollisesti määriteltävä rahoituslähteet - tähänhän sekä jäsen Goebbels että muut puhujat jo viittasivatkin.
Según mis cáIculos...... unidos formarían un cuadrilátero de # metros cuadradosEuroparl8 Europarl8
Puhumme siitä, miten muita valtioita kannustetaan vähentämään päästöjään, jotta päästöjä saadaan vähennettyä 30 prosenttia.
La verdad es que era mucho menorEuroparl8 Europarl8
Päällikkö, puhumme kahdesta murhasta ja päälleajosta.
Usen una botella de este productoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Julkisten puhujien ja koulutus- ja tietosisällön tarjoajien esittelyn mahdollistaminen mahdollisille asiakkaille
¡ Lo siento dentro de mí!tmClass tmClass
Pitkät miehet eivät voi puhua niin
el tipo de referencia de la senda de planeo y guiado de pista, tales como ayudas visuales, MLS, #D-NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBopensubtitles2 opensubtitles2
Loistavaa -- siinä se on, juuri se välimatka, josta puhun -- se psykologinen rakennelma, joka suojelee ihmistä työnsä tuloksilta.
Ellos les piden que se pregunten, en conciencia, algo muy simple: «¿tengo confianza en la Comisión o no?».ted2019 ted2019
Hän puhuu kuin hän tuntisi meidät.
Kota, felicidadesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puhun tietysti vielä keskustelun päätteeksi.
Me avergüenza pensar cómo era cuando me conociste,Maleducada y sucia y sin una buena palabra para nadieEuroparl8 Europarl8
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.