Raamatun kaanon oor Spaans

Raamatun kaanon

Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans

Canon bíblico

es
conjunto de libros de la historia del pueblo judío
Näistä kirjoituksista yhdessä Raamatun heprealaisten kirjoitusten kanssa muodostui Raamatun kaanon.
Estos escritos conformaron junto con las Escrituras Hebreas todo el canon bíblico.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Noihin aikoihin Johannes kirjoitti kirjeensä, ja näin Raamatun kaanon valmistui ja apostolinen aika päättyi.
Tú pasas el aspirador, yo barrojw2019 jw2019
Raamatun kaanon sai johdonmukaisesti ajatellen alkunsa niistä kirjoituksista, jotka kertoivat ihmiskunnan alkuperästä ja Luojan varhaisimmasta toiminnasta ihmisperheen kanssa.
Se invita a las partes interesadas a que presenten sus observaciones en el plazo de un mes a partir de la publicación de la presente Decisión en el Diario Oficial de la Unión Europeajw2019 jw2019
Ja niin Raamatun kaanon päättyi Ilmestyskirjaan, Johanneksen evankeliumiin ja hänen kirjeisiinsä.
No me importajw2019 jw2019
Niinpä Raamatun kaanon tuli valmiiksi Ilmestyskirjan, Johanneksen evankeliumin ja hänen kirjeidensä myötä.
¿ Encontraron algo?jw2019 jw2019
Raamatun kaanon valmistui tuon vuosisadan loppuun mennessä.
El criminal tenía dos pares de párpadosjw2019 jw2019
(Katso myös Raamatun kaanon)
No, mi guión dice " romperlo y hacer una salida dramática "jw2019 jw2019
Mitä ilmaus ”Raamatun kaanon” tarkoittaa, ja minkä seikkojen perusteella voidaan ratkaista jonkin Raamatun kirjan kanonisuus?
No sé, no puedo decir eso, hay un club que él iba, club sepery o algo asíjw2019 jw2019
15 Nämä papyruslöydöt todistavat, että Raamatun kaanon valmistui jo hyvin varhain.
Desgraciadamente, tengo malas noticiasjw2019 jw2019
Raamatun kaanon – täydellinen luettelo
Es oportuno que, sin perjuicio de las medidas en vigor en la Comunidad relativas a los sistemas de doble control y de vigilancia comunitaria previa y a posteriori de los productos textiles, a su importación en la Comunidad, la información arancelaria vinculante expedida por las autoridades aduaneras de los Estados miembros en materia de clasificación de mercancías en la nomenclatura aduanera y que no sea conforme al derecho establecido por el presente Reglamento, puede seguir siendo invocada por su titular, conforme a las disposiciones del artículo #, apartado #, del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de octubre de #, por el que se aprueba el código aduanero comunitario, durante un período de # díasjw2019 jw2019
Raamatun kaanon
Si alguno se cae y se mata después lo tenemos que pagarjw2019 jw2019
Mikä on Raamatun kaanon, ja miten tämä nimitys on saanut alkunsa?
¿ Lo conocía mucho?jw2019 jw2019
Näistä kirjoituksista yhdessä Raamatun heprealaisten kirjoitusten kanssa muodostui Raamatun kaanon.
Pronto te cobraré por eI aIquiIer de Ia siIIajw2019 jw2019
12 Esimerkiksi Raamatun kaanon säilytettiin ja lopulta käännettiin nykymaailman kaikille pääkielille.
INFORMACIÓN QUE DEBE FIGURAR EN EL EMBALAJE EXTERIOR Y EL ACONDICIONAMIENTO PRIMARIOjw2019 jw2019
RAAMATUN KAANON
Esos tres que acaban de salir han dejado claro...... lo que piensan de mí, el hijo tonto de Kynejw2019 jw2019
Tuolloin Raamatun kaanon oli tietenkin jo täydellinen.
¿ Le gustan los murciélagos?jw2019 jw2019
Millä tavoilla kasvava Raamatun kaanon ilmaisi sopusointunsa ja todisti, että sillä oli yksi tekijä?
La clave está en el sonidojw2019 jw2019
Kirjat olivat erillisinä kääröinä kauan sen jälkeen, kun Raamatun kaanon eli henkeytettyjen kirjojen luettelo vahvistettiin, ja vanhat luettelot esittävät kirjat eri järjestyksessä.
La gente venía a preguntarme cosas...... a admirar mis plantas y a admirarme a míjw2019 jw2019
13 Aikanaan nämä kristillisen seurakunnan välityksellä ”paljastetut asiat” merkittiin muistiin Raamatun kreikkalaisten kirjoitusten 27 kirjaan, ja näin henkeytetyn Raamatun kaanon tuli valmiiksi.
Muchas ciudades y regiones ya están respaldando, en la medida de sus capacidades, campañas informativas para la opinión pública sobre los fundamentos científicos, los métodos y los ámbitos de aplicación de la biotecnología, así como las exigencias jurídicas y los aspectos éticos asociados a ese sectorjw2019 jw2019
Raamatun kaanon alkoi merkitä niiden kirjojen kokoelmaa, jotka hyväksyttiin aidoiksi, Jumalan henkeyttämiksi ja sellaisiksi, että niitä voitiin käyttää uskon, opin ja käytöksen mittapuuna.
Vamos, querida, no queremos perder nuestro vuelojw2019 jw2019
Kirjat olivat yhä erillisinä kääröinä kauan sen jälkeen, kun Raamatun kaanon eli henkeytettyjen kirjojen luettelo oli vahvistettu, ja muinaisissa luetteloissa onkin eroavuuksia kirjojen järjestyksessä.
Hola, tú eres Velma, ¿ verdad?jw2019 jw2019
4. tutkielma: Raamattu ja sen kaanon ”Koko Raamattu
James Baylorjw2019 jw2019
(Katso myös Henkeytys; Historiallis-kriittinen raamatuntutkimus; Jumalan sana; Konkordanssit; Profetiat; Raamatun heprealaiset kirjoitukset; Raamatun kaanon; Raamatun kirjoitukset; Raamatun kreikkalaiset kirjoitukset; Raamatun käsikirjoitukset; Raamatunkäännökset; Raamatun oikeaperäisyys; Raamatun periaatteet; Raamatuntutkistelut; Tutkiminen; Vartiotornin julkaisut)
Todo el camino a tu isla de lluviajw2019 jw2019
RAAMATUN JUUTALAINEN KAANON
¿ De qué estás hablando?jw2019 jw2019
Raamatun heprealaisiin kirjoituksiin kuuluvien kirjojen täsmällinen määrä (eli se, yhdistetäänkö vai erotetaanko jotkin kaksi kirjaa) ei ole tärkeä, ei myöskään niiden keskinäinen järjestys, sillä kirjojahan säilytettiin erillisinä kirjakääröinä pitkään sen jälkeen, kun Raamatun kaanon oli lopullisesti vahvistettu.
Es tu sueño, hazlo por tu mismojw2019 jw2019
43 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.