raamatunlausekotelo oor Spaans

raamatunlausekotelo

Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans

filacteria

naamwoordvroulike
Selitä, että juutalaisilla oli tapana käyttää pieniä nahasta valmistettuja raamatunlausekoteloita, jotka sidottiin otsalle ja käsivarteen.
Explique que era costumbre que los judíos se pusieran filacterias, que eran cajas pequeñas de piel atadas con correas a la frente y el brazo.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Raamatunlausekotelon sisällä oli pieniä pergamenttikääröjä, joissa oli katkelmia Vanhan testamentin kirjoituksista.
Todas las oportunidades que has tenido, hijo, las has cagadoLDS LDS
Selitä, että juutalaisilla oli tapana käyttää pieniä nahasta valmistettuja raamatunlausekoteloita, jotka sidottiin otsalle ja käsivarteen.
R#: posible riesgo de perjudicar a la fertilidadLDS LDS
Siihen kuuluvat eivät lausuneet muodollisia rukouksia, heidän vaatteissaan ei ollut uskonnollisten menojen mukaisia ripsuja, eivätkä he pitäneet raamatunlausekoteloita hartaudenharjoituksissa eivätkä valmentaneet poikiaan perimätietojen tuntemuksessa niin kuin tunnontarkat juutalaiset.
Ya le daré yo ángel vengadorjw2019 jw2019
Nämä jakeet eivät tue tapaa käyttää raamatunlausekoteloja.
No toleraremos guerrillerosjw2019 jw2019
Raamatunlausekotelon sisällä oli pieniä pergamenttikääröjä, joissa oli otteita heprealaisista kirjoituksista.
La puerta al final del pasillo, ¡ Pero no vayas, por favor!LDS LDS
Suullisen perimätiedon mukaisesti juutalaiset käyttivät raamatunlausekoteloita, joista käytettiin myös nimitystä tefillin. Ne olivat pieniä nahkaisia koteloita, jotka sidottiin otsalle ja vasempaan käsivarteen osoittamaan, että heidän mielensä ja sydämensä olivat jatkuvasti omistautuneita Jumalan laille.
Indicaciones impresas en las hojas de registroLDS LDS
He pitivät ylpeinä näkyvillä tavallista suurempia raamatunlausekoteloitaan, joita he käyttivät amuletteina.
Por que estaria enojada con usted, Freddie Christopher Prune?jw2019 jw2019
Juutalainen mies raamatunlausekoteloineen
Ya sabes, hacer el amorLDS LDS
Jos hän huomaa juutalaisen mezuzahin (raamatunlausekotelon) ovenpielessä, niin hän menettelee eri tavalla kuin jos hän näkee krusifiksin (ristiinnaulitun kuvan) riippumassa ovenavaajan kaulassa.
Cuando tenga tiempo, le cambiaré la prescripciónjw2019 jw2019
Jos mahdollista, ota esille kuva miehestä, jolla on raamatunlausekoteloita, joista käytetään myös nimitystä tefillin.
¿ Te vas a mover hijo de pLDS LDS
* Miksi lainopettajat ja fariseukset jakeen Matt. 23:5 mukaan suurensivat raamatunlausekoteloitaan ja lisäsivät viittoihinsa isot tupsut?
Buscando el punto de conexiónLDS LDS
Voisit merkitä jakeen Matt. 23:5 ilmauksen, jossa selitetään, miksi lainopettajat ja fariseukset suurensivat raamatunlausekoteloitaan ja lisäsivät viittoihinsa isot tupsut.
Su amiga Sadie ha estado oyendo las tonterías de Forsyth durante añosLDS LDS
Raamatunlausekoteloa tarkoittava kreikan sana fy·la·ktēʹri·on, fylakteerio, merkitsee ensisijaisesti ’etuvartiota, linnoitusta tai suojaa’.
Siéntense y les traeremos las copasjw2019 jw2019
5. Mooseksen kirjan 6:8, 9:stä esittämänsä tulkinnan mukaan rabbit olivat sitä mieltä, että juutalaismiesten oli rukoillessaan käytettävä fylakteerioita eli raamatunlausekoteloita ja että jokaiseen ovenpieleen oli kiinnitettävä mesusa.
Siéntelo, siéntelojw2019 jw2019
Rabbi Josua sanoi, että ”jokainen, jolla tefillin [raamatunlausekotelot] ei ole käytössä”, on ʽam ha·ʼaʹrets.
¡ Jefe, no está trabajando!jw2019 jw2019
Ikävä kyllä, juutalaiset tekivät tästä kaikesta pelkän muodollisuuden; he kantoivat raamatunlausekoteloita aivan kuin amuletteja.
Esto produce la apertura de los canales del cloro en la unión postsináptica, la entrada de iones cloruro y la inducción de un estado de reposo irreversiblejw2019 jw2019
He tekevät raamatunlausekotelonsa leveiksi ja vaippansa tupsut suuriksi ja rakastavat ensimmäistä sijaa pidoissa ja etumaisia istuimia synagoogissa, ja tahtovat mielellään, että heitä tervehditään toreilla, ja että ihmiset kutsuvat heitä nimellä ’rabbi’.
Nos va muy bienjw2019 jw2019
17 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.