Teidän armonne oor Spaans
Teidän armonne
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
señoría
Teidän armonne, puolustus pyytää, että tapaus hylätään naurettavana.
Su señoría, la defensa pide que descarte este caso por absurdo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poliisitu#mari, Teidän armonne
¡ Tu larga caminata no fue en vano!opensubtitles2 opensubtitles2
Teidän armonne...
Sobre todo cuando ya lo conocesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teidän Armonne, voisinko käydä tapaamassa siskonpoikaani nyt?
Indinavir se eliminó rápidamente, con una semivida de # horasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olkaa ihmisiksi kanssamme, Teidän Armonne.
No, y no sería su culpaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teidän armonne!
La ampliación del abanico de delitos subyacentes facilita la notificación de las transacciones sospechosas y la cooperación internacional en este ámbitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aivan, Teidän armonne. Sallimus katsoi aiheelliseksi
Papá, sé cómo te sientesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teidän armonne Hobbs Landingin ihmiset syyttävät vastaajaa - paikallisen asetuksen 65 rikkomisesta - eli noituuden harjoittamisesta.
¿ Cuánto dinero invirtieron en este fallido proyecto South River?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiitos, teidän armonne.
Dijo que me iba a tomar la siza.Y deslizo su mano hacia arriba y definitivam... Que?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lukekaa nämä, Teidän Armonne.
No sabes un carajo de verdadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onko teidän armonne aikomus kuohita kaikki kaupungin nuoret miehet?
El jefe de propaganda del partido quiere conocerleLiterature Literature
Teidän Armonne, voin säästää paljon aikaa.
Por costes reales constatados se entenderá los costes reales de las operaciones materiales, contempladas en el anexo V, que se han producido durante el periodo de referencia sobre la base de una facturación individual de dichas operaciones o sobre la base de un contrato firmado al respectoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teidän Armonne.
No creerías la cantidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä petturille tehdään, teidän armonne?
Parece que tenemos un problemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toivottavasti teidän armonne elää niin pitkään
demore diez minutos para amarrarme una sola botaopensubtitles2 opensubtitles2
Ollaan liukkaalla pinnalla, teidän armonne.
Ya sè que es una pistola, ¿ pero desde cuàndo la tienes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En tiedä, teidän armonne.
No la llamaría una trampaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kyllä, Teidän Armonne.
He oIvidado preguntarIe cuánto Ie deboOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oletteko kunnossa, teidän armonne?
No lo sé.A Megan se le ocurrirá algoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiitoksia, Teidän armonne.
Ella es una maldita manipuladoraQED QED
Teidän armonne, herra Shelton on luvannut antaa tunnustuksen
Haré mi propia suerte.- También yoopensubtitles2 opensubtitles2
Leipää, teidän armonne!
Desprecia a los que triunfan por su talento y esfuerzoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiitos, teidän armonne.
Estoy enteradoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olemme perillä, teidän armonne.
Cuando se sepa, todos los adictos vendrán a merodear por la casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teidän armonne.
Las causas de esto no residen únicamente en los países afectados, sino que son reflejo también del creciente escepticismo que ciertos sectores políticos muestran hacia la ampliación.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teidän armonne!
Nena me equivoque.-¿ Que estas haciendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1194 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.