helmi
abalorio · alhaja · cuenta · gema · gota · grano · joya · parisienne · perla
helma oor Spaans
helma
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
dobladillo
Siihen kuului erilaisia osia, kuten painotettu helma heittoja varten.
Había elementos variados, como un dobladillo pesado para lanzar.
falda
Ja papin helmaa on helpompi nostaa kuin kalukukkaroa.
Y las faldas de un clérigo son más fáciles de subir que una bragueta.
bajo
Pitkä helma vai yli polven?
Ahora ma, ¿iremos de largo o solo bajo la rodilla esta noche?
bastilla
ínfula
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Työskentely teidän kahden kanssa tulee olemaan helmeä.
TotalmenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kevyitä, väriltään kermanvärisestä keltaisenruskeaan vaihtelevia helmiä tai hiutaleita tai kova, vahamainen kiinteä aine, jolla on heikko haju
Es acerca del helicóptero.Tengo que hacer una llamadaEurLex-2 EurLex-2
Hongkongiin viitataan Aasian helmenä.
Bienvenido a casa MoranTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Luonnonhelmet ja viljellyt helmet, jalo- ja puolijalokivet, jalometallit, jalometallilla pleteroidut metallit ja näistä valmistetut tavarat; epäaidot korut; metallirahat; ei kuitenkaan nimikkeen 7117 tuotteet
Expresa su preocupación por la manera en que se gestionará la transición desde la Administración provisional de la Misión de las Naciones Unidas en Kosovo (UNMIK) a la nueva Oficina Civil Internacional; recuerda a la UNMIK que debe permanecer comprometida en Kosovo hastaque la nueva Oficina se haya organizado y sea plenamente operativa; pide a las Naciones Unidas y a la UE que prevean medios para impedir nuevas pérdidas de expertos internacionales en ámbitos cruciales de la administración habida cuenta, en particular, de que las Instituciones Provisionales de Autogobierno de Kosovo necesitarán tiempo y ayuda para asumir determinados poderes legislativos y ejecutivos de la UNMIKeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ollessaan Sevastopolin kunnallishallinnon jäsen helmi–maaliskuussa 2014 hän kannatti ”kansankuvernöörin” Aleksei Chaliyn toimintaa.
Necesitamos hidroponia para cultivar hierbaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Esimerkiksi jotkut buddhalaiset käyttävät 108 helmeä sisältävää rukousnauhaa esittäessään namu amida butsu (’sielu levätköön rauhassa’) -rukouksen.
Tenemos que verlo, el te conoce y te tratará bien, no se negaraa hablarjw2019 jw2019
Miesten (ei poikien) standardikokoa (normaalikokoa) olevalla vaatekappaleella voidaan yleensä katsoa olevan vaadittu vähimmäispituus, jos vaate suoraksi asetettuna ja mitattuna selkäpuolelta kaulussaumasta (7. kaulanikaman kohdalta) helmaan vastaa pituudeltaan jäljempänä olevassa taulukossa annettuja, senttimetreinä ilmoitettuja pituuksia (ks. jäljempänä oleva kuva).
Evidencia de los viejos vidriosEurLex-2 EurLex-2
Vierailla Isolla valliriutalla, vaeltaa luonnon helmassa...
Eso no es un shock de estática, AbeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luonnonhelmet ja viljellyt helmet, jalo- ja puolijalokivet, jalometallit, jalometallilla pleteroidut metallit ja näistä valmistetut tavarat; epäaidot korut; metallirahat; lukuun ottamatta seuraavia:
Son tres asesinatos, RichardEurLex-2 EurLex-2
Kallisarvoinen helmi hyväksyttiin yhdeksi kirkon ohjekirjoista täällä vuonna 1880.
¿ Y los pezones?LDS LDS
Tuottajat huomasivat jo 1400-luvulla, että talven aikana pullotettu viini, joka kävi toisen kerran, kun ilmat jälleen lämpenivät, alkoi helmeillä ja säilytti samalla aromaattisen hienostuneisuutensa.
Ése es su nombreEuroParl2021 EuroParl2021
71 ryhmä: Luonnonhelmet ja viljellyt helmet, jalo- ja puolijalokivet, jalometallit, jalometallilla pleteroidut metallit ja näistä valmistetut tavarat; epäaidot korut
Si me va a ofrecer otra vez el puesto de sheriff, no me interesaEurLex-2 EurLex-2
Helmin Syvänne on pelastanut heidät ennenkin.
Las observaciones pueden ser enviadas a la Comisión por fax [(#-#) # # # o # # #] o por correo, referencia no COMP/M.#- Accor/Dorint, a la siguiente direcciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näppäinsalvat, näppäinsalvoin varustetut kehykset, soljet, näppäinsoljet, hakaset, silmukat, kengänsirkat, vahvikerenkaat ja niiden kaltaiset tavarat, jollaisia käytetään esim. vaatteisiin, jalkineisiin, suojapeitteisiin, nahkatavaroihin, matkatarvikkeisiin taikka muiden tavaroiden valmistamiseen tai varustamiseen, epäjaloa metallia; putkiniitit ja haaraniitit, epäjaloa metallia; helmet ja paljetit, epäjaloa metallia
Vallansen.- No te soportoEurLex-2 EurLex-2
Suoritettiinko tuo kaikki joitakin helmiä sisältävällä puisella kehikolla?
Desnudarmejw2019 jw2019
Helmet
Esto es una locuratmClass tmClass
Puuhatarvikkeet korujen ja käsitöiden luomiseen helmistä
La verdad es que no maneja de manera competenteParece tener graves problemas de concentraciontmClass tmClass
Tämän ”ihastuttavan Baltian helmen” kauneus kietoo sinut varmasti pauloihinsa: täällä on metsiä ja niittyjä, maalauksellisia pieniä rannikkokaupunkeja sekä yli 1 400 järveä ja runsaat 1 500 saarta.
No te quieres como yo te quiero a tijw2019 jw2019
Poistetaan lannoituksen yhteydessä viittaukset kuukausiin (helmi–huhtikuu ja marraskuu).
Despues de que rompio, Siago inhalaba mas y mas cada diaEurLex-2 EurLex-2
Helmat, tiivisteet tai liuskat, joilla on jokin seuraavista ominaisuuksista:
R es reversaEurLex-2 EurLex-2
Näyttävät makean veden helmiltä.
Si tu gente se hubiera acercado mas lo hubieran quemadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luukkaan evankeliumin helmiä
Te transformastes en un tontojw2019 jw2019
LUONNONHELMET JA VILJELLYT HELMET SEKÄ JALO- JA PUOLIJALOKIVET
Ahora puedes comprarte tresEurLex-2 EurLex-2
Helmet ovat ensimmäisiä jalokiviä, joilla ihmiset ovat koristaneet itseään, sillä niitä ylistetään hyvin vanhassa kirjallisuudessa.
¡ Pero es una estupidez, estoy seguro porque se te ocurrió luego de tomarte media botella de escocés!jw2019 jw2019
Hänen hampaansa ovat valkoiset kuin helmi.
Buscando el punto de conexiónTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
217 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.